Ümid edirəm ki, Hapsburqlar dövründə Vyananın Avropanın ikinci paytaxtı olması ilə heç kim mübahisə etməz. İkincisi (gəlin Rusiyanı bu şirkətə itələməyək, bunun səbəbini başa düşəcəksiniz) Avropa imperiyasıdır, kim nə desə desin. Bəli, İngiltərə ərazisi və əhalisi baxımından daha böyük idi, amma Avropa idi … Şəxsən mənə elə gəlir ki, belə deyildi.
Fransa … Yaxşı, bəli. Cazibədar, şok edici, bəli, 19 -cu əsrin əvvəllərində Paris paytaxt idi. Ancaq ikinci şəhər Vyana idi. O qədər də iğtişaşlı, o qədər də ruhdan düşməyən … Yaxşı, səhnələşdirmək Berlin deyil, elə deyilmi? Bu prusslar belə lallardır … Vyana operası isə bəli … Və İtaliya haqqında kəkələmirik, belədir, Paris və Vyana üçün pulu olmayanlar üçün ora gedirlər. Korfuya və ya Venesiyaya.
Ümumiyyətlə, Avstriya-Macarıstan kimi tanınan nəhəng Habsburglar imperiyası. Böyük bir federal quruluş. Düzünü desəm, bu Habsburglar, gülməli adamlardan daha çox idi. Bunu bir tencerede qarışdırın …
Ordu haqqında danışmağa başlamazdan əvvəl sizə bir şəkil verəcəyəm. Bu, imperiyanın dil xəritəsidir. Bu başa düşülməsi çətin olan bir şeydir. Bu, sağ küncdəki insanların solda yaşayanları heç cür anlaya bilmədiyi bir federasiya.
Ancaq imperiya, ilk növbədə, Grand Opera deyil, imperiyanın maraqlarını qorumalı olan ordudur.
İndi düşünün, bir şəkildə Dəclə və Fərat çayından (bunlar belə çaylardır) bu Babil, Tuna bölgəsində bir qədər şimal -qərbdən necə çıxdı? Ancaq buna baxmayaraq, xəritəyə görə, Avstriya-Macarıstanın bütün hərbi rəhbərləri üçün artıq yazıq olur.
Amma yox. Qəribədir, amma çürüyən və dağılmaqda olan (Yaroslav Hasekə görə) imperiyada bir şey olarsa başlarının uçacağını başa düşən adekvat insanlar var idi. Və mənim fikrimcə, bir dərdə çevrildiyini deyil, hətta bir müddət icazə verilən Birinci Dünya Müharibəsi şəraitində dərhal fərq edəcəyim çox ağıllı bir sistem hazırladılar. ümumiyyətlə, layiqincə mübarizə aparmaq. Ümumiyyətlə, Avstriya-Macarıstan üçün nəticə kədərli idi.
Yaxşı, bu adamlar ordularını idarə oluna bilən və döyüşə hazır olması üçün necə təchiz etdilər?
Burada bir neçə sirr var. Və qaydada gedək və sifarişi Avstriya-Macarıstanda qəbul edildiyi kimi təyin edəcəyik. Yəni əlcək və eyni zamanda nizamlı.
Beləliklə, Avstriya-Macarıstan ordusu, imperiyanın özü kimi, kompleks bir parça idi. Əsas hissəsi Avstriya-Macarıstanın bütün subyektlərindən ümumilikdə cəlb edilən və ümumi büdcədən maliyyələşdirilən (vacib olan) ümumi imperiya ordusu idi.
İkinci komponent ikinci sətrin hissələri idi. Ərazi. Üstəlik, bu komponentlərin iki yarısı var idi: Avstriya yarısında landwehr və Macarıstan yarısında Honved. Honvedin içərisində hələ də xorvatlardan işə götürülmüş bir ev işi var idi.
Aydındır ki, Honved və Landwehr bir -biri ilə çox da dost deyildilər, çünki maliyyələşdikləri büdcə artıq yerli idi. Daha sərin, eyni zamanda daha ucuz olan bir növ rəqabət. Və xorvatlar demək olar ki, təkbaşına idilər.
