Bu seriyadakı əvvəlki məqalələr qəzetlərimizin Almaniyada balina əti və yonqar marqarini yeyən Almanların ağır nisbətini necə təsvir etdiyini izah edirdi. Ancaq əsgərlərimiz Almaniya ərazisinə girdikdən dərhal sonra, nədənsə birdən məlum oldu ki, Alman vətəndaşları sovet qəzetlərində bu barədə cəmi bir il əvvəl yazdıqları kimi, orada tam yoxsulluq, aclıq və soyuqluq içində yaşamır. əksinə, lüks şəraitdə üzürdülər və işğal olunmuş dövlətlərin əhalisi hesabına zənginləşirdilər [1]. Mənzilləri "Alman ordusunun Avropanın bütün şəhərlərində talan etdiyi şeylər və məhsullar" ilə dolmuşdu [2]. Alman vətəndaşları xüsusi mağazalarda Fransız şərablarını içdilər, Hollandiyalı kərə yağı və Yuqoslaviyalı konservləri yedilər, Çex ayaqqabıları, Bohem kristalları, Fransız ətirləri və Yunan şirniyyatlarını aldılar.
SSRİ-yə kirayəyə verilən İngilis qırıcı "Qasırğa". Sonra "Pravda" da A. S -nin sonralar onun haqqında yazdıqlarını ümumiyyətlə yazdılar. Yakovlev "Bir təyyarə dizayneri hekayələri" kitabında.
Üstəlik, Böyük Vətən Müharibəsindəki qələbədən sonra da, Sovet mətbuatı sovet vətəndaşlarının Almaniyanın mülki əhalisinə [3] və sovet qəzetlərinin nəşrlərinə görə Alman ordusunun əsgərlərinə olan mənfi münasibətini dəstəkləməyə çalışdı., vəhşiliklər etməyə davam etdi, hətta əsirlikdə idi [4], buna görə də "əxlaqi cəhətdən pozulmuşlar"!
Qəzetlərimizdəki yazılara görə, istisnasız olaraq bütün almanlar xəsislik və ürəksizlik kimi pisliklərə xas idi. Nümunə olaraq, tərk edilmiş vətənini bölüşdürərkən özünü "çaqqal sürüsü" kimi aparan almanların acgözlüyünün və acgözlüyünün canlı bir şəklini əks etdirən məşhur Kukryniksy -nin "Almaniyada" [5] əsərini misal çəkə bilərik.: "Bowling geyən, çantaları olan və çubuqları olan, qıvrılmış və dəbli geyinmiş, yaraşıqlı bir adam, Frau acgözlüklə keçmiş kölələrinin və kölələrinin tərk edilmiş bezlərinə atdı. Bu bezləri diqqətlə araşdırdılar və körpə arabalarını özləri ilə yükləyərək evlərinə apardılar. Açıq bir yay günündə, səliqəli işlənmiş yaşıl ağaclar fonunda, alçaq Alman tamahkarlığının bu səhnələri xüsusilə iyrənc görünürdü. " Ancaq bunun heç bir mənası yox idi. Axı biz artıq "yeni Almaniya" ilə münasibətlər qururduq və belə yazmağın mənası yox idi.
Müharibə aparan Avropa ölkələrindəki həyat haqqında materiallara gəldikdə [6], 1941 -ci ilin birinci yarısında orada sovet xalqına yaxşı tanış olan bir şəkil açıldı: “Bəzi ərzaq məhsullarının çatışmazlığı müxtəlif ərzaq mağazalarında uzun növbələrə səbəb oldu. İngiltərənin bir hissəsi. Nottingham və Derbi əyalətlərində pendir, yumurta, balıq və ya ət almaq üçün növbəyə durmalısınız”[7]. İtaliyada "kremin satışı və istehlakı qadağandır", Macarıstanda "kəndlilərin evdə saxlaya biləcəyi məhsullar üçün normalar müəyyən edilib" və Osloda "bir neçə həftədir ət olmur". Bu cür materiallardan, sovet oxucuları, İngiltərənin mülki əhalisinin və hərbçilərinin sağ qalma həddinə gətirildiyini öyrənə bilərdilər [8], “Cənubi Uels mədənçilərinin arvadları və uşaqları qida rasionlarının çoxunu ər və atalara verirlər. ki, sənin işini görsünlər”[9]. Sovet qəzetlərinin nəşrlərinə əsasən, İngiltərədəki sosial bərabərsizlik hətta bomba sığınacaqlarının tikintisi zamanı da özünü göstərdi [10] və Amerikada, hər zamanki kimi, qaraların linç edilməsi halları baş verdi [11].
Nəşr olunmuş materiallar və qızğın anti-İngilis yönümləri də var idi, məsələn, Hitlerin "İngiltərə harada görünsə, onu döyəcəyik" [13] deyən nitqi [12]. ABŞ -a gəldikdə, bu ölkə praktiki olaraq inqilabın astanasında idi [14].
Lakin SSRİ ərazisində hərbi əməliyyatlar başlayandan və SSRİ ilə Böyük Britaniya arasında 12 İyul 1941 -ci ildə nasist Almaniyasına qarşı birgə hərəkətlər haqqında müqavilə bağlandıqdan dərhal sonra, sanki sehrli olaraq bu cür nəşrlər Sovet qəzetləri dərhal yoxa çıxdı və düşünmək olar ki, ABŞ -da zəncilər linç etməyi dərhal dayandırdılar. Beləliklə, sovet mediasının çəkdiyi Qərb dünyasının mənzərəsi bir daha kəskin şəkildə dəyişdi - yəni hər şey C. Oruellinki kimidir: "Okeaniya həmişə Eastasia ilə vuruşdu!" Dərhal, məsələn, məlum oldu ki, “qəddar alman faşizmi böyük demokratik güclərlə əhatə olunmuşdur (belədir!, Böyük Britaniyanın hərbi sənayesi və dominionları, Amerika Birləşmiş Ştatlarının sürətlə artan gücü”[15]. Üstəlik, bir yerdə Birləşmiş Ştatların gücünə "böyüyən" deyilirdisə, sözün həqiqi mənasında bir həftə sonra "böyüyür" ki, Pravdanın "nəhəng" epitetini qazanır. qəzet yazırdı ki, "ABŞ -ın nəhəng iqtisadi gücü yaxşı bilinir" [16]. Sovet qəzetlərində son vaxtlara qədər tamamilə ac qalan Böyük Britaniya xalqının işğalçılara qarşı mübarizəsində yekdilliklə Sovet xalqını dəstəklədiyini və burada və orada görüşlər təşkil etdiyini öyrənmək mümkün olan məqalələr dərc olunurdu [17]. Qırmızı Ordunun qələbələri və SSRİ ilə Böyük Britaniya arasında müqavilələrin bağlanması şərəfinə İngilislər şənliklər açdılar [18]. Pravda İngiltərədə hökm sürən aclıqdan belə söz açmadı. Ancaq qəzetlər İngilis hərbçiləri haqqında müsbət bir imic yaratmağa başladı [19] və davamlı olaraq ABŞ və Böyük Britaniyanın sadə vətəndaşlarının ölkəmizə böyük maraq göstərdikləri haqqında danışırdılar [20].
