Ön söz.
Elə oldu ki, XVI əsrin sonlarında. bütün Yaponiya amansız bir vətəndaş müharibəsinə büründü. Şahzadələri - Daimyo başda olmaqla böyük yerli klanlar yalnız bir -birləri ilə döyüşərək daha çox torpaq, düyü və təsir əldə etməyə çalışırdılar. Eyni zamanda, köhnə qəbilə zadəganları əlində qılıncla güc və təsir axtaran yenisi ilə əvəz edildi. Köhnə klanlar unuduldu və yeniləri yüksəldi. Oda qəbiləsi əvvəlcə XII -XVI əsrlərdə Yaponiyanın Kamakura və Muromatsky şogunatlarında əyalətin hərbi başçısı vəzifəsi olan Shuga ailəsinə (shugo ailəsinə (Yapon "qoruyucu", "qoruyucu") tabe idi.. Qərb tarixşünaslığında, tez -tez "hərbi qubernator" olaraq tərcümə olunur) Owari'dən, lakin Shiba qəbiləsinin başçısı Kyotoda, Onin isə müharibə qarışıqlığında ikən əyalətdəki hakimiyyəti ondan almağı bacardı. Əvvəlcə Odanın atası Nabunaga Ovaridə feodal hökmdarı oldu. Nobunaga özü də on yeddi yaşında olarkən 1551 -ci ildə onun əlindən alındı. 1560-cı ildə, nüfuzlu yerli daimyo Imagawa Yoshimoto, 25.000 nəfərlik ordusu ilə Oda gəncliyinə güvənərək Mikawa əyalətindən olan Owari'yə hücum etdi. Yalnız üç min əsgəri ilə Okehadzam yaxınlığındakı bir dərədə görüşdü, sürprizlə yaxaladı və … öldürdü! Gücünü möhkəmlətdikdən sonra Aşikaga şogunluğuna son qoydu və yolunda dayanan başqa bir döyüşən general Takeda Shingen ilə uzun müddət döyüşdü. Bir neçə dəfə öz ərazilərinin sərhədindəki Kawanakajimada bir -birləri ilə vuruşdular, amma heç biri digərinə ölümcül zərbə vura bilmədi. Shingen'in ölümündən sonra oğlu Katsuyori, atasının torpaqlarını və Oda nifrətini miras aldı. Nüfuzlu bir daimyo oldu və 1575 -ci ilin iyununda devrilmiş şogun Ashikaga Yoshiakiyə, edəcəyi Nobunaqanı məhv etmək çağırışına cavab verdi və ordusunu o vaxt gənc Tokugawa Ieyasunun (əvvəllər olduğu) Mikawa əyalətinin sərhədlərinə apardı. Matsudaira Motoyasu adlanır) torpaqları idarə edirdi. Nobunaga. Ieyasu, Nobunaqaya kömək istədi. Dərhal qoşunlarını hərəkətə gətirdi və … Naqaşino tarixi döyüşü belə oldu.
Nagashino qalasının divarlarında Torii Sunyeonun qəhrəmanlıq şücaəti. Rəssam Toyhara Chikanobu tərəfindən Uki-yo.
Bu vaxt, Katsuyori əvvəlcə qoşunlarını Ieyasunun yaxın adamlarından birini inadla müdafiə edən Nagashino qalasına göndərdi. Qala mühasirəyə alındı, amma götürə bilmədi və bu vaxt Oda-Tokugawa ordusu Takeda Katsuyori ordusuna hücum etməsə də, sahə istehkamları qurmağa başlasa da, artıq Sitaragaharada düşərgə saldı. Arxadan mümkün bir hücumdan qorxan Takeda Katsuyori, buna baxmayaraq, çoxsaylı üstün bir düşmən qarşısında geri çəkilmək üçün məsləhətçilərinin tövsiyələrinə məhəl qoymadı və əvvəlcə Naqaşino qalasındakı mühasirəni qaldırdı və sonra ordusunu Gatanda çayı düzündə yerləşdirdi. Sitaragaharada düşmən ordusu ilə qarşılaşdı.
Tarixə düşən döyüş.
