Bohdan Khmelnitsky'nin Krım xanı və Türk sultanının köməyi ilə Rzeczpospolita'ya daha sıx "inteqrasiya" etməyə çalışması və nəticədə rus çarına tabe olması və polyakları rus ordusu ilə məğlub etməsi hekayəsi.
İvasyuk N. I. "Bogdan Khmelnitsky'nin Kiyevə girməsi"
Bohdan Xmelnitskinin başçılıq etdiyi qiyam Polşa-Litva Birliyi tarixində hökumət əleyhinə ən böyük etirazlardan biri idi. 1648-ci ildən başlayaraq tez bir zamanda tam hüquqlu bir müharibə şəklini aldı: minlərlə orduya qarşı olan qanlı döyüşlərlə. Əvvəlcə hərbi xoşbəxtlik tac qüvvələrinə biganə qaldı və artıq 1649 -cu ildə qarşı tərəflər rəsmi olaraq münaqişəni dayandıran Zboriv barışığını imzaladı, amma əslində möhlətdən başqa bir şey olmadığı ortaya çıxdı.
Düşmənçilik tezliklə yenidən başladı və Birliyə qarşı Hetmanat müharibəsində növbəti vergül, Belotserkovski müqaviləsi oldu və bu, ikincisi üçün daha faydalı oldu. Bununla birlikdə, Polşa tacı və ətrafdakı qəbilələr arasında, Polşa-Litva Birliyi ərazisində hər hansı bir muxtar qurumun olması fikri kəskin rədd hücumlarına səbəb oldu. Hetman Xmelnitskinin nəzarətində olan ərazidə asayişi bərpa etmək üçün qəti addımlar atmaq çox qısa bir zaman idi. Öz resurslarının məhdud olduğunu mükəmməl bilən üsyançıların lideri rus çarından dəstək axtarmağa başladı. Ancaq Bogdana xas olan praktikliyi ilə bir anda bütün istiqamətlərdə dəstək axtarırdı.
İkinci dərəcəli vətəndaşlar
Rzeczpospolita, Avropadakı marjinal mövqeyinə baxmayaraq, ən azından sakit bir vilayətə bənzəyirdi. İçərisində, qoruyucular, hər birinin partlaması dövlət quruluşunun təsirli bir hissəsinin çökməsinə səbəb ola biləcək bir neçə daxili siyasi barelin yanında bir anda sönməz alovla yanırdı. Katolik Kilsəsinin imtiyazlı mövqeyinə baxmayaraq, şərq bölgələrindəki əhalinin əksəriyyəti hələ də pravoslavlığı qəbul edir. Həm kral, həm də Diyet belə bir əsəbi həqiqəti laqeyd etdilər və buna diqqət yetirsələr, bu yalnız Şərq ayininin xristianlığını qəbul edənlərin hüquqlarının yeni məhdudlaşdırılması şəklində idi.
Kazaklar başqa bir bitməyən problem mənbəyi idi. 17 -ci əsrin ortalarında, əsl Zaporozhye sərbəstlərinə və qeydiyyatdan keçmiş kazaklara bölündü. Sonuncunun görünüşü, Polşa-Litva Birliyinin xubatlı oğlanlardan yeni tip silahlı qüvvələr yaratmaq cəhdi idi. Sigismund II Augustus tərəfindən 1572 -ci ilin iyununda verilən xüsusi bir fərmanda, çöl freelancerindən güc baxımından faydalı bir şey etməsi, yəni xidmətinə girməsi istəndi. Əvvəlcə təxminən üç yüz kazakdan çox deyildi.
Qeydiyyatdan keçmiş kazaklar
1578 -ci ildə Kral Stephen Bathory altı yüz nəfərin seçilməsini əmr etdi. Kazaklar, öz növbəsində, kral hakimiyyətinin təyin etdiyi zabitlərə itaət etməli və təbii ki, Krım xanlığı ərazisinə icazəsiz basqınlar təşkil etməməli idilər. Kral xidmətinə girən kazaklar xüsusi bir siyahıya - "qeydiyyat" a daxil edildi və indi quldur dəstəsi deyil, xidmətdə olduqları hesab edildi. Krala sədaqət andı içdilər, vergi və rüsumlardan azad oldular.
Birlik heç də sülhsevər bir xarici siyasət deyildi və yaxşı əsgərlərə ehtiyac duyurdu. Reyestr tədricən artırdı: 1589 -cu ilə qədər artıq 3 mindən çox adam var idi. Tədricən, qeydiyyatdan keçmiş kazaklar Polşa müharibələrində və kampaniyalarında önəmli rol oynamağa başladılar. Rus dövlətinə müdaxilə illərində, Osmanlı İmperatorluğu ilə müharibələr zamanı geniş istifadə edilmişdir. 1621 -ci ildə məşhur Xotin döyüşündə qeydiyyatdan keçmiş kazaklar II Osman üzərində qələbəyə böyük töhfə verdilər.