Sovet əhalisini ABŞ-dakı həyat haqqında məlumatlandırmanın təbiətindən danışsaq, aşağıdakı nümunəni ayırd edə bilərik: 1941-1945-ci illərdə bu ölkə haqqında olan əksər nəşrlərin prioritet mövzusu. Birləşmiş Ştatların hərbi gücünün qurulması idi. Sovet mərkəzi və regional qəzetləri mütəmadi olaraq ABŞ -da hərbi istehsalın genişlənməsi haqqında əhalini məlumatlandırırdı [21], eyni zamanda sovet oxucularının təsəvvürünü dəqiqliyi ilə boğan rəqəm və detallara istinad edirdi. SSRİ əhalisi mütəmadi olaraq "ABŞ hərbi sənayesinin son bir ildə bütün Axis güclərinin hərbi sənayesindən 2 dəfə çox məhsul istehsal etdiyini" öyrənirdi [22]. Sovet oxucularını müttəfiqlərimizin məğlubedilməz gücünə inandırmaq üçün qəzetlər aşağıdakı rəqəmlərdən istifadə etdilər: “1943 -cü ildə 1948 -ci ildə 47.857 təyyarəyə qarşı 85.919 hər cür təyyarə istehsal edildi … Keçən il inşa edilən gəmilər arasında 2 döyüş gəmisi var., Hər biri 45.000 ton yerdəyişmə, 11 kreyser, 15 təyyarə gəmisi, 50 müşayiət təyyarə gəmisi, 128 esminat, 36 eskort esminat və 56 sualtı qayıq”[23]. ABŞ hərbi qüvvələrinin döyüş gücü haqqında məlumatlar Sovet qəzetlərinin səhifələrində və 1945 -ci ildə köməkçi gəmilərdə tam şəkildə dərc olunmağa davam etdi. Hərbi gəmilərin sayı indi müharibənin əvvəlindəki gəmilərin sayından 3 dəfə çoxdur”[24]. Yəni sovet qəzetləri sovet vətəndaşlarına sənaye sənayesinin hərbi sektorunun inkişafı və ABŞ silahlı qüvvələrinin qurulması haqqında ətraflı məlumat verdi. Bu faktın başqa bir sübutu, hətta ABŞ, İngiltərə və Kanadadan gətirilən milyonlarla cüt ayaqqabının sayının bildirildiyi Lend-Lease altında, Sovet mərkəzi [25] və bölgə qəzetlərində [26] nəşrlərdir., yəni çox sirr verildi. hərbi baxımdan məlumat! Ancaq bunun 1944 -cü ildə niyə baş verməsi olduqca başa düşüləndir. Qələbənin çox da uzaqda olmadığı aydın idi və Stalinə bir tərəfdən öz xalqına Müttəfiqlərin bizə nə qədər təchizat verdiyini göstərmək, digər tərəfdən də bunu düşmənlərimizə göstərmək lazım idi. Sanki nə qədər çalışsan da, bizi məğlub edə bilməzsən!
"Pravda" da ABŞ -ın artan hərbi gücündən bəhs edən məqalələrdən biri.
Eyni zamanda, ABŞ-ın hərbi-texniki nailiyyətlərinin, eləcə də Amerika elmi potensialının təbliği Sovet mətbuatında həqiqətən əhatəli idi və təkcə mərkəzi və yerli qəzetlərin səhifələrində deyil, həm də "Gənclər üçün texnologiya" kimi məşhur bir jurnal da daxil olmaqla müxtəlif jurnallarda. Orada, bu ölkədə edilən inkişaflar və elmi kəşflər haqqında hesabatlar praktiki olaraq nömrədən nəşrə çap edildi. Üstəlik, Stalinskoe Znamya qəzetinin ABŞ -ın Yaponiyaya hücum etməsindən və müharibənin iştirakçısı və SSRİ -nin müttəfiqi olmamasından əvvəl də Amerikanın son döyüş gəmilərinin və xüsusən də Vaşinqton döyüş gəmisinin fotoşəkillərini yayımlamağa başlaması maraqlıdır. [27].
Eyni zamanda, bu cür təbliğatın özü həm SSRİ vətəndaşlarının, həm də bu mövzuda birbaşa məlumatı olan əsgər və zabitlərin həyat təcrübəsi ilə tamamlandı, çünki müharibə zamanı İngiltərədən və Birləşmiş Ştatlar. Bunlar tank və artilleriya, məşhur "ciplər", "doji" və "Studebaker", Sovet maşınlarından, təyyarələrdən, radiostansiyalardan, təkərli zolaqlı zirehli personal daşıyıcılarından (SSRİ sənayesinin istehsal etmədiyi), havadan müdafiə Moskvanı İngilis Spitfire döyüşçüləri həyata keçirdi. ABŞ SSRİ-yə yüksək keyfiyyətli aviasiya benzini və sənaye almazları, İkinci Dünya Müharibəsinin ən yaxşı tankının qüllələrini möhürləyən çox tonlu preslər, Sovet T-34, bir çox növ qiymətli hərbi xammal və metal məmulatları verdi.. Bütün bunlar, ABŞ -ın hər cəhətdən ən inkişaf etmiş ölkə olduğunu və qəzetlərin əldə etdiyi uğurlar haqqında yazdıqları qəzet və jurnallardan gələn məlumatları insanların şüurunda təsdiqlədi!
