Varlı adamın uşağının çox paltarları var, Onları heç vaxt yormayacaq, Varlıların sinələrində var
Yaxşı çürüyür
Qiymətli ipək yoxdur!
Kasıbın sadə paltarı yoxdur, Bəzən hətta geyinməyə heç bir şeyi yoxdur.
Biz belə yaşayırıq
Və yalnız sən kədərlənirsən
Heç nə dəyişə bilməz!
Yamanoe Okuranın Furuhi oğluna olan sevgi haqqında mahnısı
Geyim mədəniyyəti. 1 Avqust 2020 -ci il tarixli "Qədim Yəhudilərin Geyimləri: Hər şey Dini Qanunlara Uyğun" materialının yayımlanmasından bir aydan çox vaxt keçdi, mənə xatırlatdıqları kimi, mövzunun unudulduğunu söylədilər. müxtəlif ölkələrin və xalqların geyimləri haqqında oxumağa davam etmək istərdim. Bu çoxları üçün maraqlıdır.
Amma hansı mövzunu seçməlisiniz? Məntiqlə Qədim Roma haqqında yazmaq lazımdır, amma sonra xatırladım ki, yayda davam edən və "VO" oxucularından birinin mənə davam etməyi təklif etdiyi samurayların zirehləri ilə bağlı məqalələr silsiləsi deyil. hələ bitdi. Və bu barədə düşündüm və qərara gəldim: niyə bu halda bu iki dövrə kəsişmir? Axı kimono, bir çox müasir yapon xalqı kimi, samurayların geyimidir. Bundan əlavə, yaponların, bütün Qərb borclarına baxmayaraq, əsrlər boyu uğurla apardıqları, lakin əsrlər - minilliklər boyu davam edən ənənə həm kişilərin, həm də qadınların geyimləridir!
Yaxşı, indi, bəlkə də, sırf ritorik bir sual verməyə dəyər: yaxşı, bu gün kim bilmir ki, yaponların milli geyimi kimonodur? Və nəinki bilir, həm də filmlərdən və kitablardan necə göründüyünü təsəvvür edir. Ancaq məsələ burasındadır ki, kimononun hər hansı digər milli geyim kimi özünəməxsus, hətta kiçik, lakin "sirləri" və bəzən çox əyləncəli olması da var! Və bu gün sizə onlar haqqında danışacağıq.
Bir kimononun bizim üçün ekzotik olmasına baxmayaraq, yaponlar üçün ən çox yayılmış "geyilə bilən şey" olduğu ilə başlayaq. Üstəlik, bu söz Yapon dilindən tərcümə edilə bilər, yalnız "şey" sözünün bir qədər xüsusi bir mənası olacaq, "ikinci alt", həqiqətən də Yaponiyadakı hər şey kimi. Fakt budur ki, "kimono" sözündən əvvəl yaponlar heç bir paltar demək deyildi, hətta bir kəmər olsa belə. Ancaq kimononun özü də var idi ki, qədim zamanlardan bəri yalnız geyim deyil, həm də geyən adamın sosial vəziyyətinin vacib bir göstəricisi idi, insanların kəsilməsinə, parçasına və hətta kəmərinə görə mühakimə olunurdu. Kimono geyinmiş bir qadına baxanda evli olub -olmadığını dərhal anlamaq olar. Üstəlik, kimono ilə sahibinin və ya sahibinin doğulduğu ərazini belə müəyyən etmək asan idi. Axı həm kişilər, həm də qadınlar geyinirlər və fərqli sahələrdə fərqli görünürlər. Yəni onların bir sözü var, amma geyimləri fərqlidir!