Reyestrdə xidmət göstərmək sərfəli idi - ora çatmaq böyük bir uğur hesab olunurdu. Polşa hakimiyyəti, özləri üçün bir gözətçi yetişdirməklə, əslində canavarı bəsləmək riski altında olduqlarını yaxşı bilirdi. Buna görə də, ən kiçik iğtişaş təhlükəsi olsa da, arzu olunan reyestrin sayı məhdudlaşdırıldı. Qeyd olunan Xotin Döyüşündən sonra, polyakların döyüşə hazır, lakin zorakı "xarici legion" un sıralarını bir daha azaltmaq cəhdi, 1625-ci ildə çətinliklə yatırılan böyük bir üsyana səbəb oldu.
Qeydiyyat, indi Kiçik Rusiya ərazisində yerləşən 6 alaydan ibarət olan 6 min kazakla məhdudlaşdı. Onların əsas vəzifəsi aramsız tatar basqınlarının qarşısını almaq və təbii ki, asayişi qorumaq idi. 1632 -ci ildə Kral III Sigismund öldü və Birlik seçki kampaniyası aparmaq ehtiyacı ilə üzləşdi - bu dövlətdəki monarxiya, bəzi qonşuların dəhşətinə, digərlərinin ironiyasına və başqalarının çaşqınlığına səbəb oldu.
Ən təmiz və ən yüksək düşüncələrlə dolu, qeydiyyatsız kazaklardan gedənlər, yeni bir hökmdar seçmək vəzifəsi ilə məşğul olan seçki pəhrizinə gəldilər. Tələb olaraq rəsmiləşdirilən bir istəklərini ifadə etdilər. Kazaklar həm də Polşa-Litva Birliyinin subyekti olduqları üçün səsvermə hüququna sahib olduqları və seçkilərdə də iştirak etmələri lazım olduğu anlamına gəlir. Yaxşı, pravoslavların hüquqlarını da nəzərə almaq və genişləndirmək çox gözəl olardı - axı onlar bütpərəst deyillər. Bu cür həyasızlıqdan qəzəblənən Seym lordları, kazakların, şübhəsiz ki, Polşa dövlətinin bir hissəsi olduqlarını söyərək təhqir və tərbiyə ilə cavab verdilər. Ancaq bu hissə ən çox oxşardır, əgər insan bədəni ilə dırnaq və saç kimi bir bənzətmə aparsaq: uzandıqda kəsilirlər. Və ümumiyyətlə, kazaklar yalnız az miqdarda faydalıdır. Və belə bir əhəmiyyətsiz sualla, pravoslavların hüquqlarına riayət edilməsinin yeni kral tərəfindən necə həll ediləcəyi. Beləliklə, Kiçik Rusiyanın sakinləri Polşa-Litva Birliyinin sosial iyerarxiyasındakı yerlərini birmənalı şəkildə göstərdilər. Polşa dövlətinin binasının altına qoyulan toz barellərinin onsuz da qısa fitilləri daha da qısaldı və yanan alov daha da alovlandı və qəzəbləndi.
Bogdan sıyıq hazırlayır
Bohdan Khmelnytsky'nin qılıncını Polşa tacına çəkməsinə səbəb olan motivlər haqqında bütöv bir roman yazıla bilər. Şəxsi motivlər də var idi: Çigirin zadəganı Çaplinski 1645 -ci ildə yüzbaşı Xmelnitskiyə məxsus Subotov təsərrüfatını xarab etdi. Yerli maqnatların iradəsi, tam cəzasızlığı və dayanmadan aşması bütün sərhədləri keçdi. 17-ci əsr modelinin öz cib "ərazi batalyonları" ilə onsuz da zəif və çox şərtli kral qanunu ehtiyac duyduqları istiqamətə çevirdilər, müntəzəm olaraq aralarında kiçik şəhər vətəndaş müharibələri təşkil etdilər. Kral sarayında şəfaət etmək nankor və praktiki olaraq yararsız bir məşğuliyyət idi - çox vaxt monarxın qəzəblənən ağalarına heç bir təsir gücü yox idi.
Dini sual həll olunmamış qaldı. Katoliklik, güzəştə getmədən və dini tolerantlıqdan məhrumdur. Çavuşun "elitalar klubuna" girmək, yəni Polşa zadəganları ilə bərabər hüquqlar qazanmaq arzusunda olduğunu da unutmaq heç bir halda mümkün deyil. Qeydiyyatdan keçmiş kazakların sayı problemi çox ağrılı idi - heç olmasa özünü kazak hesab edən hər kəs reyestrə daxil olmaq istəyirdi. Birlikdəki Kiçik Rus torpaqlarında vəziyyət ən yüksək dərəcədə qızdırıldı - qiyam üsyanı izlədi. Artan qəddarlıqla bastırıldılar və güzəştə və mərhəmətə yer yox idi və danışıqlar cəhdi panellər tərəfindən təhlükəli bir vəsvəsə forması kimi qiymətləndiriləcəkdi. Buna görə də 1648 -ci ilin aprelində səlahiyyətlilərdən qaçan Khmelnitsky, Zaporizhzhya Sich -də görünəndə və Polşa kralı ilə müharibəyə başladığını elan edərkən, onun bayrağı altında dayanmaq istəyənlərin sayı kifayət qədər çox idi.
