Küləyim, sevgim və salım, köhnə salım, İnanın, balıqçılıq xoşbəxtliyi bizi dalğada gözləyir, tələs, köhnə salam …
Sevdiyiniz küləyə uçun, uçun
Mariyaya bir daha yolda olduğumu söylə!
("Qum Ocaqlarının Generalları" filmindən "Balıqçıların Yürüşü" nün tərcümələrindən biri)
"Minaatan … sal" materialı dərc edildikdən sonra bəzi VO oxucuları məndən döyüş salları mövzusunu davam etdirməyimi istədilər və məlum oldu ki, bu mövzuda məlumatlar var, amma döyüşlərdə salların rolu daha çoxdur (istisna olmaqla) ABŞ -da minaatan salları üçün) çox ikinci dərəcəli. Assuriyalılar şərab dərisindən sallar düzəldirdilər və hətta arabaları çaylardan keçirirdilər. Hindistanda gil qablardan və küplərdən sallar düzəltdilər, tərsinə çevirdilər, bambuk dirəklərlə bağladılar və bu formada … ora satmaq üçün bazara üzdülər! Tamillər, "bağlanmış çubuqlar" mənasını verən kattu-maram adlı sallarla üzdülər və bu ad katamarana aparıldı. Məlumdur ki, İnkaların o qədər böyük balsa salları var idi ki, qoşunlarını sahil boyunca onlara daşıyırdılar. Thor Heyerdahl, belə bir salın bir nüsxəsi üzərində hətta Sakit Okeanı da keçdi, amma bəlkə də salın bacardığı hər şey budur.
Müasir gengada belə görünür.
Doğrudur, Qərbin əleyhinə ideoloji müharibədə bir sal, daha doğrusu bu barədə bir mahnı istifadə edildiyi, yəni bir növ "ideoloji silah" rolunu oynadığı məlum bir hal var. Və elə oldu ki, 1974 -cü ildə amerikalı rejissor Hall Bartlettin "Qum kapitanları" (1937) romanına əsaslanan "Qum ocaqlarının generalları" filmi SSRİ ekranlarına çıxanda bir film var idi. çox xarakterik mahnıdır. ABŞ -da film bu tanınmanı almadı, amma SSRİ -də sadəcə bir kult oldu və mahnını çox bəyəndim, baxmayaraq ki, sözlərini heç kim bilmirdi (Portuqal dilində oxuyurdular). Generallar 1971 -ci ildə keçirilən Beynəlxalq Moskva Film Festivalının müsabiqə proqramında mükafat aldılar və film üç il sonra geniş yayılmağa başladı və Komsomolskaya Pravda onu ilin ən yaxşı xarici filmi adlandırdı. Və burada Portuqal dilində olan mahnını "Evsiz bir oğlanın mahnısı" na çevirdilər: "Mən şəhərin yoxsul məhəllələrində həyata başladım …" Heç kim bu mahnının pis olduğunu və ya "mövzudan kənar" olduğunu söyləmir. Sadəcə … filmdəki mahnının sözləri tamamilə fərqlidir! Əslində "Balıqçıların Yürüşü" adlanırdı və oradakı sözlər belə idi:
Zəngədəm dənizə çıxacaq, Çalışacağam sevgilim
Allah istəsə, dənizdən qayıdanda
Yaxşı bir ov gətirəcəyəm.
Yoldaşlarım da qayıdacaq
və göydə Allaha şükür edəcəyik."
Bu hərfi tərcümədir və daha gözəl bir tərzi də var - ədəbi. Ancaq ola bilsin ki, hər yerdə bir saldan - zhangada - Braziliya sakinlərinin xalq sənətinin çox özünəməxsus bir nümunəsindən danışırıq. Sal çox yüngüldür, balzadan hazırlanmışdır. Geri çəkilə bilən kürək ilə təchiz olunmuşdur. Buna görə də üzərindəki küləyə qarşı manevr edə bilərsiniz, ancaq ondan suya düşsəniz, dərhal özünüzü ölü hesab edə bilərsiniz. Heç bir üzgüçü ona yetişə bilməz, buna görə də gengada, xüsusilə yaxşı bir küləkdə, hərəkətdə çox asandır!
Yeri gəlmişkən, böyük Jules Verne də Zhangada'ya xərac verməyə qərar verdi və adını "Zhangada. Amazon boyunca səkkiz yüz liqa. " Ancaq yalnız onun salı sahil Braziliyalı balıqçıların salına bənzəmir. Yeri gəlmişkən, "João Corralın Sirri" (1959) filmi, uşaqlıqda tamamilə həyəcan verici bir şey kimi izlədiyim roman əsasında çəkilmişdir.