Beləliklə, Sovet vətəndaşlarımızın Qərb demokratik ölkələrinin vətəndaşları ilə Qərb ölkələrinin sənaye məhsulları ilə birbaşa təmasları ilə birlikdə ABŞ ətrafında texniki cəhətdən güclü və yüksək inkişaf etmiş bir dövlətin aurasını yaratdı. Müharibədən sonra "Qərb qarşısında ibadətin aşağı olması" zülmü dövründə mübarizə aparmaq məcburiyyətində qaldı. Məhz o zaman, Qərbin "zərərli" təsirinə qarşı olaraq, elmi və coğrafi kəşflərdə, texniki ixtiralarda və mədəni nailiyyətlərdə prioritetlər uğrunda mübarizə Sovet İttifaqında başlayacaqdı. Ancaq çox vaxt artıq itiriləcək. Üstəlik, sovet ideoloqları bunu anlamadan bu mübarizədə onsuz da döyülmüş yolu izləyəcək və tarixdə xüsusi, rus yolunun tərəfdarları olan slavyanların tezislərini və arqumentlərini təkrarlayacaqlar. Yəni 1920 və 1930-cu illərdə böyük güc millətçiləri və şovinistləri kimi amansızcasına qamçılayanların hamısı, fikirlərinə laqeyd yanaşılmamalı olan olduqca ağıllı və savadlı insanlar arasında da diqqətdən kənarda qalmayacaq.
Müharibə illərində ABŞ və İngiltərənin hələ də SSRİ -dən fərqli bir sosial və iqtisadi sistemə sahib ölkələr olaraq qalması və bu günkü dostun sabah düşmənə çevrilə biləcəyi tamamilə gözdən qaçdı. Bu vəziyyətdə siyasi vəziyyətdəki ən kiçik bir dəyişiklik, dünənki müttəfiqinizi tərifləməməyinizə, onu söymək ehtiyacına səbəb olacaq və bu, ölkə əhalisinin əvvəllər qurulmuş informasiya stereotipinin məhv edilməsini tələb edəcək. çətin və bahalı işdir. Ancaq Sovet liderləri, həm qəzet təbliğatının, həm də repressiv orqanlarının gücünə qəti şəkildə inanırdılar və inanırdılar ki, onların köməyi ilə əhalini məlumatsız şəkildə məlumatlandırmaq bütün xərclərin öhdəsindən gələ bilər. Bu səbəbdən bu mövzuda bu qədər güclü bir müttəfiqə heç bir "tərif" həddindən artıq deyil. Beləliklə, 1943 -cü ildə Sovet mətbuatı, məsələn, SSRİ ilə ABŞ arasında diplomatik əlaqələrin qurulmasının onuncu ildönümünə həsr olunmuş, məzmun baxımından son dərəcə optimist nəşrlər nəşr etdi. Onlarda, xüsusən "bu 10 il ərzində Sovet-Amerika əlaqələrinin getdikcə daha çox dostluq halına gəldiyi və" Amerikalıların, Prezident Ruzveltin 10 il əvvəl həyata keçirməyə başladığı Rusiya ilə dostluq proqramına sevinə biləcəyi "qeyd edildi. 28]. Üstəlik, sovet mətbuatı artıq ABŞ -da başlayacaq proletar inqilabı, eləcə də qaradərili və hindlilərin acınacaqlı vəziyyəti haqqında yazmırdı. Bu mövzu dərhal əlaqəsiz oldu. Lakin müharibədən sonrakı dövrdə Amerika Birləşmiş Ştatları ilə Sovet İttifaqı arasında dostluq perspektivlərinin çox əlverişli olması [29] qəzetlərdə daim bildirilirdi. Üstəlik, ABŞ vətəndaşlarına simpatiyanı gücləndirmək üçün yazdılar ki, amerikalılar sovet mədəniyyəti ilə çox maraqlanırlar [30], sovet təbabətinin uğurlarına heyran olurlar [31] və hətta sovet vətəndaşları üçün unudulmaz tarixləri qeyd etməyə başladılar [32]. Eyni zamanda, nə mətbuatımızın Birləşmiş Ştatların tamamilə çökəcəyini və qaçılmaz bir ölüm olacağını proqnozlaşdırdığı illərdə, nə də şərtlərin təsiri ilə İngiltərə və ABŞ-ın anti-müttəfiq olduqları bir vaxtda heç bir tədbir görülməmişdir. Hitler koalisiyası!
Bu cür materiallar ədəbi əsərlərlə və xüsusən A. Kazantsevin "Texnika-Gənclik" jurnalında nəşr olunan "Arktik körpü" elmi fantastika romanı ilə tamamlandı. Əsas mövzusu müharibə illərində başlayan Sovet-Amerika əməkdaşlığı, dövlətlərimiz arasındakı dostluq və qarşılıqlı anlaşma ideyasına əsaslanırdı [33]. Nəzərə almaq lazımdır ki, bədii sözün gücü publisistik janrdan qat -qat üstündür. Yəni sovet əhalisinə ABŞ ilə əməkdaşlıq ideyasını çatdırmaq üçün istifadə olunan vasitələrin müxtəlifliyini qeyd etmək lazımdır. Bu arada, əsl siyasətdə belə bir şey belə müzakirə olunmadı və liderlərimiz və təbliğatçılarımız bunu anlamalı və bu vəziyyəti buna uyğun olaraq mətbuatda əks etdirməli və arzulardan əl çəkməməlidirlər.
