Mən Alfa və Omeqayam, başlanğıc və son, Rəbb deyir, kim var idi, kim var idi və kim gələcək.
Vəhy 1, 8
Mən, John … Allahın sözü və İsa Məsihin şəhadəti üçün Patmos adasında idim. … və arxamda bir truba kimi yüksək bir səs eşitdim: Mən Alfa və Omeqayam, İlk və Sonuncu; gördüklərinizi kitaba yazın …
Vəhy 1, 9-11
1220-1270-ci illərə aid Tuluza Apokalipsisindən illüstrasiya. (Toulouse Bələdiyyə Kitabxanası) Fantastik canavarı oradan çıxarsaq, nə görəcəyik? "Zəncir poçtu dövrünün" iki döyüşçüsünün başdan -ayağa zəncirvari poçtda və şossedə geyinmiş olduqca real təsviri. Üstəlik, başlarında dəbilqə də yoxdur, baxmayaraq ki, başında tacı olan bir döyüşçü çox sadə bir palto geyinmişdi. "Taclı atlı kushin nizə texnikasından istifadə edir və arxasında olan bir anda iki əliylə vurur, ancaq bu duelin çətinliyi haqqında təəssüratı artırmaq üçün hazırlanmış bir sənət texnikasıdır. Bu dövrün demək olar ki, bütün miniatürlərində cəngavərlər yalnız bəzi dəyişikliklərlə belə görünürlər.
"Apocalypse" - rəngli illüstrasiyalar üçün bir süjet kimi
Qərbi Avropada "Apokalipsis" mətninin qədim zamanlardan bəri tanınması, orta əsr əlyazmalarının müəllifləri tərəfindən dəfələrlə kopyalanması və təsvir edilməsi vacibdir. Üstəlik, məzmunu illüstratorlara həm təsəvvürlərini, həm də miniatür ustası kimi bacarıqlarını nümayiş etdirmək üçün böyük imkanlar açdı. Kitabda çoxsaylı teoloji təfsirlərin mövzusu halına gələn şəkillər və mətn şəkillərinin videolaşdırılması üçün münbit mövzular var - dörd atlı, altı möhür, əllərində yeddi zurna ilə yeddi mələk, yeddi Allahın qəzəb kasası və hər şey Eyni şəkildə. Mətndə apokaliptik canavarların, aslan başlı hər cür atların təsvirləri çox ətraflı verilmişdir - götürün və çəkin, heç bir şey icad etməyə ehtiyac yoxdur. Bu baxımdan, o vaxtki illüstratorlar üçün "Vəhy" əsl tapıntı idi.
Eyni əlyazmadan başqa bir miniatür. Ancaq burada, atlılar aslan başlı atların üstünə oturub tüstü çıxarırlar, amma bütün digər cəhətlərdən bu vaxtın tam atçılıq avadanlıqlarını görürük: atlı, qucaq və üzükləri qucaqlayan çıxıntıları olan xarakterik kürsü yəhərləri spurs çəkməsin, amma …). Bütün atlılar palto geyinirlər və xüsusilə vacib olanı - açıq şəkildə "sferik" və bir qədər nisbətsiz başlarını görürük. Və buna görə də onları çəkmək lazım idi, çünki o zaman yorğan papaq qoyulurdu və yalnız üzərində - zəncirli poçt!
Bir çox "Apocalypses" dən zireh və silah
Ancaq tamamilə dəqiq şəkildə çəkə bildikləri üçün … bəli, bəli - insan nəslinə aid olan personajların silahları və zirehləri, çünki onlar üçün … müasirlər idi, çünki İntibah dövrünə qədər insanların tarixi düşüncəsi yox idi. bütün. Yəni bəzi hadisələrin "çoxdan" olduğunu başa düşdülər, amma bu "çoxdan" eyni illüstratorlar üçün tamamilə mücərrəd bir anlayış idi - maddi mədəniyyətdə və modada dəyişikliklər haqqında heç bir fikri yox idi və yalnız mümkün qədər dəqiq çatdırmağa çalışdılar. dövrünün reallıqları.
Üçüncü miniatür eyni əlyazmadan götürülmüşdür və burada qılınc və servillera dəbilqəli döyüşçüləri görürük. Ancaq bu miniatürün ən maraqlı tərəfi, döyüşçülərin ortasının metal kəmər örtüyüdür. Bu əlyazmanın göründüyü vaxtı nəzərə alaraq belə nəticəyə gələ bilərik ki, ayaqları üçün belə zirehli zirehlər o vaxtlar mövcud idi, baxmayaraq ki, hamı hələ geyinməmişdi!