Krım Xanı İslam-Girey II nümayəndələrinin iştirakı, ananın Kral Vladislava olan bütün nəsil əyriliyini göstərmək üçün artan ümumi həvəs fonunda kiçik bir nüans oldu. Krım xanlığını bütün arzusu ilə qeydiyyatdan keçmiş və ya qeydiyyatsız kazakların hüquqlarının və pravoslav əhalinin taleyinin qoruyucuları kimi təsnif etmək çətindi. Bogdan Khmelnitsky bunu təhlükəsiz oynamağa qərar verdi və yalnız kazakların deyil, həm də Polşa-Litva Birliyinin əbədi düşməni ilə Baxçasaray müqaviləsini bağladı. Tatarların hərbi yardımı və Kiçik Rus torpaqlarına hücum etməmək vədi müqabilində Xana ərzaq və yem tədarükü və müharibə qənimətində əhəmiyyətli pay payı vəd edildi. Hər iki müqavilə tərəfi, ən dəyərli qənimətlərin əsirlər olduğunu bilirdi, sonra Kafa bazarlarında asanlıqla qızıla çevrilirdi. Və heç kim Perekop üçün güclü bir iplə bağlanaraq kimin ayrılacağını diqqətlə anlamayacaq: Polşa zadəganı və ya Kiçik Rus kəndlisi.
1648 -ci il aprelin sonunda Bogdan Khmelnytsky Sich'i tərk etdi. Nə müxtəlif kalibrli yerli icma, nə də kral əvvəlcə bu hadisəni ciddi bir şey kimi qəbul etmirdi - bu narahat bölgələrdə həsəd aparan nizamla baş verən başqa bir kazak üsyanı. Ancaq tezliklə hər şeyin o qədər də sadə olmadığı aydın oldu.
Məqsədli çox vektorlu
Polşa qoşunları ilə Zheltye Vody və Korsun yaxınlığında baş verən ilk toqquşmalar üsyançılara qələbə, zadəgan əhaliyə isə artan migren gətirir. İkinci döyüşdən sonra, Xan İslam-Gireyin özünün başçılıq etdiyi Krım Tatarlarının əsas ordusu Xmelnitski ordusuna yaxınlaşdı-bundan əvvəl üsyançılar ilə birlikdə Tuqay bəyin komandanlığı altında yalnız bir ekspedisiya dəstəsi fəaliyyət göstərmişdi. Alınan kuboklar sadəcə böyük idi, tac hetmanları Martin Kalinovski və Nikolay Pototski kazaklar tərəfindən tutuldu. Müttəfiq ordu Belaya Tserkovu işğal etdi.
Uğurlarından ilhamlanan Khmelnytsky, buna baxmayaraq başını itirmədi, ilk baxışdan qəribə, ziddiyyətli - çox vektorlu addımlar atmağa başladı. Zəngin bir qənimətlə Krıma geri qayıdan İslam Gireyi (qul bazarları görünməmiş bir canlanma gözləyirdi), məktub yazmağa və generalları nəşr etməyə başladı. Əvvəlcə Əlahəzrət Kral Vladislava sonsuz sədaqətini elan etdi. İkincisi, Bogdan yerli maqnatları baş verən hər şeydə günahkar elan etdi: deyirlər ki, istədiklərini edirlər, Kral Əlahəzrətini dinləmirlər və hətta onun istiqamətinə baxmırlar.
Eyni zamanda, Khmelnitsky hər küncdə kazak azadlıqları uğrunda mübarizədə qəzəbli inadkarlığını ucadan bəyan etdi və polyakların lazımsız xəyallar qurmaması üçün hər cür bəlaya kədərli bir sonu ilə birmənalı şəkildə işarə etdi: verməsəniz biz kazaklara imtiyaz və azadlıqlar, hər şeyi yerə yandıracağıq. Vurğulamaq lazımdır ki, hetman mütləq müstəqil olan heç bir "Ukrayna kazak dövləti" haqqında bir söz belə deməmişdir. Ümumiyyətlə, çox arzulanan reyestrdəki çöl sərbəstləri üçün ödənişli iş yerlərini Attila və ya Temuçin qoşunlarının ölçüsündən bir qədər aşağı ölçüyə qədər genişləndirmək haqqında idi.