Ölkəmizdə "paltar" sözü bir çox çeşidi - alt paltardan xəz paltoya qədər birləşdirdiyi kimi, yaponca "kimono" da geniş çeşidli paltarlar deməkdir. Və ilk növbədə, bu evlənməmiş qızlar üçün geyim olan yukata (bu gün evdə geyinmək üçün çox rahat və qeyri -rəsmi bir paltardır), furisode ("geniş qolları" kimi tərcümə oluna bilər), tomesode artıq geyimdir. evli qadınlar), sonra homonogi (eyni zamanda kimono, ancaq rəsmi qəbullarda və qadınlar üçün "həftə sonu" paltarı olaraq istifadə olunur), uchikake (gəlinin çox gözəl kimonosu), "gerb" - komon, "ko" sözündən " - səth və" mon " - gerb, bu gün axşam ola bilər), həmçinin yalnız çay mərasimində iştirak etmək üçün geyilən xüsusi iromuji paltarı. Bizimlə olduğu kimi, Yaponiyada dəfn mərasimlərində qara rəngdə görünmək adətdir, ancaq bunun üçün xüsusi bir kimono var - mofuku (yas mərasimlərində iştirak etmək üçün xüsusi olaraq hazırlanmış kimono). Susohiki, geyşa və maiko - geyşa şagirdlərinin və bunun bir çox digər növünün kimonosudur. Kimono, hətta yaponlar üçün də çox çətindir.
Bu gün bir çox gənc yapon qadın getdikcə daha çox Avropa üsulu ilə evlənir və buna görə də paltar alır. Ancaq bu yaxınlarda, bir toy mərasimi üçün bir Yapon qadını, dörd kiloqramdan çox ağırlıqdakı, tamamilə lüks olan uchikake adlı kimono geyinmək məcburiyyətində idi və üstəlik, pambıq yunlu astarlı bir paltarda! Əlbətdə ki, ipək və ya brokar ilə örtülmüşdü, əlbəttə ki, heyrətamiz dərəcədə gözəl işlənmiş dizaynlarla və ya tamamilə aplike ilə örtülmüşdü. Çəkilişin mövzusu, bulud və dalğaların üstünə əyilən bambuk fonunda kranlar, yaponların müdriklik və uzunömürlülük rəmzi hesab etdikləri göyün göyündə uçan əjdahalar və çox vaxt sakura və ya gavalı çiçəkləri ola bilər. Bu rəsmlərin sahələri qeyri -müəyyən olaraq sadalana bilər. Ancaq toy kimonosunun özü çox təvazökar və ağ rəngdə olmalı idi, amma "rəngli" uchikake, sinek quşu kimi, onun üçün qəşəng "toy paltosu" kimi bir şey idi. Bu belədir!
Kişi kimonolarının qolları qısa idi və qadınlarınki qədər geniş deyildi, həm də daha sadə formada fərqlənirdi (əgər varsa, ənənəvi olaraq kişi kimonosu bir rənglidir!) Və sərt bir naxış. Onun kəsilməsi də daha sadə idi, amma yenə də kişinin kimonosu ilə qadının arasındakı əsas fərq onun materialında idi. Kişilərin kimonoları qadınlar kimi parlaq olmayan mat parçadan hazırlanmışdı və palitrası soyuq və tünd rənglərdən ibarət olmalı idi. Məsələn, tünd mavi, tünd yaşıl, tünd qəhvəyi və yaslı qara - bunlar "ən" kişi rəngləri idi. Kişi kimonosunu darıxdırıcı və təəccüblü olmayan bir bəzəklə bəzəmək mümkün idi - bu olduqca məqbul idi, ancaq ora yalnız gül və çırpınan kəpənəklərə icazə verilmirdi. Yenə də kişilərə kimono və parlaq rənglərə icazə verildi, ancaq qeyri -rəsmi geyim kimi. Bu vəziyyətdə kimono açıq bənövşəyi, çəmən və ya mavi parçadan tikilə bilər.