Ancaq burada qeyd edilməlidir ki, müharibə illərində Sovet qəzetləri, əvvəlki dövrlərdə olduğu kimi, xarici siyasət sahəsindəki ən kiçik uyğunsuzluqlara və SSRİ ilə ABŞ arasında dərhal ziddiyyətlərin meydana çıxmasına çox həssas reaksiya verdilər. Sovet qəzetlərinin səhifələrində tənqidi məzmunlu nəşrlərin görünməsinə səbəb oldu. Beləliklə, 1945-ci ildə yenidən amerikalı işçilərin acınacaqlı vəziyyəti haqqında materiallar nəşr etməyə başladılar [34] və yalnız müharibədən sonrakı dünya nizamı məsələlərində ölkələrimizin mövqeləri üst-üstə düşmədiyinə görə. Daha sonra, Pravda səhifələrində Walter Lippmanın bu mövzuda fikirlərini irəli sürdüyü "ABŞ Hərbi Məqsədləri" kitabı haqqında canlı bir mübahisə yarandı. Pravda [35] nəşr olunan materiala görə, "Lippmann dünyanı orbitləri çəkdiyi bir neçə coğrafi mərkəzə bölür: biri ABŞ -ın ətrafında," Atlantik Millətlər Birliyi ", digəri isə SSRİ ətrafında. "Rus kürəsi", üçüncüsü - Çin ətrafında; Hindistan və müsəlman ölkələrində gələcəkdə dördüncünün yaradılmasını nəzərdə tutur. " Bu fikir Sovet hökumətinin xarici siyasət məqsədlərinə zidd olduğu üçün dərhal kəskin tənqid edildi. Məsələn, kimsə A. Georgiev "Lippmanın orbitlərinin tam uydurma olduğunu" yazdı, çünki "Sovet İttifaqının iştirakı olmadan və ona qarşı bir dünya qurmaq cəhdi bəşəriyyət üçün ağır nəticələrlə doludur". Daha sonra Pravda, Lippmanın cavabını dərc etdi, lakin o da ağır tənqid edildi [36]. Və nəhayət, yeri gəlmişkən, nəticədə belə oldu. Lippmann suya baxdı. Amma … liderlərimiz başqa cür düşünürdü, ona görə də qəzetlərdə yalnız tənbəl jurnalist onu ləkələmirdi …
Sonra, Sovet qəzetlərində Amerika və Avropa mətbuatında [37] iddia edilən anti-sovet nəşrləri ilə bağlı tənqidi materiallar, o illərdə Sovet hökuməti tərəfindən yaradılan ölkəmizin görüntüsü ilə ziddiyyət təşkil edirdi. demokratik dövlət və sülhsevər bir dövlət. Məsələn, "daha yaxşı tətbiq olunmağa layiq bir əzmlə, Amerikanın" New York Times "qəzeti Bolqarıstanda, Rumıniyada və Macarıstanda" totalitar rejimlərin "olduğunu dəfələrlə bildirmişdir. [38]Bir sıra Amerika və İngiltərə siyasətçilərinin anti-sovet düşüncələri haqqında məqalələr dərc edildi [39]. Ancaq o vaxt sovet qəzetlərinin səhifələrində bu cür məqalələr tez -tez görünmürdü və bir növ "sınaq topları" na bənzəyirdi.
Eyni zamanda, Sovet mətbuatının səhifələrində Sovet İttifaqı bütün ölkələrin bütün dünya xarici siyasət maraqlarının kəsişdiyi bir yer olaraq yerləşdi və ya tamamilə nifrət və ya ən sonsuz eşqi oyandırdı. Sadəcə orta yol yox idi! Və kədərli olan budur. İndi eynidir! Hansı məlumat portalına baxmağınızdan asılı olmayaraq, ya "hamını çəkdik", ya da hər kəs inciyir və aldanır. Dünyanın çox səthi, ağ -qarası dünyagörüşü.
Xarici mətbuatın SSRİ -də baş verən hadisələrə verdiyi cavablar, coğrafiyasının genişliyi qeyri -ixtiyari olaraq çox güclü təəssürat yaradan materiallar kimi bunu sübut etdi [40] və ən başlıcası, bunların nəşr olunan cavablar olmasıdır. mətbuatda onların etibarlılığı haqqında tam bir təəssürat yaradıldı, həm də Sovet qəzetlərində nəşr olunan bütün digər materialların etibarlılığı. Hər şeydən əvvəl, bu, xarici qəzetlərin qoşunlarımızın nasistlərə qarşı hərbi əməliyyatlarda qazandıqları uğurlardan bəhs edən materiallara aid idi [41] və xüsusilə də bir çoxları 1941-1942-ci illərdə ortaya çıxdı. - və niyə məhz bu dövrdə başa düşüləndir. Onlardan Sovet insanları "rusların milyonlarla əsgərinə və böyük sərvətlərinə sahib olduqlarını, ordularının hər keçən gün daha da gücləndiyini" [42], "Qırmızı Ordu almanları doğma yurdlarından didərgin saldığını … Rusiya hələ də əlverişli bir məlumat olan yalnız cəbhədir”[43]. Üstəlik, sovet qəzetlərinin materiallarına əsasən, yenilməzliyi hətta yaponlar və rumınlar tərəfindən də qəbul edildi [44]. Və artıq müharibənin əvvəlində ordumuzun texniki və hərbi təchizatı xarici jurnalistlərin "bütün gözləntilərini aşdı" [45]. Burada qeyd edilməlidir ki, qəzetlərimizin səhifələrində Qırmızı Ordu tərəfindən hərbi əməliyyatların aparılması ilə bağlı tənqidi fikirlərlə heç vaxt xarici mətbuatdan materiallar dərc olunmamışdır. Ancaq əsgərlərimizin hərbi uğursuzluqlar yaşadığı dövrdə, xarici mətbuatdan ərazimizdəki müharibənin gedişi ilə bağlı heç bir cavab, sanki tamamilə yox idi!
Sovet qəzetlərinin səhifələrində xarici mətbuatdan olan materialların təqdim edilməsinin təbiətindən danışarkən, bu mesajlarda təsvir olunan Stalin lideri kimi ölkə imicinin yaradılmasının xüsusiyyətlərinə diqqət yetirmək lazımdır. Bəzi tədqiqatçılar, müharibə illərində ümummilli liderə ünvanlanan təriflərin sayının azaldığını [46] qeyd etsələr də, qəzetlərimizin səhifələrində yer alan xarici mətbuatın cavablarından bu heç də görünmür. Sovet qəzetlərinin materiallarına görə, xarici medialar Stalinin hərbi əməliyyatlara rəhbərlikdəki rolu haqqında həvəslə danışmağa meyllidirlər [47], Sovet liderinin hərbi bacarığı hətta Meksikada da məlum idi və bu, məsələn, çoxsaylı nəşrlərdən aydın idi. Todo jurnalı [48]. Sovet oxucuları bir daha əmin ola bilərdilər ki, qorxacaq bir şeyləri yoxdur, çünki "Stalinin dahisi dünyanı işıqlandırdı" [49]. Məlum oldu ki, xarici jurnalistlər Stalinin şəxsiyyətinə bütün sovet xalqı kimi heyran qalmışlar. Məsələn, "radio şərhçisi Henle, Stalinin ABŞ və İngiltərənin müharibəyə verdiyi əhəmiyyətli töhfə ilə əlaqədar qeydinin Stalinin böyük bir siyasi lider və realist olduğunu göstərdiyini" bildirdiyi bildirildi [50], yəni. başqa sözlə, xarici mətbuatda Sovet həqiqətləri ilə bağlı materialların təqdim edilməsi, Sovet əslində olduğu kimi xarakterizə olunurdu, baxmayaraq ki, əslində bu vəziyyətdən uzaq idi!