Bu döyüş Yapon tarixində niyə bu qədər önəmlidir? Müttəfiq qüvvələr "yenilməz" Takeda süvarilərini necə məğlub edə bildilər? Kurosavanın məşhur filmi "Kagemusha" da döyüşə inanılırmı? Palisadın arxasında gizlənmiş arquebusiers döyüşündə iştirak etmək prinsipcə yeni bir taktika idi? Edo dövrünün mütəxəssisləri tez -tez Tokugawa qoşunlarının bu döyüşdəki rolunu şişirdirlər və bununla da gələcək şoqunluğunu tərifləyirlər, bu səbəbdən onların ifadələri imanla qəbul edilməməlidir. Nobunaga Ota Guichinin yaxın əməkdaşları tərəfindən tərtib edilmiş tarixi sənəd üzərində ciddi bir araşdırma aparıldıqda, şəkil bir qədər fərqli görünür. İngilis Stephen Turnbull və yapon Mitsuo Kurein dərslərində yazdıqları budur.
Döyüş yerindən başlayaq. Rengogawa çayının dik təpələr arasındakı bir vadidə axdığı və 15.000 nəfərlik Takeda ordusunun 30.000 nəfərlik Oda-Tokugawa ordusu ilə toqquşduğu Sitaragahara'da. O zaman Takeda ordusu daha güclü sayılırdı, buna görə Oda-Tokugawa komandirləri say üstünlüyünə baxmayaraq müdafiə mövqeyi tutmağa qərar verdilər. Sifariş Yapon təfəkkürü ilə verildi və yerinə yetirildi: mövqeyin qarşısında xəndəklər qazıldı və oxçuları, uzun nizələri olan nizəçiləri və arxeevləri qorumaq üçün bambuk ızgaralar quraşdırıldı.
Nagashino Döyüşünün müasir yenidən qurulması. Döyüş meydanında mübahisə edənlər.
Qaliblər və ya istehkamlar?
Əvvəllər müttəfiq qüvvələrin tərəfində olan bu döyüşə üç min arquebusier atıcısının qatıldığına inanılırdı, lakin son araşdırmalar zamanı bir yarım mindən az olduğunu öyrənmək mümkün idi. Həqiqətən də, orijinal sənədlərdə 1000 rəqəmi var və sonradan kiminsə onu 3000 -ə daşıdığını göstərən dəlillər var. Ancaq aydındır ki, 15 min nəfərlik bir orduda bu qədər atıcı qətiyyətli ola bilməz! 1561 -ci ildə Kyushu'daki Otomo Sorin'de və 1570 -ci ildə Miyoshi qəbiləsinə, Saiga'dan gələn armaturlarla birlikdə müharibə elan edərkən Nobunaga'nın özündə iki min araşdırmaçı, iki -üç min silah var idi. Əlbəttə ki, mübahisə edənlər də Takeda ordusunda idi, amma nədənsə ona Sitaragahara döyüşündə ciddi atəş dəstəyi vermədilər.
Oda Nabunaga. Köhnə Yapon ağac kəsmə.
Ümumi bir mif, Takeda süvarilərinin müttəfiq qüvvələrin mövqelərinə qaçdığını və sanki arquebus atəşi ilə biçildiyini söyləyir. Heian dövrünün sonunda və Kamakura dövründə, yaylı samuraylar əslində ordunun böyük hissəsini təşkil edirdi, ancaq odlu silahın ortaya çıxması ilə hərbi liderlər döyüşdə atlılardan fərqli bir şəkildə istifadə etməyə başladılar. onları keşişlərin atəşindən qorumaq üçün. Sitaragahara Döyüşü zamanı (Yaponiyada Nagashino Döyüşü tez -tez belə adlandırılır), Yapon samurayları artıq aşıqaru piyadalarının dəstəyi ilə piyada döyüşməyə alışmışdılar. Kurosawa'nın filmində göstərilən çoxsaylı süvari hücumları real həyatda sadəcə mümkün deyildi. Ən azından əminliklə söyləmək olar ki, ilk uğursuz hücumdan sonra Takeda generalları gecə yağışından sonra bataqlıq olan ərazinin süvari hücumu üçün uyğun olmadığını başa düşəcəkdilər. Bəs onda Takedanın ordusu niyə məğlub oldu?
Oda Nabunaga zirehi.
Piyada qoşunlarına qarşı istehkamlar
Sitaragahara döyüş sahəsinin topoqrafik xüsusiyyətləri aşağıdakılardır: bir çay, daha doğrusu bataqlıq ovalıq boyunca şimaldan cənuba axan böyük bir axın. Sahillərində sola və sağa dar və düz bir düzənlik zolağı uzanırdı, arxasında olduqca dik təpələr başladı. Özbaşına, yəni qərb sahilində, Oda və Tokuqavanın qoşunları üç sahəyə qədər müxtəlif sahə istehkamları qurdular: xəndəklər, tikinti zamanı çıxarılan torpaqdan tökülən torpaq kəmərlər və taxta palisades-qəfəslər. Bu ərazidə aparılan qazıntılar qısa müddətdə müttəfiqlərin həqiqətən də böyük istehkamlar qura bildiklərini göstərdi.