Kişi kimonosunun son dərəcə əhəmiyyətli bir detalı, sahibinin ailə gerbi olan "kamon" obrazı idi. Kimono təntənəli olsaydı, üzərində tam beş belə gerb olmalı idi - çiyinlərdə, sinədə və arxada, amma kimono hər gün olsaydı, ümumiyyətlə üçü kifayət edərdi. Keçmişdə təntənəli bir tədbirə qatılmaq beş ağ kamonun naxışlandığı qara rəngli kimonoda layiqli geyim sayılırdı və indi də qəbul edilir. Ancaq kamonlara qızıl iplə naxış tikilmişdisə, bu artıq pis dadın, artıqlığın, ləyaqətsiz bir adamın və daha da çox bir samurayın əlaməti olaraq görülürdü.
Bu gün Yaponiyada kimono hələ də kişidən daha çox qadın geyimidir və əsasən yaşlı qadınlar tərəfindən geyilir. Ənənəvi geyimdə gəncləri görə bilsən də. Kimono taxmaq çox bahalı bir zövq olsa da. Bunun səbəbi, əl istehsalı kimononun (hər cəhətdən "əsl" kimono) 10.000 dollara və daha da bahasına olmasıdır! Əlbəttə ki, istədiyiniz qədər ucuz fabrik istehsalı olan kimonolar var və ikinci əl, onsuz da olduqca ucuz olanları da ala bilərsiniz. Ancaq yalnız əl istehsalı kimono cəmiyyətdəki mövqeyinizin simvoludur. Və onun elitasına aid olmaq istəyirsinizsə, yalnız belə bir kimonoya pul ayırın və ucuz olanları unudun!
Ancaq belə bir kimono həm də baha başa gəlir, çünki tikildiyi parça əl işidir və əllə boyanır. Bir çox yol var: məsələn, parçanı düyünlərə bağlayın və sonra boyaya batırın. Yeri gəlmişkən, əvvəllər SSRİ -də "qaynadılmış" jeans bir vaxtlar hazırlanırdı! Ancaq bu üsul çox sadə bir şeydir, bununla heç kəsi təəccübləndirməyəcəksiniz. Nümunəni birbaşa kimononun özünə tətbiq etmək daha çətin hesab olunur. Məlum olur ki, rəsm kimi işarədir. Ancaq bu finiş hələ bacarıq həddindən çox uzaqdır. Çox rəngli ipəklərlə bəzədilmiş kimono tikmə bahalı və həqiqətən bitirmə hesab olunur. Eyni zamanda, iplər o qədər incə alınır ki, düşünə bilərsiniz (əlbəttə ki, yaxından baxmasanız!) Əslində bu tikmə deyil, bir rəsmdir!
Ancaq bir kimononun ən maraqlı tərəfi tikmə deyil, rəngləri və hətta parçasının keyfiyyəti deyil. Əsas və ən maraqlısı budur. Kimono, təxminən 35 sm genişliyində kəsilməmiş bir parça parçasından ("tan" adlanır) hazırlandığından və bu artıq heyrətamiz bir şeydir! - 11 metr uzunluğunda! Eyni zamanda, kimono ənənəvi olaraq qayçı köməyi olmadan hazırlanır və məşhur Yapon origami kimi qatlanır. Görünür çox çətindir, amma əslində belə "qatlanan" paltarlar çox rahatdır. Şişman bir adam tərəfindən geyinilməsindən asılı olmayaraq istənilən ölçüdə asanlıqla tənzimlənə bilər. Bunun bir çatışmazlığı olsa da. Kimononu yumaq üçün üzərindəki tikişləri açıb yenidən tikmək lazımdır. Ancaq bununla əlaqədar ediləcək bir şey yoxdur. Üstəlik, geyşa kimonoları balıq yapışqanı ilə yapışdırılıb! Bu səbəbdən tez bir zamanda yararsız vəziyyətə düşdülər və yeniləri çox bahalı idi, buna görə geyşanın xidmətləri üçün bu qədər pul ödəməli oldun.
Əlavə olaraq ən yaxşı kimonolar təbii ipəkdən hazırlanmışdı ki, bu da ucuz deyildi və ipək brokar və atlazla da geyilirdi. Əlbəttə ki, sintetiklər "yeni nəsil" kimonoda təbii parçaları uğurla əvəz etdi. Ancaq təbii parçalar əvvəlki kimi mövqelərindən əl çəkmir, buna görə Yaponiyada həm pambıq, həm də ipək, əvvəlki kimi qiymətlidir!