Sovet mediasının dünyada baş verən hər şeyi daxili siyasi hadisələr prizmasından və həyata öz baxışları ilə baxmaq meylinin nəinki gülünc, hətta ən əsası da sovet təbliğatına heç bir fayda verməməsi üzücüdür. Müharibə illərində düşmən qoşunlarına yönəlmiş təşviqat kampaniyaları aparan sistem. Əksinə, məqsədlərinə çatmasına mane oldu. Məsələn, F. Vergasov [51] müharibə zamanı Alman ordusunun hərbçilərinə qarşı təbliğatımızın metod və üsullarını təhlil edən əsərində [51] bu barədə danışır. Onun fikrincə, bu baxımdan tamamilə təsirsiz olduqları ortaya çıxdı. Field Marshal F. Paulus, Alman ordusunun əsgərlərinə qarşı Sovet təbliğat metodlarının təsirsizliyindən də bəhs etdi: “Müharibənin ilk aylarında təbliğatınız vərəqələrdə əsgər paltolarını geyinmiş alman fəhlələrinə və kəndlilərinə müraciət edərək onları yatmağa çağırdı. qollarını aşağı salıb Qırmızı Orduya qaçırlar. Flayerlərinizi oxudum. Sənə neçə nəfər gəlib? Sadəcə bir dəstə qaçan. Xainlər sizin ordunuz da daxil olmaqla hər orduda var. Bu heç nə demir və heç nə sübut etmir. Hitleri ən çox kimin dəstəklədiyini bilmək istəyirsinizsə, bu bizim işçilərimiz və kəndlilərimizdir. Onu hakimiyyətə gətirən və millətin lideri elan edənlər idi. Məhz onunla birlikdə xiyabanların kənarındakı insanlar, parvenu, yeni ustalar oldular. Görülə bilər ki, sinif mübarizəsi nəzəriyyənizdə məqsədlər həmişə üst -üstə düşmür”[52].
Maraqlıdır ki, 1945 -ci ildə sovet qəzetləri Yaponiyanın Xirosima və Naqasaki şəhərlərinin nüvə bombalanması haqqında çox qənaətlə yazırdılar, çünki bu hadisələrin işıqlandırılması Sovet hökumətinin o vaxtkı xarici siyasətinə zidd idi. Bundan əlavə, bu hadisələr haqqında nəşrlər, Sovet xalqı bu bombardmanların əsl nəticələrini bilsəydi, ABŞ qəzetlərinin yaratdığı sülhməramlı bir dövlət kimi imicini məhv edə bilərdi. Xüsusilə, mərkəzi mətbuat öz səhifələrində bu mövzu ilə bağlı heç bir material dərc etməmişdir və buna görə də regional qəzetlər də bu barədə yazmamışdır.
Çoxsaylı təhriflər və absurdluqlarla yanaşı, Sovet qəzetlərinin də (təbii olaraq, "yuxarıdan" verilən təlimatlara görə) 30 -cu illərdə olduğu kimi, ən açıq yalanlara və həqiqətən də çirkin faktların qarşısının alınmasına səbəb olması həqiqətdir. bu arada, faşist əleyhinə təbliğat məqsədləri üçün istifadə olunmalıdır.
Məsələn, sovet mətbuatı 23 avqust 1942 -ci ildə Stalinqraddakı terror basqını ilə bağlı heç bir məlumat vermədi. Həm bu əməliyyatda iştirak edən təyyarələrin sayına, həm də şəhərə atılan bombaların ağırlığına görə bu, Almaniyanın müharibə başlayandan bəri Sovet ərazisinə etdiyi ən kütləvi hava hücumu idi. İngilis tarixçisi A. Clarke daha sonra yazırdı ki, bəzi ekipajlar üç növ uçuş həyata keçirə biliblər və şəhərə atılan bombaların yarısından çoxu yandırıcıdır [53]. Yaz çox isti və quraq keçdiyinə görə, kütləvi yanğın ocaqları yaratmaq üçün bu cür bombalardan istifadə çox təsirli oldu. Demək olar ki, 42 min bina və ya Stalinqradın mənzil fondunun 85% -i dağıldı və ya yandırıldı, eyni zamanda neçə adamın öldüyünü saymaq mümkün deyil, çünki şəhər təxliyə və qaçqınlarla dolu idi.
Tarixçi D. B. Xazanov [54] cəbhəçi yazıçı A. V. İvankina. - Volqa boyunca tökülən neft yanırdı. Atəş qışqırdı, hər şeyi yeydi və tüstüyə qarışan nəfəs almağa yararsız hala gələn oksigeni havadan aldı. Yanmamış və ya ağır yanıq almayan insanlar, yanmış evlərin zirzəmilərində və dağıntılarında boğulmaqdan ölüblər. Bəzi yanan küçələrdə yanğınsöndürən maşınlar keçə bilmədi: o qədər istilərdi ki, qaz çənlərinin partlaması halları olurdu ".
Bu vaxt Sovet İnformasiya Bürosunun mesajlarından nə öyrənmək olar? Bəli, yalnız 23 avqustda Kotelnikovo bölgəsində, eləcə də Krasnodarın cənubunda döyüşlər davam etdi, məhbus Erich Weikheld [55] şirkətindən yalnız bir neçə nəfərin qaldığını bildirdi və … hamısı budur! Üstəlik, nə 25 avqust səhər, nə də axşam Stalinqradın bombalanması ilə bağlı heç bir məlumat yox idi! Ən təsirli olanı Enrico Kalluchi'nin Milana göndərdiyi məktub idi, kazakların hücumuna məruz qaldıqlarını yazdı … 200 adam öldü,və onun bölməsinin mövqeyi ağırdır. [56] Ancaq yenə də Stalinqrad döyüşlərində - Kotelnikovoda və Kletskaya kəndində gedən döyüşlər haqqında çox az danışılırdı.