Hiyləgər hetman, bütün döyüşkən ritorikasına görə, sələflərindən sonra kazaklara qarşı olduqca səbirli münasibəti ilə seçilən padşahla mübahisə etmək istəmirdi. Xmelnitskinin məktublarındakı mürəkkəbin qurumağa vaxtı yox idi, çünki 1648 -ci ilin mayında, 52 yaşında IV Vladislav öldü. Kahinlik üçün gözəl bir vaxt idi: bir monarx dəfn edildi, digəri isə hələ seçilməmişdi. Bununla belə, Birlikdə kralın dövründə belə heç bir nizam yox idi. Axı, bığ nə qədər möhtəşəm və soy nə qədər uzun olsa, qılıncdan qın qoparmaq daha asan idi.
Genişmiqyaslı bir müharibəyə hamar bir şəkildə tökülən üsyanın indi davam etmək üçün hər şansı var idi və gözlənilməz bir sonu ilə - qəbilələr ağrılı zərbələr aldıqdan sonra tez ağıllarına gəldi və atlarını yəhərləşdirdilər. Polşalılar üçün xoşbəxtlikdən, uzun müddətdir Avropaya əzab verən Otuz illik Müharibə sona çatmaq üzrə idi və 1648 -ci ilin oktyabrında Vestfaliya Sülhünün imzalanması ilə başa çatdı. Düşmən düşərgələrinin çoxsaylı muzdluları arasında işsizlik sürətlə artırdı və Polşa tacının bayrağı altında asanlıqla iş tapa bilərdilər.
Bir az düşündükdən sonra Xmelnitski başqa bir məktub yazdı - Çar Aleksey Mixayloviçə. Tatarların "etibarlı müttəfiq" kateqoriyasına çox uyğun gəldiklərini və təkbaşına Polşa süvarilərinin qəzəbini tam qaçışla dada və sözün əsl mənasında şiddətli Pan qəzəbini öz dərinizdə hiss edə bilərsiniz.. Rus çarına yazdığı məktubda, hetman onu ən yaxşı niyyətini, dostluğunu təmin etdi və onun himayəsinə keçmək arzusuna açıq şəkildə işarə etdi.
Moskva cəmləşmiş sükutla cavab verdi. Rusiya hökuməti Birliyin cənub şərq bölgələrindəki vəziyyəti yaxşı bilirdi, burada xalq üsyanları qısqanclıqla müntəzəm olaraq başlandı və vəhşicəsinə yatırıldı. Nə Mixail Fedoroviç, nə də Aleksey Mixayloviç bitərəfliyə riayət etməyi üstün tutaraq bir qonşunun daxili işlərinə qarışmadılar. Bunun bir neçə yaxşı səbəbi var idi. Polşa, daxili qeyri -sabitliyinə baxmayaraq, kifayət qədər ciddi rəqib olaraq qaldı. Uzun müddət Rusiya krallığı çətinliklərin nəticələrini yaşadı. 17-ci əsrin əvvəllərində itirilmiş Smolensk və digər torpaqları geri almaq cəhdi 1632-1634-cü illərdəki uğursuz müharibəyə səbəb oldu.
İkinci çarın Romanovlar sülaləsindən hakimiyyətə gəlişi ilə birlikdə dövlət daxilində orduda bəzi islahatlar başladı və Rusiya ordusu yenidən formatlama mərhələsində yeni bir hökmranlığın başlanğıcını qarşıladı. Ancaq bütün bu müddət ərzində həm tavaların zülmündən, həm də müntəzəm tatar basqınlarından bura qaçan minlərlə insan Moskva əyaləti ərazisində sığınacaq tapdılar. Birlik səfirlərinin qaçaqların təhvil verilməsini tələb etmək cəhdləri nəzakətli, lakin qəti şəkildə rədd cavabı ilə qarşılandı. 1648 -ci ilin yazında sərhəd qubernatorları Birliyə yenidən bir şeylərin baş verdiyini Moskvaya bildirəndə, müdaxilə etməmək əmri aldılar.
Moskvanın sükutu necə bitə bilər
Güclərini toplayan polyaklar, ordusunu 1648 -ci ilin payızında Lvov yaxınlığında cəmləşdirdi. Müxtəlif hesablamalara görə, 8 min təcrübəli alman muzdluları ilə gücləndirilmiş təxminən 30-32 min tac qoşunları var idi. İştirak edənlərin əhval -ruhiyyəsi mübarizə aparırdı və yüksəlirdi - güclərinə inam yalnız çoxlu artilleriya ilə deyil, həm də ədalətli miqdarda spirtli içkilər olan eyni dərəcədə möhkəm vaqon qatarı ilə gücləndirildi. Cəsarətli ordunun başında üç lider var idi - bunlar, ümumi hərbi liderin dahisi bir çəngəl kimi sıfıra yaxınlaşan nəcib maqnatlar Konetspolsky, Ostorog və Zaslavski idi.