Qızıl çətir, Oda Nabunaga'nın standartıdır və üç sikkə eiraku tsuho (sərvət sayəsində əbədi xoşbəxtlik) olan nobori bayrağıdır.
Mon Oda Nabunaga
Mon Ieyasu Tokugawa
Müttəfiq ordunun əsgərlərinə mövqelərini tərk edib düşmən tərəfə tələsmək qəti qadağan edildi. Yaylar, kibrit tüfəngləri və uzun nizə ilə silahlanmış birləşmiş Müttəfiq qüvvələr, Takedanın hücumunu gözləyən bu istehkamlarda yerləşdilər. Və bambuk ızgaralarını dəmir pişiklərlə parçalayacaq və özlərini atəşdən qorumaq üçün tate molber qalxanlarından istifadə etməli olan "sapyorlar" ın hücumu ilə başladı. Və beləliklə, arquebus dalğaları tərəfindən uçuruldu, belə ki, sürüşkən bataqlıq torpaqdakı palisadaya yaxınlaşa bilmədilər. Ancaq ilk palisadaya hücum edənlərin növbəti xətti yenə də keçdi və onu yıxmağı bacardı. Ancaq bu onlara sevinc vermədi, çünki ikinci maneə - bir xəndəklə üzləşdilər. Takeda döyüşçülərinin hücumları bir -birinin ardınca getdi, amma cəsarətli insanlar hissə -hissə məhv edildi və xəndəklər cəsədlərin üstündən keçmək məcburiyyətində qaldı. İkinci palisadı yıxmaq istəyərkən çoxları öldürüldü, bundan sonra yorğun olan Takeda döyüşçülərinə nəhayət geri çəkilmə siqnalı verildi. Takedanın məğlubedilməz ordusu haqqında mif, ölülərin cəsədləri ilə dolu Sitaragahara xəndəkləri üzərində itdi.
Nagashino Döyüşü. Boyalı ekran.
Arquebusier hərəkəti. Ekranın parçası.
Takeda Katsuyori niyə bu qırğına qarışmağa qərar verdi? Oda və Tokugawa ordusu arxasını təhdid etdikləri üçün onu buna məcbur etdi. Katsuyori özü hələ çox gənc idi və möhtəşəm ordusuna çox güvənirdi. Bundan əlavə, müttəfiqlər müdafiə istehkamlarının dərinliyi barədə ona xəbər verməzdən əvvəl bütün Takeda ninja kəşfiyyatçılarını öldürməyi bacardılar; üstəlik yağışlı mövsüm üçün xarakterik olan sis onları uzaqdan görməyi qeyri -mümkün edirdi. Katsuyori bu qədər güclü düşmən istehkamlarına cəbhə hücumundan imtina etməli idi. İlin vaxtını xatırlayaraq, bir -iki gün aşağı yatıb müttəfiqlərin bütün odlu silahlarını sıradan çıxaracaq güclü leysan yağışını gözləyə bilərdi. Atası Takeda Shingen ilə vuruşan Takedanın köhnə vassalları onu bu cür şərtlərlə döyüşə başlamamaqdan çəkindirməyə çalışsalar da Katsuyori onlara qulaq asmadı. Müharibə məclisindən sonra komandirlərdən biri əmrləri yerinə yetirərək hücum etməkdən başqa çarəsinin olmadığını söylədi.
Bir samuray Baba Minonokamidən güllə ilə ölüm. Rəssam Utagawa Kuniyoshi tərəfindən Uki-yo.
Yaponlar üçün Nagashinonun ən vacib dərsi nə idi? Bu, demək olar ki, adi bir həqiqətdir: heç bir ordu əvvəlcə möhkəmləndirilmiş və lazımi şəkildə müdafiə olunan düşmənin mövqelərini sındıra bilməz, üstəlik, say üstünlüyünə malikdir. Nə Oda Nobunaga, nə Toyotomi Hideyoshi, nə Tokugawa Ieyasu və ya Takeda Katsuyori arquebusun xüsusilə təsirli istifadəsindən bəhs etmədilər, çünki cəmlənmiş atəş Yapon taktikləri üçün yeni deyildi.
Nagashino Döyüşü yerində hasarın yenidən qurulması.