Bu məlumatı təsnif edən, daha doğrusu, şayiə və fərziyyə səviyyəsinə endirən hökumətimiz nədən və kimdən qorxdu? Təbii ki, onun xalqı və onların kredit itkisi. Eyni zamanda, bənzər bir vəziyyətdə - Koventriyə edilən terror basqını - V. Çörçill təbliğat təsirindən maksimum istifadə etdi. O, nəinki İngiltərəyə müraciət etdi və hökuməti dağıdılmış şəhərin sakinlərinə hərtərəfli yardım təşkil etdi, əksinə bütün ölkə onun əmri ilə "Koventrini xatırla!" Yazılı plakatlarla asıldı. Eyni şeyi bizimlə etmək, eyni İngilislərdən öyrənmək, Stalinqrada ümummilli yardım günü elan etmək, müharibədən sonrakı yenidən qurulması üçün vəsait toplamağa başlamaq, yolların kənarında "Stalinqradı xatırla!" Yazılı reklam lövhələri quraşdırmaq mümkün idi. "Qələbə bizim olacaq" inamı aşılamaq üçün lazım olan budur, amma … heç bir şey edilmədi. Qəzetlər susdu. Reklam lövhələri görünmədi.
Və bunu "fəlakət zamanlarında, kütlələrin ruhlarını yüksəltdikləri və bununla da zəfəri daha da yaxınlaşdırdıqları müddətcə, bütün vasitələrin yaxşı olduğunu" söyləməklə əsaslandırmaq olmaz. Xeyr, hamısı deyil! Hamısı deyil, çünki müharibənin ardınca bir sülh dövrü gəlir, insanlar ətrafına baxmağa, xatırlamağa, düşünməyə və … tədricən "partiya mətbuatına" və onunla birlikdə hökumətin özünə etibar etməyi tamamilə dayandırırlar. aiddir! Deməyə ehtiyac yoxdur, müasir mediada hər hansı bir paradoks təhlükəli şeylərdir və ölkədə bu vəsaitlərdən məsul olanlar bunu bilməli və bunu unutmamalıdırlar!
1. V. Şilkin. Almaniyada // Stalinin pankartı. 28 fevral 1945. No 41. C.1
2. B. Polevoy. Alman evlərində // Pravda. 16 mart 1945. No 64. C.3
3. "May zanbaqları" və alaq otları // Pravda. 18 iyul 1945. No 170. C.4; Alman sənayeçilərinin Amerika firmaları ilə əlaqələri // Stalin Banner. 2 avqust 1945. No 153. C.2
4. ABŞ -dakı Alman əsirlərinin davranışlarının araşdırılması // Pravda. 16 fevral 1945. No 40. C.4
5. Düzdür. 6 iyul 1945. No 160. C.3
6. Avropada iqtisadi çətinliklər // İzvestiya. 10 yanvar 1941. No 8. C.2; Avropadakı iqtisadi çətinliklər // İzvestiya. 19 yanvar 1941. No 16. C.2; Avropadakı iqtisadi çətinliklər // İzvestiya. 26 yanvar 1941. No 21. C.2; Avropada yemək problemləri // İzvestiya. 8 fevral 1941. No 32. C.2; Avropada yemək problemləri // İzvestiya. 6 may 1941. No 105. C.2
7. Avropada yemək problemləri // İzvestiya. 17 yanvar 1941. No 14. C.2
8. İngiltərədə ət çatışmazlığı // Stalin bayrağı. 5 yanvar 1941. No 4. S.4; İngiltərə ordusunda ərzaq payının azaldılması. // Stalin bayrağı. 5 mart 1941. No 53. S.4; Britaniya Hərbi Dəniz Qüvvələrinin komandalarına və işçilərinə məhsul verilməsi normalarının azaldılması // Stalin Banner. 6 mart 1941. No 54. С.4
9. İngilis mədənçilərinin mövqeyi // Stalin bayrağı. 15 mart 1941. No 62. С.4
10. İngiltərədəki vəziyyətlə bağlı Amerika müxbirləri // İzvestiya. 3 yanvar 1941. No 2. C.2
11. Qaraların qaralması // İzvestiya. 7 yanvar 1941. No5. C.2
12. Hitlerin çıxışı // Stalinin pankartı. 26 fevral 1941. № 47. С.4
13. Hitlerin çıxışı // Stalinin pankartı. 1 fevral 1941. No 26. С.4;
14. ABŞ -da tətil hərəkatı // İzvestiya. 25 yanvar 1941. No 20. C.2; Hərbi zavodda tətil // İzvestiya. 2 fevral 1941. No 27. C.2; ABŞ -da tətillər // İzvestiya. 5 fevral 1941. No 29. C.2; ABŞ -da tətil hərəkatı // İzvestiya. 23 mart 1941. 69 nömrəli. C.2; ABŞ -da tətil hərəkatı // İzvestiya. 28 mart 1941. No 73. C.2; ABŞ -da tətil hərəkatına qarşı mübarizə // İzvestiya. 2 aprel 1941. No 77. C.2; ABŞ -da tətil hərəkatı // İzvestiya. 10 aprel 1941. №84. C.2; ABŞ -da tətil hərəkatı. // İzvestiya. 13 aprel 1941. No 87. C.2; Polis ABŞ -da tətil edən işçilərə qarşı mübarizə aparır // Stalin Banner. 16 yanvar 1941. No 13. C.4; ABŞ -da tətil hərəkatı // Stalin Banner. 26 yanvar 1941. No 21. C.4; ABŞ -da tətil hərəkatı. // Stalin bayrağı. 4 mart 1941. No 52. C.4; Nyu Yorkdakı avtobus sürücülərinin tətili // Stalin Banner. 12 mart 1941. No 59. C.4
15. Alman sənayesinin darboğazları // İzvestiya. 16 avqust 1941. No 193. C.2
16. ABŞ sənayesinin qaynaqları // İzvestiya. 24 avqust 1941. No 200. C.2