Ümumi imperiya ordusu və kadr ehtiyatı ümumi imperator müharibə naziri, Avstriya landwehr Avstriya milli müdafiə naziri və Macarıstan milli müdafiə naziri tərəfindən Macarıstan Honved tərəfindən idarə olunurdu.
Təkcə müharibədən əvvəl ümumi imperiya ordusunun sayı təxminən 1,5 milyon nəfər idi. Bu, bütün Avstriya-Macarıstan əhalisinin təxminən 52 milyon olmasına baxmayaraq. Və bütün bu çox rəngli komanda bir şəkildə paylama baxımından dolaşmalı idi.
1910-1911 Babil nümunəsi belə görünür:
- Alman dilli əsgərlər: 25.2%
- macar dilində danışan - 23,1%;
- Çex dilində - 12,9%;
- Polşa - 7,9%;
- Ukrayna - 7,6%;
- Serbo -Xorvat - 9%.
Deyək ki, əsas məbləğ idi. Və üstəgəl bir çox başqa dil qrupları: Rusynlar, Yəhudilər, Yunanlar, Türklər, İtalyanlar və sair.
Ərazi sistemi
Bunun nə olduğunu hamımız bilirik. Sovet ordusunda keçdi. Bu zaman Kiyevdən olan bir adam sadəcə Xabarovskda xidmət etməli və Daşkənddən olan bir oğlan Murmanska göndərilməli idi. Evə getmək istəməmək üçün və ümumiyyətlə …
Açığı, axmaq bir sistem, əlbəttə. Və bahalı.
Avstriya-Macarıstan da bir ərazi sisteminə sahib idi. Amma öz. Bu sistemə görə, müəyyən bir ərazidə yerləşən hər bir hissə həmin bölgədən çağırışçılarla işə qəbul edildi.
Belə bir sistem sayəsində əvvəldən başa düşülən bir şey əldə edildi.
Vahidlər, apriori bir -birini başa düşən eyni ərazinin yerli sakinlərindən meydana gəlmişdi. Komandanlıq məsələsinə ayrıca baxılacaq, ancaq ərazi-dilçilik prinsipinə uyğun olaraq formalaşması yaxşı bir həll olduğu ortaya çıxdı. Üstəlik, vahidlərə milli kimlik də verməyi bacardılar.
1919-cu ildən başlayaraq qeyd edim ki, bütün imperiya ordusunun 102 piyada alayından 35-i slavyanlardan, 12-si almanlardan, 12-si macarlardan və 3-ü rumın alaylarından təşkil olunmuşdu. Cəmi 62 alay. Yəni qalan 40 -ın qarışıq tərkibi vardı.
Deyək ki, rəqəm heç də ürəkaçan deyil, axı 40% çoxdur. Ancaq buna baxmayaraq, bu problemin öhdəsindən gəlmək üçün bir yol tapdıq.
Nəzarət vasitəsi kimi dil
Ümumi imperiya ordusu kimi çoxmillətli bir təşkilatda dil məsələsi … yaxşı, tək deyil, tam şəkildə idi. Ümumiyyətlə, məsələ dildə yox, onların miqdarında idi. Aydındır ki, Avstriya-Macarıstanda belə bir dil olmadığı üçün bir dil ilə məşğul olmaq sadəcə qeyri-real idi. Bura Rusiya deyil.
1867 -ci ildə olduqca əyləncəli "üç dil" anlayışı qəbul edildi. Hər şeyi üç dildə tətbiq etmək sadəcə mümkün olmadığı üçün ikiqat olduğu ortaya çıxdı.
Ümumi imperiya ordusu və Avstriya Landwehr üçün rəsmi və əmr dili, əlbəttə ki, Almanca idi. Macar Honved dilində Magyar (Macar) və nəhayət, Honvedin bir hissəsi olan Xorvat landwehrində (domobran), Serbo-Xorvat dili rəsmi və əmr dili idi.
Davam et.
Eyni Alman dili (yuxarıya bax, bütün imperiya vətəndaşları ümumi imperiya ordusuna alındı) üç kateqoriyaya bölündü.