Yaradıcılıq və ənənə
Üstəlik, bizim dövrümüzdə, ilk arquebusların 1543 -cü ildə Yaponiyaya gəlməsindən əvvəl də quldurlar və tacirlərin buraya kibritli çoxlu silah gətirdikləri fərziyyəsi irəli sürülmüşdü. 16-cı əsrin ortalarında arquebus, müşkdən daha yüngül olsa da, hamar delikli bir odlu silahın ağır və olduqca ibtidai bir nümunəsi idi. Həqiqi atəş məsafəsi 100 m -dən çox olmadı və hətta kifayət qədər böyük bir hədəf üçün - məsələn, insan fiquru və ya atlı bir atlı. Sakit bir gündə, arquebusier atəş edərkən qalın tüstüdən atəşi dayandırmaq məcburiyyətində qaldı. Onların yenidən yüklənməsi çox vaxt, təxminən yarım dəqiqə tələb edirdi ki, bu da yaxın məsafəli döyüşdə ölümcül bir faktor sayıla bilərdi, çünki eyni atlı bu müddət ərzində sərbəst şəkildə uzaq məsafəyə gedə bilərdi. Yağışda arquebus ümumiyyətlə vura bilmədi. Ancaq ola bilsin, ancaq bir neçə il ərzində Yaponiya Asiyada ən böyük silah ixracatçısı oldu. Arquebus istehsalının əsas mərkəzləri Sakai, Nagoro və Omi idi. Üstəlik, arquebus ilə silahlanmış muzdlu dəstələri də təmin etdilər. Ancaq yaponlar selitra olmadığından yaxşı barıt istehsal edə bilmədilər və xaricdən idxal etmək məcburiyyətində qaldılar.
Yamanashi prefekturasında Takeda Katsuyori abidəsi.
Aşiqarunun piyada gəlməsi və kütləvi əlbəyaxa döyüşlərin artması Yaponiyanın bütün ənənəvi müharibə anlayışlarını dəyişdi. Döyüşlərin təntənəli başlanğıc dövrü alqışlarla, atalarının düşmən və fit oxları qarşısında qazandıqları xidmətlərin siyahısı ilə başa çatdı və döyüşçülər döyüşün ortasında şəxsi mübahisələri həll etmək üçün kənara çəkilməyi dayandırdılar. Samurayların cəsədi güclü zirehlərlə qorunduğundan, nizə kimi silahlar xüsusi əhəmiyyət kəsb etdi və qılıncı yalnız son çarə olaraq istifadə etməyə başladılar. Ancaq oxçu sənəti hələ də dəyərli idi. Arquebusiers heç vaxt oxçuları Yapon ordusundan çıxara bilmədilər, buna görə də qoşunları yan -yana vuruşdu; Atış məsafəsi baxımından bu iki növ silah müqayisə edilə bilərdi və yayın atəş dərəcəsi arquebusun atəş sürətini aşdı. Arquebus, yay və nizə ilə silahlanmış döyüşçülər samurayların başçılıq etdiyi vahid dəstələr yaratdılar. Yapon döyüş üsullarının odlu silahların ortaya çıxması ilə tamamilə dəyişdiyini düşünmək yanlış olardı: bu prosesə təsir edən bir çox amillərdən yalnız biri idi.
Nobunaga istedadlı bir sərkərdə idi, ancaq kralın əsgərlər tərəfindən yaradıldığını bilmirdi. Əlaltılarına qarşı kobud davrandı və bir dəfə hamının gözü qarşısında general Akechi Mitsuhide'yi vurdu. İntiqam almağa qərar verdi və xəyanət etdi, özünü seppuku etməyə məcbur etdi, baxmayaraq ki, özü də sonunda öldü. Rəssam Utagawa Kuniyoshi tərəfindən Uki-yo.
Silahların dizaynında praktiki olaraq heç nə dəyişməyən yaponların onlar üçün bir çox orijinal uyğunlaşma yaratması maraqlıdır. Məsələn, arquebusun ön hissəsinə taxılan və alov deliklərini qoruyan, yağışdan qoruyan düzbucaqlı qutular. Nəhayət, arquebus atəşini əhəmiyyətli dərəcədə sürətləndirən bənzərsiz "patronlar" ilə gəldilər. Avropa müşketyorları, bildiyiniz kimi, içərisində əvvəlcədən ölçülmüş bir toz yükü olan bir dəri və ya taxta bir boruya bənzəyən 12 "ittihamda" barıt saxlayırdılar. Yaponlar bu boruları ağacdan və altından konik bir çuxurla düzəltmişlər. Bu çuxura yuvarlaq bir güllə daxil edildi və tıxandı, sonra barıt üstünə töküldü.