Polşa zadəganları arasında, ordunun tamamilə məhv edilməsi üçün, qədim zamanlarda Kannda olduğu kimi, iki generalın kifayət edəcəyini bilməyə bilməyən kifayət qədər savadlı personajlar var idi. Nəticə Polşalar üçün bütün faciəvi böyüklüyündə özünü göstərməkdə gecikmədi. Pilyavtsy kəndi yaxınlığında, 21 sentyabr 1648-ci ildə, üç başlı komandanlığın çəkdiyi Polşa ordusu, Khmelnitsky kazak-tatar ordusu ilə görüşdü. Üç günlük qarşıdurma, tac ordusunun görünməmiş bir məğlubiyyəti və çaxnaşma qaçışı ilə sona çatdı. Qaliblər o qədər həcmdə və miqdarda kuboklar əldə etdilər ki, Korsun döyüşündən sonra alınan qənimət indi sadə əşyalar yığınına bənzəyirdi. Təxminən yüz silah götürüldü, bütün vaqon qatarla birlikdə içkilər və qızlar, böyük barıt ehtiyatları, silahlar və digər hərbi texnikalar aldı. Müttəfiqlərin əldə etdikləri əmlakın ümumi dəyəri 10 milyon krona qədər qiymətləndirildi - bu çətin dövrlər üçün böyük bir məbləğ.
Jan Matejko "Bogdan Khmelnitsky, Lvov yaxınlığındakı Tugai-Bey ilə"
Bayram etmək üçün Bohdan Khmelnitsky və Islam-Girey Lvova yaxınlaşdılar. Öz taleyindən və mülklərinin təhlükəsizliyindən narahat olan qorxudulan qarnizonla ilk döyüşlərdən sonra sakinlər satın almağı üstün tutdular. Lvov sakinlərindən 220 min zlotis alan Xmelnitski yenidən qələm və kağıza üz tutdu. Başlamaq üçün, Polşa Diyetinə bir məktub yazdı və Polşa-Litva Birliyinin başına gələn bütün çətinliklərdə yalnız mikromonarx olduqlarını düşünən maqnatların günahkar olduğunu və özü də Xmelnitskinin bu ölkəyə sadiq olduğunu qeyd etdi. Polşa tacı.
Ordusu Zamoć qalasını mühasirəyə alanda (lakin həddindən artıq həvəs olmadan) hetmana cavab olaraq bir məktub gəldi. Yığılmış məhsul və yağışlı payız, yorğun kazakların melankolik vəziyyətinin inkişafına kömək etdi. Onların tatar müttəfiqi İslam-Girey, payını alaraq qış üçün Krıma köçdü. Xmelnitskinin mesajında bildirdilər ki, indi Birlikdə hetmana (əlbəttə Əlahəzrətin sadiq xidmətçisidirsə) Zamoscdan çəkilməyi əmr edən yeni bir kral Jan Kazimir olduğunu elan etdilər. Məktub diplomatik olaraq bütün çətinliklərin Zaporojye ordusundan və ona qoşulan qeydiyyatdan keçmiş kazaklardan deyil, vicdanını itirmiş maqnatlardan getdiyini etiraf etdi.
İndi hər şey yeni bir şəkildə olacaq, mesajda deyilir. Zaporojye ordusu birbaşa krala hesabat verəcək. Tatarlardan tamamilə qurtulmaq (Tuqay-bəyin 10 min əsgəri hələ də Xmelnitskinin ordusunu müşayiət edir) və evlərinə dağılmaq üçün təkbaşına hərəkət edən çoxsaylı kəndli dəstələrinə təsir göstərmək lazımdır. Fakt budur ki, Polşa ustalarının xoşuna gəlməməsi həqiqətən populyar idi və üsyan başlayanda nifrət edən qəbilələr hər şeyi və hər şeyi qırmağa başladılar, mülklərini amansızcasına məhv etdilər. İndi bu üsyançı dəstələri kralla hetman arasında danışıqlarda çox əlverişsiz bir amilə çevrilirdi.
Xmelnitski, zəfərlə Kiyevə girdi və burada çox sayda insan tərəfindən təntənəli şəkildə qarşılandı. Onda yalnız bir fermanın başqa bir kəndini deyil, əhəmiyyətli bir siyasi fiqur gördülər. Heyətlər Kiyevə axışdı: Moldova hökmdarı, Krım xanı və hətta türk sultanı. Yalnız Aleksey Mixayloviç baş verənlərlə maraqlanmadığını iddia etməyə davam etdi, eyni zamanda vəziyyətə diqqətlə baxdı. Müşahidəçilər, əlbəttə ki, yalnız həmrəylik hissi ilə bura gələn Khmelnytsky ordusunda Don kazak dəstələrinin görünüşünü qeyd etdilər. Ümumiyyətlə, Moskva boyarları Birlik ərazisindəki müharibəyə müdaxilənin bütün göstərişlərini qəzəblə rədd etdilər.
