Böyük Vətən Müharibəsi illərində Sovet xüsusi xidmət orqanları, düşmənə "yeni nizam" daşıyıcılarının ərazilərimizi işğal etmək niyyətlərini göstərən bir çox vacib sənədləri ələ keçirdi. Almaniya işğalçı orqanlarının sənədləri, o cümlədən Rusiya Federasiyası Prezidentinin Arxivinin son zamanlar məxfilikdən çıxarılan sənədləri, nasistləri az qala "sivilizasiyalar" və "bolşevik bəlasından xilas edənlər" kimi görənlərə verilən cavabdır.
Merkulovun zibil qutularından
11 Mart 1944 -cü ildə, Kiyevin artıq Qırmızı Ordu tərəfindən azad edildiyi və Ukrayna SSR -in digər bölgələrinin azad edilməsinin aktiv şəkildə hazırlandığı və yaxın gələcək üçün bir sual olan Dövlət Təhlükəsizlik Xalq Komissarı idi. SSRİ Vsevolod Nikolaevich Merkulov Stalinə belə bir müşayiətçi qeyd ilə birlikdə əhəmiyyətli bir sənəd göndərdi: "SSRİ DTK -sı eyni zamanda Ukrayna İmperator Komissarı tərəfindən verilən" İşçilərin oriyentasiyası haqqında Direktivin "fotokopisini və tərcüməsini təqdim edir. direktiv 22 iyun 1942 -ci ildə SS lideri və Ukrayna polis rəisi tərəfindən bir sıra Ukrayna bölgələrinin SS rəhbərlərinə və polis rəhbərlərinə göndərildi. Sənəd NKGB tərəfindən Kiyevdə aşkar edildi "1.
Təlimat Ukrayna Reichskommissarının nəzdindəki SS və polisin ali lideri Hans Adolf Prützmann2 -dən gəldi. Qərargah rəisi, təhlükəsizlik polisinin polkovniki Müller-Brunkhorst, sənədi onun üçün imzaladı. Kağız "Brest - Jitomir - Kiyev - Nikolaev - Dnepropetrovsk - Çerniqov - Xarkovdakı SS və polis rəhbərlərinə" göndərildi 3.
Məqalənin yazılmasının səbəbi almanlar üçün kədərli bir hal idi: belə çıxır: "İmperator komissarının və tabeliyində olan orqanların işçiləri, ukraynalılar onlara müəyyən və əksər hallarda xüsusi suallar verdikdə çox vaxt çətin vəziyyətə düşürlər. Təcrübədən göründüyü kimi, bu suallar həmişə eyni sahələrə aiddir və aşağıda müəyyən bir qaydada cavablandırılır "4.
Kampaniya vərəqəsi 1942.
"İşçilər əyləncəli və mahnı oxuyaraq Almaniyaya gedirlər …"
Direktiv ümumi bir münasibətlə başlayır, bunun əsas səbəbi, mədəniyyəti ilə ukraynalıların bütün Alman bürokratik təhsili ilə bir kənara qoyulması və Almaniyadakı həyat və iş haqqında gözəl şəkildə izah edilməsidir. Təbliğat şüarları bu münasibətdə işğal edilmiş əhaliyə qarşı hörmətsizlik ilə birləşdirilir: “Bu savaşın Ukraynanın bolşevik boyunduruğundan qurtarıcısı üçün qələbə ilə başa çatmasına kömək etmək, hər bir ukraynalıya öz xeyrinədir. Hər hansı bir məsələnin hərbi mənada həlledici və ya vacib olub -olmaması həmişə ortaya çıxır. Döyüş üçün nə həlledici, nə də vacib olan şeylər haqqında yalnız ikinci dərəcəli əhəmiyyət verə bilərik və indi, bir qayda olaraq, onlar haqqında heç düşünə bilmərik. "Bununla ukraynalıların bir çox suallarını əvvəlcədən cavablandırırıq, niyə bu işi və ya etmirik? Buna görə də, məsələn, hazırda Ukrayna ədəbiyyatının inkişafı haqqında düşünməkdən başqa narahatlıqlarımız var; bunu yalnız içimizdə saxlaya bilərik" ağıl."
İşğal məmurları üçün ən həssas sualların cavabları aşağıda verilmişdir. Bu problemlərin tam altısı var, bunlardan dördü xüsusilə diqqətəlayiqdir:
a) Ukrayna gələcəkdə hansı coğrafi və dövlət formasını alacaq?
Cavab: Bu suallara son cavabı yalnız Führer verəcək. Führerin Şərq kampaniyası bitənə qədər bir qərar verməyəcəyinə heç bir şübhə yoxdur; yalnız müharibə bitdikdən sonra bir qərar verəcəyi çox güman.
b) Almaniya hakimiyyəti Ukrayna mədəniyyətini inkişaf etdirmək üçün nə edir?