Baxın və müqayisə edin
Eyni David və Goliath şəkillərində olduğu kimi, qarşımızda tipik, bir qədər də özünəməxsus "şəkillərdəki zaman maşını" var. Zaman dəyişir - miniatürlərdə döyüşçü obrazları da dəyişir. Onları digər kitabların, digər müəlliflərin və başqa ölkələrin digər miniatürləri ilə müqayisə edirik və demək olar ki, hər şeyi eyni görürük. Volumetric effigy heykəllər kitablarda təyyarə şəkillərini təsdiq edir və arxeoloqlar tərəfindən tapılan əsərlər həm çəkilmiş, həm də bir zamanlar daşdan heykəltəraş olanları təsdiqləyir. İçərisində olan kitabların və miniatürlərin sayı sadəcə hesablanmayan olduğundan, aydındır ki, bu qədər "saxtakarlıqların" yaradıldıqlarından daha az müddətdə … tədricən, ildən -ilə, əsrdən əsrə.
Yaxşı və ən əsası, bu şəkillərə baxaraq, demək olar ki, bütün orta əsrlərdə orta əsr silahlarının inkişafını ən aydın təsəvvür edə bilərik!
22 ildir fəaliyyət göstərən "Apocalypse"
Yuxarıda Tuluzanın "Apokalipsis" miniatürləri ilə tanış olduq. İndi 13 -cü əsrin üçüncü rübünə aid olan və hazırda Oxford Universitetində Bodleian Kitabxanasında olan The Douss Apocalypse -dən eyni dərəcədə maraqlı illüstrasiyalara nəzər salaq. Uels Şahzadəsi Edward və İngiltərənin gələcəyi I Edward və həyat yoldaşı Kastiliya Eleanorun sifarişi ilə yazıldığı güman edilir. Üstəlik, üzərində iş 1250 -dən 1272 -ə qədər 22 il davam etdi! Əlyazmada 97 miniatür var və onlardan bəziləri bizim üçün xüsusi maraq doğurur. Sonradan, 1833 -cü ildə William Wilson tərəfindən Christie ticarət evinə satıldığı 19 -cu əsrə qədər heç bir sahibinin kimliyi müəyyən edilməmişdir. Elə həmin il 1834 -cü ildə ölümündən əvvəl Oksford Universitetindəki Bodleian Kitabxanasına vəsiyyət etməyi bacaran Francis Douce tərəfindən satın alındı.
Silahsız insanların sağında və solunda mətbəxləri olan "zəncir poçtu dövrü" nin tipik atlılarını təsvir edən miniatür. Diqqət yetirin ki, rəssam, əlində fiqurun zəncir-mitten əlindən atılmış, başında dəbilqə kasası olan bir fiquru təsvir etmək üçün çox tənbəl deyildi. Yəni zireh çox dəqiq təsvir edilmişdir. Ancaq qorxunc görünüşlü felçenlər açıq bir bədii abartı kimi görünür.
Yaxşı, amma bu miniatür hələ də, deyək ki, "gülməlidir" və üstəlik, birincisindən daha çox məlumatlıdır. Qarşımızda piyada əsgərlərimiz olsa da, əksəriyyətinin cəngavər silahları var və ayaqlarında o dövrün yeniliyi var - qabartmalı ornamentli "qaynadılmış dəridən" hazırlanmış diz yastıqları! Soldakı əsgərin başında, şeytanla söhbət apararkən, açıq bir səbət qoyulur və boynunda sərt yaxalıq görünür. Üzərində dəbilqəsi olmayan miniatür personajlarının hamısı papaq geyinib. Şeytan ordusunun bayraqları arasında III Henriyə qarşı çıxan Gloucester qrafı Gilbert de Clarenin bayrağını görürük. Orta əsrlərdə belə bir PR idi. (Bodleian Kitabxanası, Oksford)
Burada Londonda yaradılan və 1300-1325-ci illərə aid olan Queen Mary's Apocalypse-dən bir illüstrasiya görürük. (İngilis Kitabxanası, London) Əjdaha ilə bir duel təsvir olunur və heyvan məhv edilir, balta ilə doğranır, nizə ilə bıçaqlanır və tatar yayı ilə vurulur … Amma bu təsvirdəki ən aşkar silah qorxulu ölçü və çox orijinal felchen forması. Diqqət yetirin ki, çox az sayda felçenlərin özləri (və ya milli tarixi və dilçilik ənənələrimizdəki falçionlar) bu günə qədər gəlib çatmışdır. Sözün əsl mənasında bir tərəfdən saymaq olar. Ancaq burada tez -tez olduğu kimi miniatürlərdə təsvir olunurdu!