Öz uğurları və beynəlxalq dəstəyi ilə cəsarətlənən Khmelnitsky praktiki olaraq bir ultimatumda polyaklardan razılıq tələb etdi: birliyin ləğvi, kazak azadlıqlarının qorunması və genişlənməsi, hetmanın yalnız krala tabe olması və s. Birliyin təəccüblü nümayəndəsi Adam Kisel, nəhayət, qeydiyyat nömrəsi ilə bağlı açıq bir şey çıxartmağı bacardıqda qısa bir cavab aldı: "Nə qədər yazsaq, o qədər də çox olacaq". Təəccüblü deyil ki, bu "konstruktiv" olmayan dialoqun sonu 1649-cu ilin yaz-yay kampaniyasını və Zborov döyüşünü tələb edirdi.
Bohdan Khmelnitsky'nin bayrağı
Özünü kritik bir vəziyyətdə tapan ordu ilə birlikdə olan Kral Jan Kazimir, başını itirmədi, əksinə doğru insanları Xmelnitskinin müttəfiqi İslam-Giraya çevirdi. Xarici siyasətini bir qədər düzəltsə və üsyançı hetmanın apardığı müharibədə rolunu azaltsa, Xana əhəmiyyətli bir bonus vəd edildi. Bütün faydaları hesablayaraq, Krım hökmdarı, lazımsız qan tökülməməsi üçün əlbəttə ki, cəsarətini sakitləşdirmək və polyaklarla barışmaq üçün Xmelnitskini inandırmağa başladı. Tatar kontingenti ordunun möhkəm bir hissəsini təşkil etdi və hərbi əməliyyatları davam etdirməkdən imtina etməsi hetmanı bütün kartlarla qarışdırdı.
Hiyləgər müttəfiqə hər şəkildə əyildikdən sonra (əlbəttə, yüksək səslə deyil, İslam-Giray ilə mübahisə etmək arzuolunmaz idi) Xmelnitski 8 Avqustda Birlik ilə barışıq imzaladı. Bu dövlət daxilində yeni bir ərazi muxtar vahidi ortaya çıxdı - rəhbəri Hetman şəxsən krala tabe olan Hetmanat. Siyahı indi 40 min nəfərlik kompromis şəklində təqdim edildi. Khmelnitsky mümkün olduğu qədər müqavilənin şərtlərini yerinə yetirməyə çalışdı: reyestrə daxil edilməyən kazaklar, çox narazı olduqları üçün evlərindən qovuldu; çoxsaylı üsyançı qruplardan olan kəndlilər praktik olaraq ev sahiblərinə qayıtmaq məcburiyyətində qaldılar.
Polşa tərəfi, son rəqiblərindən fərqli olaraq, o qədər də təvazökar deyildi. Maqnatlar öz qoşunları ilə hələ də Hetmanatın rəsmi sərhədlərini pozmuşdular və kralın Dieti müqaviləni qanuniləşdirməyə inandırmaq cəhdi müvəffəqiyyətə səbəb olmadı. Ağalar qisas tələb etdilər - münaqişənin yenidən başlaması yalnız zaman məsələsi idi.
Aleksey Mixayloviç, xeyli ordusunu şiddətlə islah etməyə və modernləşdirməyə davam edərək ifadəli şəkildə susdu. Mövcud olanlara əlavə olaraq, yeni alaylar yaradıldı - xəzinəyə aman verilməyən müasir silahlarla təchiz olunmuş əsgərlər və reitarlar. Bitən Otuz illik Müharibə, işsiz qalan təcrübəli hərbi mütəxəssisləri geniş şəkildə işə götürməyə imkan verdi. Rus ordusu kəmiyyət və keyfiyyət baxımından yaxşılaşdı, amma təbii ki, bütün maraqlı şəxslər bu hərbi hazırlıqların Kiçik Rusiyadakı hadisələrlə heç bir əlaqəsi olmadığını başa düşdülər. 1651 -ci ilin yazında Moskvada keçirilən Zemsky Soborda, din xadimləri, məsələn, övladlığa götürməyi israrla müdafiə etsələr də, Zaporojya Ordusunun vətəndaşlığa qəbul edilməsi ilə bağlı heç bir razılıq əldə edilmədi. Lakin, Polşaları Zborov müqavilələri əsasında kazaklarla razılaşmağa razı salmağa çalışan boyar Repnin-Obolenskinin rəhbərliyi altında Rzeczpospolita'ya bir səfirlik göndərildi. Bu missiya müvəffəqiyyətlə taclanmadı - qəbilələr müharibə istəyirdi.
Aleksey Mixayloviç oyuna girir
Polşa tacı ilə Xmelnitskinin qüvvələri arasında döyüşlər 1651 -ci ildə yenidən başladı. Yenə Birlik ilə mübarizə aparmaq üçün etibarlılığı ilə seçilməyən tatarları cəlb etmək lazım idi. Bu standartlara görə iki nəhəng ordu, nəticədə, 1651-ci ilin iyununda Voliniyadakı Berestechko şəhəri yaxınlığında bir araya gəldi. İslam-Gireyin tabeliyində olanlarla birlikdə qaçması faktı ilə kazaklar üçün yüklənmiş qanlı və çox günlük döyüş baş verdi. məğlubiyyətinə.