"Joao Corralın Sirri" filmindən Zhangada.
Bəli, amma bütün bunların hərbi mövzu ilə nə əlaqəsi var? Bəli, göründüyü kimi ən birbaşa. Ancaq yenə də uzaqdan, yəni Rusiyadakı vətəndaş müharibəsindən və təkcə Rusiyada deyil, Xəzər dənizində başlamalı olacaqsınız. Orada torpedaları "balıqçı yelkənli" Rybnitsa "nın altına asmağa və Ağ Qvardiya gəmilərini gözlənilməz bir zərbə ilə batırmağa qərar verildi. Torpedo dibinin altına qoyulmalı və yaxın məsafədən hədəfə atəş açılmalıdır. Torpedalarla silahlanmış üç Rybnitsa və yalnız biri dənizə girdi. Rybnitsa, dənizçilərin paltarlarını geyinmiş qırmızılardan ibarət bir ekipajla yol kənarında dayanan ağ gəmilərə yaxınlaşdı, ancaq yoxlama üçün dayandırıldı. Şübhəli bir şey tapmadılar və ağ zabit artıq geri çəkilməyə icazə vermişdi. Ancaq burada gözlərini başqa istiqamətə yönəltmək üçün arabaya minən oğlanın axmaqlığı vardı: "Niyə minanı buraxmadılar?" Yaxşı, ağdərilər onu eşitdilər. Qayıq hərtərəfli araşdırıldı və kürəyin altında torpedo tapıldı. Bundan sonra "balıqçılar" əks-kəşfiyyata göndərildi, orada sorğu-suala tutdular və ağılsız oğlan dəf edilərək sərbəst buraxıldı.
Barselonadakı Dəniz Muzeyindən Zhangada.
Bu layihə müvəffəqiyyətli olmasa da, kamuflyajlı bir gəminin düşmənə gizli bir zərbə vurması fikri heç də pis deyil. Doğrudur, bu cür kamuflyaj beynəlxalq dəniz hüququ ilə qadağandır, yəni öz nöqteyi -nəzərindən eyni, məsələn, həm Birinci Dünya Müharibəsi, həm də İkinci Dünya Müharibəsi dövründə geniş istifadə olunan tələ gəmiləri - "şey" tamamilə qanunsuzdur. Buna uyğun olaraq, məsələn, bir raket daşıyıcısını konteyner gəmisi kimi gizlətmək mümkün deyil, baxmayaraq ki, texniki cəhətdən bunda mürəkkəb bir şey yoxdur.
Ancaq təxribat hərəkətləri üçün … belə bir təcrübə "lazım olan şeydir" və burada zhangadanı xatırlamaq olar. Fakt budur ki, bu yüngül yelkənli sallar sahildən çox uzaqlara gedə bilir. Səhər sahildən külək əsir və zhangadalar dənizə çıxır. Gecəyə yaxın külək dəyişir və sallar tutmaqla evə qaçır. Sahildən çox uzaqda, sahilin özü görünməyəcək qədər uzaqda bir zhangada ilə tanış ola bilərsiniz. Və əgər belədirsə, o zaman fərqli güclərin döyüş gəmilərinə olduqca yaxın ola bilər və … niyə bu halda bir növ "xüsusi əməliyyat" aparmaq üçün zhangadadan istifadə etməyəsiniz. Yaxşı, torpedo ilə silahlandırmaq mümkün olmayacaq, yox, torpedo səs -küylüdür, yəni bu və ya digər şəkildə onu başlatan salın üzünü açacaq, ancaq … bu sürətli balıqçılıq nəqliyyatını həqiqətən qorxunc bir silah halına gətirə bilər.
Şəklində bu silah, arxa tərəfində inkişaf etmiş sükan səthləri olan bir bombaya bənzəyə bilər. Adi iplərdən istifadə edərək sala bağlaya bilərsiniz, buna görə də axtarış aparılsa, heç olmasa üstündə qınaqlı bir şey tapmaq mümkün olmayacaq, amma mexaniki olaraq işə salındı - kabel çəkildi və … budur!
Yaxşı və buna cazibə qüvvəsi deyilir, çünki orada heç bir mühərrik yoxdur, səs -küy salmır və yalnız cazibə qüvvəsinə görə hərəkət edir! Beləliklə, salımızdan çox da uzaq olmayan bir düşmən təyyarə gəmisini gördük və zəngadamızın burnunu ona işarə edərək bombanı işə salaraq onu "bomba salımızdan" atdıq. Öz ağırlığı ilə götürülən bomba batmağa başladı və eyni zamanda sürətlənməyə başladı.