Birincisi, "Kommandosprache", "əmr dili", hər bir çağırışçının öyrənə biləcəyi və yadda saxlaya biləcəyi təxminən 80 komandan ibarət sadə bir dəst idi. O günlərdə 3 il xidmət etdiklərini nəzərə alsaq, hətta çox istedadlı bir adam 80 əmr ifadəsini xatırlaya bilərdi. Yaxşı, bacarmadı - bunun üçün zabitlər və zabitlər var idi, kömək edərdilər.
İkinci kateqoriya: "Dienstsprache", yəni "rəsmi dil". Əslində, kargüzarlıq hesabatlarının və digər sənədlərin dili idi.
Üçüncü kateqoriya (ən maraqlısı): "Alaylar-Sprache", əks halda alay dili. Yəni, müəyyən bir bölgədə işə götürülən xüsusi bir alayın əsgərlərinin danışdığı dil.
Alay dilləri rəsmi olaraq 11, qeyri -rəsmi olaraq isə 12. Alman, Macar, Çex, Xorvat, Polşa, İtalyan, Rumın, Rutin (Ukrayna), Slovak, Sloven və Serb dillərində idi.
On ikinci, qeyri-rəsmi olaraq, Bosniyalıların danışdığı Serbo-Xorvat dilinin bir variantı idi. Bosniyalılar məmnuniyyətlə xidmətə getdilər və rəylərə görə əsgərlər pis deyildi. Buna görə də onların dil bazasında vahid olaraq toplaşmaq hüquqlarını tanımalı oldum.
Qanuna görə, Avstriya-Macarıstanda kişilərin milliyyətindən asılı olmayaraq üç il hərbi xidmət keçmələri tələb olunurdu (sonra bu müddət iki ilə endirildi). Və burada da sistem işləyirdi: ümumi imperiya ordusunun alayında müəyyən bir dili bilənlərin 25% -dən çoxu varsa, bu alay üçün bu dil bir alay dilinə çevrildi.
Təbii ki, hərbi işlərin hazırlanmasını və təlimini asanlaşdırmaq üçün komandanlıq monoetnik birləşmələrdə əsgər toplamağa çalışdı. Beləliklə, məsələn, Çexiyada olan alaylarda iki dildən istifadə olunurdu: Çex və Alman, əsgərlər qarışmadılar və bütün vaxtlarını adi dil mühitlərində xidmət etdilər.
Maraqlı imperiya, elə deyilmi? Xidmətdə ana dilində danışmaq, gördüyünüz kimi hər kəsin malik olmadığı bir imtiyaz idi.
Şəxsi hissənin üstündə
Təbii ki, komanda heyəti olan birləşdirici təbəqə var idi. Bura da maraqlı idi, çünki zabitlər də linqvistik əsaslarla işə götürüldü. Aydındır ki, ümumi imperiya ordusunda və Avstriya landwehrində zabitlər əsasən alman dilini bilənlərdən seçilirdi.
Bu, yeri gəlmişkən, müəyyən bir Prussiya ləzzəti aşılamış və vahidlərə bir az da vahidlik vermişdir. Aydındır ki, digər dil qruplarının hamısı xoşbəxt deyildi, amma bu hələ bir ordudur və heç bir yerdə deyil.
Bəli, Honveda və ev işlərində vəzifə almamış zabitlərin müvafiq millətlərdən, yəni macarlar və xorvatlar arasından seçilməsi olduqca təbiidir.
Zabitlər … Zabitlər ordu üçün çox, çox şeydir. Xüsusilə "əsas", "əsas", "baş" və bənzər epitetlərdən çəkinirəm. Fakt budur ki, zabit olmadan ordu çobansız bir sürüdür. Çoban itləri (çavuşlar və zabitlər) döyüşün yarısıdır, ancaq zabitlər ordunu bir yerə aparan şeydir.
Ümumi imperiya ordusunun zabitləri arasında alman dilli insanlar üstünlük təşkil edirdi. 1910 -cu ildə yuxarıda dediyimiz statistikaya əsasən ehtiyatda olanların 60.2% -i və karyera zabitlərinin 78.7% -i var idi. Yəni, böyük əksəriyyət.