Çox çətinliklə, çox keçmədən Khmelnytsky, son vaxtlara qədər Birliyi qorxudan bir ordu olan zəif bir yumruğa yığmağı bacardı. Onun diplomatik səyləri təsir edicidir. Hetman, yorulmadan bir anda bir neçə ünvana mesaj yazır: İsveç kralı, Türk sultanı və əlbəttə ki, Aleksey Mixayloviç, çünki Xmelnitskinin tapdığı vəziyyət ilham mənbəyidir. Keçmiş müttəfiq İslam-Girey Krıma getdi və artıq polyaklara qarşı müharibədə həvəs göstərmədi. Rusiya getdikcə daha israrlı protektorat istəklərinə sadə və yayınan bir şəkildə cavab verdi. Türk sultanı IV Mehmed daha çox maraq göstərdi və Hetmanlığı Krım xanlığı kimi vassal olaraq qəbul etmək istədiyini bildirdi.
An yaxşı idi. 1651 -ci ilin sentyabrında Belotserkovski sülhü Zborovskininkindən daha pis şərtlərlə döyüşən tərəflər arasında bağlandı. Müqavilənin digər məqamlarından biri, Xmelnitskinin öz xarici siyasətini aparmasını qadağan etməsi idi. Tədricən, dövlətin genişlənməsini müdafiə edən bir partiya Moskvada üstünlük qazandı. Birincisi, Polşalarla ziddiyyətlər artdı - çətinliklər zamanı itirilmiş əraziləri geri qaytarmaq istəyi ilə. İkincisi, Sultanla, bəlkə də qəsdən deyil, danışıqlara girən Khmelnitsky, Rusiya hökumətinin cənub sərhədlərində Krım qədər asanlıqla düşmənçilik edə biləcək başqa bir türk vassalının görünmə təhlükəsi ilə əlaqədar narahatlığını oyatdı. Üçüncüsü, ruhanilər uzun müddətdir pravoslavlığı qəbul edən insanlarla yenidən birləşməyi müdafiə edirlər.
Bu vaxt kənarda döyüşlər yenidən başladı. 1652 -ci il kampaniyası kazaklar üçün asan deyildi. Gələn il, 1653 -cü ildə, polyaklar Xmelnitski ilə onsuz da kövrək ittifaqını pozan və heç bir məhdudiyyət olmadan Ukrayna torpaqlarını viran etməyə başlayan Tatar xanı ilə ayrıca bir müqavilə bağlamağı qəbul etdilər. Aleksey Mixayloviçə vətəndaşlıq tələbləri daha da israrlı oldu. 1 oktyabr 1653 -cü ildə Zemsky Sobor, nəhayət, Zaporojya Ordusunun ilhaq edilməsinə dair tələbi təmin etməyə qərar verdi. 1654 -cü ilin yanvarında Pereyaslavda keçirilən Radada Xmelnitski və kazak ustası Aleksey Mixayloviçə sədaqət andı içdilər. Bu hallar və onların hüquqi təfsiri ilə bağlı mübahisələr bu günə qədər səngiməmişdir - bu, ilk növbədə "Kanada istehsalı" nın Ukrayna tarixçilərinə aiddir.
Zaporizhzhya Sich -in vətəndaşlıq qəbul etməsi avtomatik olaraq Rusiyanın bir neçə ildir hazırladığı Birlik ilə müharibə demək idi. Hələ 1653 -cü ilin payızında, bütün fərmanlardan və tarixi qərarlardan əvvəl Hollandiyaya silah və hərbi təchizat almaq üçün xüsusi bir səfirlik göndərildi. İsveçdən də təxminən 20 min müşket alındı. Bütün bu hazırlıqlar Kiçik Rusiya məsələsində strateji qərarın əvvəlcədən verildiyini göstərirdi. 1654 -cü ilin fevralında Çar Aleksey Mixayloviç Moskvadan ordunun başına gəldi. Beləliklə, Rusiya dövləti ilə Birlik arasında barışıq fasiləsi ilə uzun bir müharibə başladı.
1654 -cü il kampaniyası uğurlu oldu. Bir sıra şəhərlər və qalalar rus qoşunları tərəfindən işğal edildi və zirvəsi sentyabr ayında çoxdan gözlənilən Smolensk təslim oldu. Növbəti il, 1655 -ci ildə, polyaklar əks hücuma keçmək üçün inadkar bir cəhd etdilər və bunun üçün tezliklə tükənən Hetman Stanislav Potockinin komandanlığı altında qüvvələrini cəmləşdirməyə başladılar. Kampaniya planına görə, qubernator Sheremetevin komandanlığı altında olan şimal ordusu və qubernator Trubetskoyun başçılıq etdiyi mərkəzi birlik Birlik ölkələrinin ərazisinə hücum etməli idi. Birbaşa Kiçik Rusiyada boyar Andrey Vasilyeviç Buturlin və ona tabe olan Şahzadə Qriqori Romodanovskinin "ekspedisiya korpusu" fəaliyyət göstərməli idi. Onların vəzifəsi Bohdan Khmelnitsky ordusu ilə birləşmək və sonra Galicia'ya irəliləmək idi.