Həm də kimono seçməyi bacarmalısan. Bəli, qoy onu rəngləyən rəssamların və naxış edənlərin nağılları həqiqətən qüsursuz olsun. Ancaq sual budur: sizə uyğun olacaqmı? Üzün ovalına, dərisinin rənginə, saçına, fiquruna uyğun olacaqmı?.. Və sadəcə gözəl bir şəkil olacaqmı və ya artıq "dərin mənalı" bir şey olacaqmı? Əlbəttə ki, ikincisini seçməyə çalışırlar, amma bu həmişə nəticə vermir! Düzdür, bir işarə var: naxışın mövsümiliyi, kimono seçərkən ilk növbədə nəzərə alınmalıdır. Bahar kimonosu üçün sakura çiçəkləri seçmək məsləhətdir, ancaq kimonoda ağcaqayın yarpaqlarının şəkilləri payızda saxlanılmalıdır. Qış kimonosu, Yaponiyada fevral ayında çiçək açan həmişəyaşıl şam budaqlarından və ya gavalı çiçəklərindən bəzəklə bəzədilməlidir. Yaz aylarında su və balıq görmək isti olacaq - isti bir yay günündə sərinliklə əlaqəli olan hər şey.
Kimono gözəlliyinin başqa bir əhəmiyyətli "sirri" obidir. Obi uzun (6 metrə qədər!) Və kifayət qədər geniş (30 sm, sonra yarıya qatlanmış olsa da) parça kəmərdir. Həm qadınlar, həm də kişilər üçün eyni idi, amma bu gün obi yalnız qadınlara məxsus lüks kimono aksesuarıdır. Bağlamaq üçün bir çox yol var, əvvəllər öndən bağlansa da, bu gün düyün arxada olmalıdır. Və onsuz da yalnız buna görə, tək, köməkçiniz olmadan və ya bir neçə köməkçiniz olmadan bayram kimonosu geyə bilməyəcəksiniz. Səhv şəkildə taxıb hər kəsə nümayiş etdirməkdənsə, heç geyinməmək daha yaxşıdır.
Yaponiyada hər şeydə olduğu kimi, obi bağlamağın müəyyən bir gizli mənası var. Evli və subay qadınların obiləri müxtəlif yollarla bağlanır və bu şəkildə fərqlənirlər. Obinin rəngi də materialı qədər vacib və eyni dərəcədə vacibdir. Beləliklə, "maru obi" eyni vaxtlarda bağlanır və köhnəlmiş paltar zolaqlarından hazırlanan sakiori bir qadın üçün olduqca məqbuldur və yalnız onun qeyrətini və fəzilətini vurğulayır. Ancaq evin xaricində geyinə bilməzsən! Kişilərin obi adətən çox sadədir, lakin netsuke açar üzüklərlə bəzədilib ki, bu da mühüm simvolik mənaya malikdir.
Kimono uzun bir parça parçasından başqa bir şey olmadığından, parçalandıqda parçalara ayırmaq olduqca mümkündür və parçanı təkrar emal etmək çox məntiqlidir. Yəni 100% tullantı olmayan geyimdir. Ondan bir haori (kimono gödəkçə), bir uşaq üçün kimono, bir çanta sifariş edə bilərsiniz və ən sadə şey onu sadə bir parça parçası olaraq götürüb bento (ənənəvi olaraq Yapon yemək qutusu) bükməkdir. Yaponiyada əşyalara qarşı bu cür münasibət qədim zamanlardan bəri norma halına gəldiyindən köhnə və cırıq kimono heç vaxt ora atılmamışdır. Buna görə də yaponların kimonosunu geyinməklə nə qədər ağıllı olduqlarını və ətraf mühitə necə əhəmiyyət verdiklərini bir daha nümayiş etdirdiklərini söyləmək mübaliğə olmaz!