Yükləyərkən boru açıldı (və bu borular, avropalılar kimi, Yapon ashigaru da çiynində bir sapanda asıldı), çevrildi və barıt barelə töküldü. Sonra atıcı gülləni basıb barıtdan sonra lüləyə itələdi. Digər tərəfdən, avropalı, yükləmə prosesini bir neçə saniyə uzadan bir güllə üçün kəmərindəki çantaya dırmaşmaq məcburiyyətində qaldı, buna görə də yaponlar arquebuslarından avropalılara nisbətən təxminən bir yarım dəfə daha çox atəş açdılar. musketlər!
Torii Sunyemon - Nagashino Qəhrəmanı
Nagashino Döyüşü qəhrəmanlarının adları, bir çox insanlar orada vuruşduqları üçün tarix üçün adsız qaldı. Əlbəttə ki, yaponlar orada cəsarətlə vuruşanlardan bəzilərini tanıyırlar. Ancaq aralarında ən məşhuru ən çox düşməni öldürən deyil, özünü samuray cəsarətinin və vəzifəsinə sədaqət nümunəsi olduğunu sübut edən adam idi. Bu adamın adı Torii Sun'emon idi və adı hətta Yapon dəmir yolunun stansiyalarından birinin adına əbədiləşdirildi.
Elə oldu ki, Nagashino qalası mühasirəyə alınanda könüllü olaraq Müttəfiq ordusuna öz vəziyyəti ilə bağlı bir mesaj çatdırmaq üçün Mikawa əyalətindən olan 34 yaşlı samuray Torii Sun'emon idi. 23 iyun gecə yarısı sakitcə qaladan çıxdı, qaranlıqda dik bir uçurumdan Toyokawa çayına endi və soyunaraq aşağı axdı. Yarım yolda, ehtiyatlı Takeda samurayının çayın kənarında bir ağ uzandığını gördü. Sunyemon şəbəkədə bir deşik kəsdi və bununla da onu keçməyi bacardı. İyunun 24 -də səhər Gambo dağına qalxdı, orada siqnal alovu yandırdı və bununla da mühasirədə olan Naqaşinoda müəssisəsinin uğuru barədə məlumat verdi və bundan sonra maksimum sürətlə Naqaşinodan 40 kilometr uzaqlıqdakı Okazaki qalasına getdi.
Samuray ağasına düşmənin başını göstərir. Oyma Utagawa Kuniyoshi tərəfindən.
Bu vaxt həm Oda Nabunaga, həm də Ieyasu Tokugawa yalnız ən qısa müddətdə danışmağı gözləyirdilər, sonra Torii Sun'emon onların yanına gəldi və qalada yalnız üç günlük yemək qaldığını söylədi və sonra ustası Okudaira Sadamasanın öhdəlik götürəcəyini söylədi. əsgərlərinin həyatını xilas etmək üçün intihar etdi. Buna cavab olaraq Nobunaga və Ieyasu, ertəsi gün ifa edəcəklərini söyləyib geri göndərdilər.
Bu dəfə Torii Gambo dağında üç tonqal yandırdı və yoldaşlarına yardımın yaxın olduğunu bildirdi, lakin sonra gəldiyi şəkildə qalaya qayıtmağa çalışdı. Ancaq Takeda samurayları da onun siqnal işıqlarını gördülər və çayın kənarında, torda bir deşik tapdılar və indi ona zəng bağladılar. Sun'emon onu kəsməyə başlayanda bir zəng çaldı, tutuldu və Takeda Katsuyoriyə gətirildi. Katsuyori, canını qurtaracağına söz verdi, yalnız Sun'emon qala qapısına gedib yardımın gəlməyəcəyini söyləsəydi və bunu etməyə razı olardı. Ancaq sonra baş verənlər fərqli mənbələrdə fərqli şəkildə izah edilir. Bəzilərində, Torii Sunyemon, qalanın qarşısındakı çayın sahilinə qoyuldu, oradan ordu artıq yolda olduğunu qışqırdı, müdafiəçiləri sona qədər dayanmağa çağırdı və dərhal nizə ilə vuruldu. Digər mənbələr ondan əvvəl bir çarmıxa bağlandığını və sözlərindən sonra onu qalanın qarşısında bu xaçda buraxdığını bildirirlər. Hər halda, belə bir cəsarətli hərəkət həm dostların, həm də düşmənlərin heyranlığına səbəb oldu, buna görə də Takeda samuraylarından biri hətta onu çarmıxda çarmıxa çəkilmiş pankartında təsvir etmək qərarına gəldi.
Bu, çarmıxa çəkilmiş Torii Sunyeonun təsviri olan bayraqdır.