17. Xəbərlər. 3 iyul 1941. No 155. C.1; İngiltərənin zəhmətkeş insanları Sovet İttifaqı ilə həmrəy olduqlarını ifadə edirlər // İzvestiya. 15 iyul 1941. No 165. C.4; Sovet İttifaqı ilə güclü həmrəylik hərəkatı // İzvestiya. 24 iyul 1941. No 173. C.4
on səkkiz. İngiltərədə Anglo - Sovet əməkdaşlığına həsr olunmuş xalq şənlikləri. // İzvestiya. 5 avqust 1941. No 174. C.1; İngiltərədə Qırmızı Ordunun 27 illiyinə həsr olunmuş mitinqlər // Pravda. 4 mart 1945. No 54. C.4
19. Yaxşı Britaniya! // Həqiqət. 16 yanvar 1942. No 16. C.2; İngilis əsgəri vətəninə qayıdır // Pravda. 16 mart 1945. No 64. C.3
20. SSRİ ilə tanış olmaq üçün İngiltərədə müəllim seminarları // Pravda. 13 mart 1942. No 72. C.4; ABŞ -ın Sovet İttifaqına marağı // Pravda. 28 mart 1942. No 87. C.4; Londonda Araşdırma Konfransı. // Həqiqət. 6 fevral 1943. No 37. C.4; ABŞ -ın Sovet mədəniyyətinə marağı // Pravda. 31 may 1943. No 138. C.4
21. ABŞ -da hərbi istehsal // Pravda. 18 yanvar 1942. No 18. C.4; ABŞ -da silah istehsalının sürəti // Pravda. 26 yanvar 1942. No 26. C.4; ABŞ -da silah istehsalı // Pravda. 16 yanvar 1943. No 16. C.4; Yeni Amerika təyyarə gəmisinin işə salınması // Pravda. 25 yanvar 1943. No 25. C.4; ABŞ -da yük gəmilərinin inşası // Pravda. 8 Mart 1943. No 66. C.4; İngiltərə və ABŞ -ın dəniz gücünün artması // Pravda. 13 may 1943. No 122. C.4; ABŞ Silahlı Qüvvələrinin inkişafı // Pravda. 16 iyun 1943. No 151. C.4; ABŞ -da ordu və donanma üçün ayrılan vəsait // Pravda. 20 iyun 1943. No 155. C.4; ABŞ -da yük uçan gəmilərin inşası // Pravda. 7 yanvar 1944. No 6. C.4; ABŞ hərbi xərcləri // Pravda. 15 yanvar 1944. No 13. C.4; ABŞ -da yeni güclü hərbi gəmilərin inşası // Pravda. 27 yanvar 1944. No 23. C.4; Amerika təyyarə sənayesinin uğurları // Pravda. 18 fevral 1944. No 42. C.4; Yanvar ayında ABŞ -da silah istehsalı // Pravda. 27 fevral 1944. No 50. C.4; Fevral ayında ABŞ -da hərbi istehsal // Pravda. 31 mart 1944. No 78. C.4; ABŞ -da eniş texnikasının inşası // Pravda. 2 aprel 1944. No 80. C.4; ABŞ -ın dəniz ehtiyacları üçün ayrılan vəsait // Pravda. 14 aprel 1944. No 90. C.4; 1944 -cü ilin ilk yarısında ABŞ iqtisadiyyatı // Həqiqət. 9 avqust 1944. No 190. C.4; ABŞ -da silah istehsalı // Pravda. 5 yanvar 1945. No 4. C.4; ABŞ dəniz inkişaf proqramının genişlənməsi // Pravda. 10 mart 1945. No 59. C.4; ABŞ-da yeni super güclü bombardmançıların istehsalı // Pravda. 21 mart 1945. No 68. C.4
22. 1943 -cü ildə ABŞ -da silah istehsalı // Pravda. 5 yanvar 1944. No 4. C.4
23. ABŞ -da silah istehsalı // Pravda. 30 yanvar 1944. No 26. C.4
24. ABŞ Hərbi Dəniz Qüvvələri // Pravda. 4 yanvar 1945. No 3. C.4
25. Amerika Birləşmiş Ştatları, Böyük Britaniya və Kanada tərəfindən Sovet İttifaqına silah, strateji xammal, sənaye avadanlığı və ərzaq tədarükü haqqında // Pravda. 11 iyun 1944. No 140. C.1; Amerika Birləşmiş Ştatları, Böyük Britaniya və Kanada tərəfindən Sovet İttifaqına silah, strateji xammal, sənaye avadanlığı və ərzaq tədarükü haqqında // İzvestiya. 11 iyun 1944. No 138. C.1
26. Amerika Birləşmiş Ştatları, Böyük Britaniya və Kanada tərəfindən Sovet İttifaqına silah, strateji xammal, sənaye avadanlığı və ərzaq tədarükü haqqında // Stalin Banner. 13 iyun 1944. No 116. C.1-2
27. Stalinin Bayrağı. 29 oktyabr 1941. No 255. C.2
28. ABŞ və SSRİ arasında diplomatik münasibətlərin qurulmasının on illiyi // Pravda. 17 noyabr 1943. No 283. C.1
29. Amerika-Sovet ticarətinin perspektivləri // Pravda. 13 fevral 1944. No 38. C.4; Amerika-Sovet Dostluğunun görüşü // Pravda. 28 yanvar 1945. No 24. C.4
30. Amerika-Sovet mədəni əlaqələrinin inkişafı // Pravda. 22 oktyabr 1944. No 254. C.4
31. Sovet hərbi tibbinin uğurlarından bəhs edən Amerika qəzeti // Pravda. 19 fevral 1944. No 43. C.4
32. ABŞ -da Qırmızı Ordunun 25 illiyinin qeyd edilməsi // Pravda. 25 fevral 1943. No 56. C.4; ABŞ -da Qırmızı Ordu Gününə hazırlıq // Pravda. 20 fevral 1944. No 44. C.4; Qırmızı Ordunun şərəfinə Nyu Yorkda görüş // Pravda. 24 fevral 1944. No 46. C.4; ABŞ -da Qırmızı Ordunun 27 -ci ildönümünü qeyd etmək // Pravda. 24 fevral 1945. No 47. C.4; Beynəlxalq Qadınlar Günü şərəfinə ABŞ -da görüş // Beynəlxalq baxış // Pravda. 8 iyul 1945. No 162. C.4
33. Texnikaya-gəncliyə baxın. 9.1943 nömrəsi. S.15-25