May ayında Buturlin, hetmana qoşulmaq üçün Bila Tserkva istiqamətində yola düşdü. Əməliyyatın aktiv mərhələsi 1655 -ci ilin iyulunda başladı - Polşa qalaları və şəhərləri çox müqavimət göstərmədən təslim oldu. Sentyabrın əvvəlində Lvov at patrullarının əlində idi. Stanislav Pototski şəhərin kənarında döyüş verməyə cəsarət etmədi və geri çəkildi. Bu o dövrün adi bir texnikası idi: bir qarnizonu mühasirə təhlükəsi altında bir qalada buraxıb geri çəkilmək, düşməni əsas qüvvələrlə hədələmək.
18 sentyabrda rus ordusunun əsas qüvvələri Lvov divarları altında idi, ancaq yaxınlıqda asılı vəziyyətdə olan Pototski Xmelnitski və Buturlinə istirahət vermədi. Şahzadə Romodanovski və Mirqorod polkovniki Qriqori Lesnitskinin komandanlığı altında əsas ordudan əhəmiyyətli bir dəstə ayrıldı. Pototski çox yaxın idi - düşərgəsi Lvovdan 5 mil aralıda, Gorodok adlanan bir yerə yaxın idi. Polşa mövqelərinə gedən yolu dərin bir göl bağladı, yanları meşələr və bataqlıq ərazi ilə örtülmüşdü.
Yerində improvizə etməliydim. 1655 -ci il sentyabrın 20 -də ay işıqlı bir gecədə kazaklar və döyüşçülər yaxınlıqdakı binaları kütük halına gətirdilər və bu materialdan axınlara bəndlər düzəltdilər. Əvvəlcə ovçular gizli şəkildə Polşa mühafizəçilərini, sonra isə rus qoşunlarının əsas qüvvələrini oyaraq içlərindən keçdilər. Pototski, bədbəxtliyinə görə, baş verənləri düşmənin kiçik təxribatı üçün götürdü və kiçik bir süvari dəstəsini hadisə yerinə göndərdi və məhv edildi. Polşalılar baş verənlərin faciəsini başa düşəndə çox gec idi.
Sahil istehkamlarını qoruyan, hər şeyi tərk edən Zholnery Potocki, Polşa ordusunun əsas qüvvələrinin yerləşdiyi Gorodokdan kəsilməkdən qorxduqları üçün şəhərə qaçdı. Romodanovski, qaçanların çiyinlərində şəhərə girən süvari qoşunlarını təqib etdi. Tezliklə içərisində atəşlər başladı və tac hetman, bir döyüş üçün tələsik ordusunu açıq sahəyə çəkmək məcburiyyətində qaldı. Hər iki ordu bir araya gəldi.
Döyüş təxminən üç saat ərzində müxtəlif dərəcədə uğurla davam etdi. Rus qoşunları düşmənin at və piyada hücumlarına tab gətirdi. Süvari qoşunlarını cinahlara cəmləyən Romodanovski düşmənin cinahlarını təhdid etməyə başladı. Polşalılar güclü müqavimət göstərərək yavaş -yavaş geri çəkilməyə başladılar. Döyüşün ortasında, döyüş yerinə yaxınlaşan yeni bir ordu haqqında bir söz -söhbət yayıldı. Bunların Khmelnitsky və Buturlinin komandanlığı altında olan əsas qüvvələr olduğuna tam əmin olan polyaklar panikaya düşərək qaçdılar.
Ruslar böyük kuboklar, artilleriya, vaqon qatarı və tac hetman dəstəsi aldı. İşin ironiyası budur ki, Polşalıları qorxudan ordu, Potzkinin Przemysldən "tökülən çökmə" şəklində gözlədiyi möhkəmləndirmə idi. Khmelnytsky bu qələbənin bəhrələrindən istifadə etmədi - təslim olmaq və təzminat tələb etməklə Lvov sakinləri ilə köhnə yaddaşından danışmağa başladı. Hərracın ortasında Krım xanının Kiçik Rusiya ərazisini işğal etdiyi xəbəri gəldi. Mühasirə tələsik qaldırıldı və ordu Qalisiyanı tərk etdi. Rusiyanın Polşa-Litva Birliyinə qarşı savaşı uzun illər davam etdi və Gorodok Döyüşü onun əhəmiyyətli, lakin az tanınan epizodu oldu.