Eyni mətbəxdən başqa biri. Görünür, Kraliça Məryəmin "Apokalipsisi" ni hazırlayan sənətçinin belə bir silah üçün zəifliyi var idi və ya onu şeytana qarşı mübarizə üçün ən uyğun hesab edirdi.
O vaxt zəncir poçtu qadınların trikotaj paltarlarına bənzəyə bilərdi. Hər halda, əlcək kimi fiqura uyğun gəlirlər … Kraliça Məryəmin "Apokalipsisi", 1300-1325. (Britaniya Kitabxanası, London)
Məsihin ev sahibi Şeytanla mübarizə aparmaq üçün çıxır. Eyni əlyazmadan başqa bir nümunə. Sürücülər diz yastıqları da daxil olmaqla tipik cəngavər geyimləri geyinirlər. Bu vaxt hələ "ulduz" və "təkər" ə çevrilməmiş iynə çubuqları çox xarakterikdir. Maraqlıdır ki, atlardakı yorğanlar hətta qulaqlarını bağlayır!
Burada atlılar da var, amma onsuz da "cəhənnəm". Ancaq zirehlərinə və silahlarına baxın - bütün bunlar vaxtlarına uyğundur. Və onların alçaq sifətlərinə fikir verməsəniz, qalan hər şey tamamilə real görünür. Yeri gəlmişkən, qarşımızda "Apokalipsisin Üçlüyü" 1250 - 1260 əlyazması var. İngiltərədəki St. Albansdan, bu gün Cambridge Universitetinin kitabxanasında. Yeri gəlmişkən, ilk atlıda Guillaume Bastard dövründə istifadə olunan, lakin kabartmalı dəri diz yastıqları olan çox köhnəlmiş zəncirvari poçt bağlamaları var.
Eyni əlyazmadan bu illüstrasiya təsvir olunan zirehin maraqlı detallarını göstərir. Bizə ən yaxın olan padşahın üzərində o vaxtın ən müasir zirehlərini görsək də, diz qapağı və yerüstü yağ da daxil olmaqla, qabaq zəncir örtüyü, əvvəlki miniatürdə olduğu kimi, çox köhnə naxışlıdır. Yəni qarşımızda açıq şəkildə çox "iqtisadi bir döyüşçü" dur. Necə ki, atalarımdan miras qaldıqlarım mənim üçün də işləyəcək! Sürgünün yüksək qaldırılmış çiyni, onun altında "qaynadılmış dəridən" hazırlanmış bir çanaq ola biləcəyini göstərir. Axı, parça möhkəm bir şeylə dəstəkləndiyi aydındır!
Bu illüstrasiya, tətiyi də daxil olmaqla bir tatar yayı və ümumiyyətlə orta əsrlər üçün o dövrün çoxsaylı təsvirlərinə əsasən ənənəvi tək dişli bir kazakın əla təsvirini göstərir. "Apokalipsisin Üçlüyü" 1250 - 1260 Saint Albans, İngiltərə (Cambridge Universiteti Kitabxanası)
Tipik cəngavər (və "ulduz" ilə təkan) "Kanonik Apokalipsis", 1320-1330. Peterborough, İngiltərə (Bodleian Kitabxanası, Oxford)
Fransadakı Savoydan 1350 -ci il "Apokalipsis" dən çox nadir (hər halda, ilk dəfə rastlaşdım, baxmayaraq ki, artıq yüzlərlə, minlərlə belə görüntü görmüşəm). (Fransa Milli Kitabxanası, Paris) Solda, bu vaxtın tipik zirehlərində bir toqquşmuş zəncirli poçt mantiyası olan bir kaskad başlıqlı bir döyüşçü görürük. Amma … eyni zamanda, jupon geyinmir və bunun sayəsində zəncirvari poçt zirehinin sinəsinin qabarıq bir çuxurla örtülmüş olduğunu görə bilər! Təbii ki, dəridən və ya metaldan hazırlandığını söyləmək çətindir. Ancaq 1350 -ci ildə bu cür çuxurların artıq mövcud olması - şübhəsiz!
Beləliklə, "Apokalipsis" mövzusundakı miniatürlər XIII-XIV əsrlərin döyüşçüləri haqqında dəyərli məlumat mənbəyidir.