34. ABŞ -da tətil // Pravda.28 iyul 1945. №232. C.4; ABŞ -da tətil hərəkatı // Pravda.1 noyabr 1945. No 261. C.4; ABŞ -da tətil hərəkatı // Pravda. 5 noyabr 1945. №265. C.4; ABŞ -da tətil hərəkatı // Stalin Banner. 17 oktyabr 1945. No 206. C.2; Maaşları qaldırmaq üçün Amerika Həmkarlar İttifaqlarının Mübarizəsi // Stalin Banner. 17 oktyabr 1945. No206. C.2
35. A. Georgiev. Walter Lippmanın "ABŞ Hərbi Məqsədləri" kitabı haqqında // Pravda. 16 mart 1945. No 64. C.4
36. Walter Lippmanın "ABŞ Hərbi Məqsədləri" kitabı haqqında // Pravda. 20 aprel 1945. No 94. C.4
37. Beynəlxalq baxış // Pravda. 8 iyul 1945. No 162. C.4; Böhtan atanlar üçün yarışma // Pravda. 16 iyul 1945. No 169. C.4; Beynəlxalq baxış // Pravda. 30 sentyabr 1945. No 234. C.4
38. Beynəlxalq baxış // Pravda. 9 sentyabr 1945. No 216. C.4
39. Xanım Claire Luce isterikası // Həqiqət. 14 iyul 1945. No 167. C.4; Welles -in Almaniya siyasətinə dair məqaləsi // Pravda. 25 iyul 1945. No 178. C.4
40. Sovet qoşunlarının döyüş uğurlarına Latın Amerikası mətbuatı // Pravda. 20 yanvar 1943. No 20. C.4; Sovet qoşunlarının uğurlarından bəhs edən Avstraliya qəzeti // Pravda. 21 yanvar 1943. No 21. C.4; İran mətbuatı Qırmızı Ordunun Stalinqraddakı qələbəsi haqqında // Pravda. 8 fevral 1943. No 39. C.4; Qırmızı Ordunun hücumu ilə bağlı Suriya mətbuatı // Pravda. 16 fevral 1943. No 47. C.4; Yoldaş Stalinin 1 May əmrinə xaricdə cavablar // Pravda. 5 may 1943. No 115. C.4; SSRİ Ali Sovetinin qərarı haqqında Kanada mətbuatı // Pravda. 4 fevral 1944. No 30. C.4; "Fransa" qəzetinin SSRİ Ali Sovetinin qərarlarına şərhləri // Pravda. 5 fevral 1944. No 31. C.4; Qırmızı Ordunun qələbələri haqqında İsveçrə qəzeti // Pravda. 23 fevral 1944. No 46. C.4; Qırmızı Ordunun uğurlarından bəhs edən "Zamanlar" // Pravda. 28 fevral 1944. No 51. C.4; Qırmızı Ordunun uğurları haqqında Meksika mətbuatı // Pravda. 11 mart 1944. No 61. C.4; Üç müttəfiq gücün liderlərinin Krım konfransının qərarlarına xaricdə cavablar // Pravda. 15 fevral 1945. No 39. C.3
41. Qırmızı Ordunun böyük uğurları haqqında İngilis hərbi müşahidəçisi // İzvestiya. 26 iyul 1941. No 175. C.4; Xarici mətbuat Qırmızı Ordunun şücaətini və hərbi sənətini qeyd edir // İzvestiya. 27 iyul 1941. No 176. C.4; Qırmızı Ordunun hərbi əməliyyatları haqqında xarici mətbuat // Pravda. 7 yanvar 1942. No 7. C.4; Qırmızı Ordunun hərbi əməliyyatları haqqında xarici mətbuat // Pravda. 9 yanvar 1942. No 9. C.4; Xarici mətbuatın qiymətləndirilməsində Qırmızı Ordunun uğurlu hücumu // Pravda. 19 yanvar 1942. No 19. C.4; Qırmızı Ordunun 27 -ci ildönümü haqqında Yuqoslaviya qəzeti // Stalin Banner. 24 fevral 1945. No 38. C.2
42. Xarici mətbuat Qırmızı Ordunun yeni qələbələri haqqında // Pravda. 5 yanvar 1942. No 5. C.4
43. Cəbhədəki uğurlarımız haqqında xarici mətbuat // Pravda. 16 yanvar 1942. No 16. C.4
44. Xəbərlər. 6 iyul 1941. No 158. C.1; Xəbərlər. 26 avqust 1941. No 201. C.1
45. Kanada mətbuatı Qırmızı Ordunun uğurları haqqında // Pravda. 6 yanvar 1942. No 6. C.4
46. Lomovtsev A. I. Kütləvi informasiya vasitələri və onların İkinci Dünya Müharibəsi zamanı kütlə şüuruna təsiri: Diss … cand. ist. elmlər. Penza. 2002, s.130
47. Düzdür. 7 fevral 1943. No 38. C.4; Dövlət Müdafiə Komitəsinin sədri yoldaş IV Stalinin hesabatına xaricdə cavablar // Pravda. 8 noyabr 1944. No 269. C.4
48. Meksika jurnalında yoldaş Stalin haqqında məqalələr // Pravda. 25 mart 1944. No 73. C.4
49. Düzdür. 14 yanvar 1945. No 115. C.3
50. Xarici mətbuatın və radioların Sovet İttifaqının Ali Baş Komandanı Marşal yoldaş IV Stalinin 1 May əmrinə verdiyi cavablar // Pravda. 5 may 1944. No 108. C.4
51. Vergasov F. Rusiya və Qərb. XX əsrin birinci yarısında Rusiya cəmiyyətinin şüurunda xarici siyasət stereotiplərinin formalaşması // IV fəsil. Dünya Müharibələri Kontekstində Qərbin Görünüşü www.pseudology.org
52. Boş A., Xavkin B. Field Marshal Paulusun ikinci həyatı. Moskva, 1990, səhifə 173
53. Clark A. "Barbarossa". 1941-1945-ci illərdə Rusiya-Almaniya qarşıdurması. London, 1965. S. 225.
54. Xazanov D. B. Stalinqrad: 23 avqust 1942 // Hərbi Tarix Jurnalı. 2009.. No 12. S.14.
55. Stalinin Bayrağı. 25 avqust 1942. No.200. C.2.
56. Eyni yerdə. 26 avqust 1942. No 201. C.2.