Müəyyən bir dərinlikdə, hidrostat sükan çarxlarını bomba "bir açı ilə" batacaq bir vəziyyətə gətirməli olacaq, yəni daha da dərinləşərək gəmiyə doğru hərəkət etməyə başlayacaq. Maksimum dərinliyə çatdıqda, eyni hidrostat onu yükdən azad edəcək ki, bomba müsbət üzmə qabiliyyətinə malik olsun və səthə qaçsın. Lakin bomba yerləşdirmə sistemi tərəfindən idarə olunan sükan çarxlarının dəyişdirilməsi onu hədəfə aparan yolda saxlayacaq. Sürəti hər zaman artacaq ki, hətta kifayət qədər yüksək sürətli bir hədəfi belə tuta bilsin. Üstəlik, "səssizcə" yetişmək, çünki heç bir "mühərrik" işləmir, yəni düşmən gəmisinin "dinləyicilərini" xəbərdar edə biləcək heç bir xarakterik səs -küy yoxdur.
Homing sisteminə gəldikdə, çox fərqli bir tip ola bilər, həm gəminin maqnit sahəsində, həm də səthdən atdığı kölgədə işləyə bilər və bombanı pervanelerin səs -küyünə yönəldə bilər. Hətta beş kilometr uzunluğunda bir kabel üzərində bir televiziya idarəetmə sistemi və bu sualtı mərmi üçün istifadə edilə bilər, çünki onun üzərində partlayıcı yük və idarəetmə sistemindən başqa heç bir şey yoxdur, yəni kabel makarasını yerləşdirə bilərsiniz. Yaxşı, zhangada -dan idarəetmə paneli təhlükə halında boğulmaq olar.
Bu jangada kağızdan və barbekü çubuqlarından hazırlanmış bir modeldir. Əmək dərsində 4 -cü sinifdə hazırlanmış və … niyə sinifdə belə modellər düzəltməyəsən? Əlbəttə ki, uşaqlara "bomba" haqqında danışmağa ehtiyac yoxdur, amma niyə cəsarətli ghangadeironun onlarla birlikdə dənizə getdiyini və ailəsini qidalandırmaq üçün balıq tutduğunu söyləməyin? Texnologiya elə bir dərsdə bitmiş bir model əldə etməyə imkan verir. Və hətta qolları "bel belindən" böyüyən uşaqlar da, ümumiyyətlə, bu modeli kifayət qədər səviyyədə edə bilərlər. Üstəlik, o da üzür! Beləliklə, bu da … "silah" dır, çünki uşaqlarımızı daha ağıllı edir və ağıllılar həmişə axmaqları məğlub edəcək!
Nəhayət, yolun ən son hissəsində, bomba gəminin tam altında olmaq üçün sükanla fəal şəkildə "işləyir". Sonra zərbə və partlayış gəlir! Ən təhlükəli yerdə bir çuxur görünür - birbaşa dibində, bulaq kimi su çuxura dəyir, gəmidə son dərəcə təhlükəli bir vəziyyət yaranır və bu bombanı atan sal heç bir şey olmamış kimi yola davam edir: nə bununla əlaqəsi varmı? Döyüş gəmilərində niyə partlayış olduğunu heç vaxt bilmirsən!
Başqa bir "səssiz silah". Ancaq onu hədəfə istiqamətləndirməyi bacarmalı, ona qulluq edilməli, bəslənməli, müalicə olunmalıdır … Və sonra bir sal üzərində dənizə çıxdı və … toplar-x-x!
Aydındır ki, bu silah hər gün üçün deyil, hər halda Robert Robertin "Ağlabatan Heyvan" romanındakı delfinləri yıxmaq kimi bir şeydir. Ancaq hər şeyin necə baş verdiyinin "sonlarını" hələ də tapmağı bacardılar və nəticədə hər şey "xoşbəxt sonluq" la bitəcək. Bir sal üzərində və ya deyək ki, balıq ovu feluccasında bir ağırlıq bombası ilə hər şey tamamilə fərqli olacaq. Yaxşı, bu cür "gəmilərdən" ibarət bir donanma, bir təyyarə gəmisi quruluşunu asanlıqla boğa bilər, belə bir deyil, bir çox izsiz mərmi atır. Yəni … bu sürətli Braziliyalı sal o qədər də zərərsiz deyil, elə deyilmi?