Ancaq hər kəsin bildiyi kimi (və bəziləri öz dərilərində), bir məmurun vəzifəsi karyera yüksəlişi ilə əlaqədar bölmələri dəyişdirməkdir. Bu yaxşıdır. Ancaq başqa bir dilin istifadə edildiyi hissəyə girmək tamamilə deyil.
Aydındır ki, zabitlərdən heç biri on iki dili tam mənimsəyə bilməmişdir. Buna görə, köçürmələr edərkən (xüsusən də bir yüksəlişlə), ofislər məmurun kiminlə ortaq dil tapa biləcəyini və kiminlə tapa bilməyəcəyini nəzərə almalı idi. Aydındır ki, belə şəraitdə alman dili hökmranlıq etməyə başladı.
Ancaq vəziyyət, zabitin fikirlərini tabeçiliyinə ümumiyyətlə çatdıra bilmədiyi zaman inkişaf edə bilərdi. Ümumi imperiya ordusunda, Avstriya-Macarıstan süqut etməzdən əvvəl, Rutin (Ukrayna) dilini mükəmməl bilən və ya Alman və Macar dillərini eyni dərəcədə yaxşı bilən komandir çatışmazlığı var idi.
Təbii nəticə
Amma bu sülh dövründə idi. Ancaq Birinci Dünya Müharibəsi başlayanda bura başladı.
Təbii ki, vaxt çətinliyi özünü göstərdi. Və bürokratiyanın başında. Buna görə, "əmr dilini" tamamilə unutmuş və ya daha da pisi, ümumiyyətlə bilməyən ehtiyatçıları cəbhəyə göndərməyə başladılar. Yalnız bir ana dilində danışan işçilər.
Subay zabit və zabitlərlə hər şey təxminən eyni idi. Normal dil təhsili olmadığı üçün çoxmillətli ordu kontingenti ilə əlaqə qura bilmədilər.
Və burada Avstriya-Macarıstanın məğlubiyyəti ümumi bir məsələ idi, çünki zabitlər əsgərlərini düzgün idarə edə bilmirlərsə, belə bir ordu sadəcə məğlubiyyətə məhkumdur.
Və belə oldu. Sülh günlərində bütün bu müxtəliflik bir cırıltı ilə, ancaq var idi. Ancaq ciddi döyüşlər başlayan kimi (rus ordusu ilə gəzintiyə çıxa bilməzsən) sistem sarsıldı.
Kimsə Avstriya-Macarıstan ordusunun sisteminin əvvəldən zəif olduğunu söyləyəcək. Razı deyiləm. Bəli, əsl müharibə başlayan kimi sistem alçaldı, amma bu nöqtəyə qədər həqiqətən də işlədi.
Ümumiyyətlə, ümumi imperiya ordusunun problemi o qədər ciddidi ki, kiminlə müqayisə olunacağını belə bilmirəm. Bəlkə də Napoleon Bonapart ordusu ilə.
Əlbəttə ki, böyük döyüşlərdən sonra, bu alayların şəxsi heyətinin birbaşa komandirləri başa düşmədikləri və hətta daha çox dillərinə görə nifrət etdikləri üçün fərqli alayları və taburları eyni komandanın altına salmaq mümkün olmadıqda, bu qeyri -real idi. həqiqətən təsirli bir şey etmək ….
Ehtiyatda olanlara gəldikdə, çox vaxt dillər baxımından biliklərini yeniləmək imkanı olmurdu. Hansı yaxşı deyildi.
Həmin müharibə iştirakçılarının xatirələrinə və xatirələrinə diqqətlə baxsanız, almanların və macarların xidmət etdiyi birliklərin niyə ən çox sitat gətirildiyinə dair suala cavab tapmaq çətin olmayacaq. Yəni effektivliyinə əmin ola biləcəyiniz monoetnik vahidlər.
Ancaq əslində bütün sistemin nəhayət 1918 -ci ildə uğursuz olduğunu, bu dəhşətli ilin sonunda çoxmillətli alayların sadəcə imperiyaya tüpürərək doğma guşələrinə qaçdıqlarını söyləməyə dəyər.
Məntiqi nəticə, əgər belədirsə. Ancaq dillər baxımından heç bir yamaq işi yoxdur.