Cavab: Ümumiyyətlə, bu sualın cavabı artıq girişdə verilmişdir. Ancaq Ukrayna mədəniyyətinin bərpası üçün ilkin şərtlərin yaradılması əsgərlərimizin mübarizəsinin birbaşa məqsədi deyildi. İndi qida və kənd təsərrüfatı sahəsində qələbə üçün ön şərtləri birlikdə yaratmaq vacibdir. Bu, Ukraynanı mədəniyyətsiz vəziyyətə gətirməyə çalışdığımız və ya ukraynalıların mədəniyyət müəssisələrini sıxışdırmaq istədiyimiz anlamına gəlməməlidir. Ukraynalıların hələ də mövcud olan Ukrayna teatrlarında hələ də sərəncamında olan qüvvələrlə Ukrayna pyeslərini səhnələşdirməsinə mane olmuruq. Onlara yenidən kinoteatrlarında film izləmək imkanı veririk. Ukrayna milli geyimini və Ukrayna xalq mahnılarını dəstəkləyirik. Müharibə bitən və yenidən kifayət qədər kağız olan kimi, köhnəni yenidən nəşr etmək və ya yeni Ukrayna ədəbiyyatı yaratmaq mümkün olacaq. Radioları ələ keçirməyimiz və geri verməməyimiz aşağıdakılardan qaynaqlanır: müharibə tək odlu silahla deyil, həm də mənəvi silahlarla aparılır. Arxa bölgələr düşmən atəşindən qorunmalı olduğu kimi, arxa cəbhə əhalisi də düşmən təbliğatından qorunmalıdır. Aydındır ki, ukraynalıların, rusların və polyakların əhəmiyyətli bir hissəsi düşmən təbliğatı aparır və bununla da iğtişaşlara və iğtişaşlara səbəb olur. […]
e) Qida vəziyyəti necə inkişaf edəcək?
Cavab: Ukraynanın kənd əhalisi ərzaqla kifayət qədər təmin olunur. Əlavə olaraq, şəhərlərə az -çox yaxınlıqda görünməmiş bir çiçəklənmə əldə etdi. Şəhər əhalisinin ərzaqla lazımi səviyyədə təmin olunmaması bizim günahımız deyil. Əlbəttə ki, bu pisliyi aradan qaldırmaq üçün əlimizdən gələni edirik, xüsusən də işləyənlərə münasibətdə. Bolşeviklər nəqliyyat vasitələrini və bir çox kənd təsərrüfatı istehsal vasitələrini məhv etdikləri üçün yaxın gələcəkdə bu vəziyyətdə köklü bir dəyişikliyə arxalanmaq mümkün deyil. Ancaq bu şikayətlər çox vaxt şişirdilir. Hələ bir ukraynalı aclıqdan ölməyib.
f) Almaniyaya işə qəbul edilən ukraynalılar necə istifadə olunur?
Cavab: Almaniyaya işə götürülən ukraynalıların cəbhədə torpaq işləri və buna bənzər məqsədlər üçün istifadə edildiyi barədə şayiələr var. Bu söz -söhbətlərin yayılması artıq bir çox könüllünü çəkindirdi. İmperiyada işləmək üçün qeydiyyatdan keçən heç bir ukraynalı bu günə qədər İmperiyada işləməkdən başqa istifadə edilməmişdir. İşçilər Almaniyaya şən və mahnı oxuyaraq gedirlər və Alman həyat şərtləri ilə tanış olmaq üçün can atırlar."
Qadınlar Almaniyada məcburi əməyə göndərilir. Kiyev. Qatar stansiyası.
Almanlar ukraynalıların dəvətini qəbul etməməlidir
Yanan suallara cavab verdikdən sonra, direktiv Alman məmurlarına Ukraynada yaşayan xalqlarla necə davranılacağını daha da aşılayır. Siyahıda birincisi yerli almanlardır, onları xüsusilə incitməmək əmri verilir: "… nəzərə alınmalıdır ki, yerli bir alman, hər şeydən əvvəl, bir Almandır. İddiaya görə, nəzarətçi kimi hallar olub. səlahiyyətlilər qeyri-imperiyalı almanları döydülər. Yerli almanlara qarşı belə bir münasibətin ağır şəkildə cəzalandırılacağını söyləməyə ehtiyac yoxdur. Yerli almanlara yalnız təhsil və istiqamət lazımdır "7.
Ancaq ukraynalılara, hətta direktivə görə, yaxşı qidalanan və şən gəzən və sürənlərə münasibət tamamilə fərqli və çox açıqdır:
Ukraynalıların liderliyə ehtiyacı var.
Tarixin gedişatında müstəqillik qabiliyyətinə malik olmadıqlarını sübut etdilər. Ancaq yaxşı idarə olunarsa və istiqamətləndirilərsə, itaətkar bir işçi qüvvəsidir. Yaxşı nəzarət altında hətta dəqiq və çalışqan olurlar. Ukraynalılar yaxşı işləmirlərsə, yuxarıda göstərilən şərtləri nəzərə alsaq, bu bizim günahımızdır. Ukraynalıları da məğlub edə bilməzsən. Ancaq onlara möhkəm rəhbərlik edilməlidir. Tənbəl və inadkar ünsürlərə qarşı intizam vasitəsi var. Maaşımızla istədiklərini ala bilməyəcəklərinə dair etirazları, biz yox, bütün dəyərlərin sistemli şəkildə məhv edilməsi və çıxarılması ilə məşğul olan bolşeviklər olduğuna işarə edərək təkzib edilməlidir.
Almanlar ukraynalıların dəvətini qəbul etməməlidir. Həddindən artıq təmkin yalnız danışıqda deyil, davranışda da lazımdır. Bildiyiniz kimi, ukraynalılarla yaxın münasibətlərə icazə verilmir.
Bu, son dərəcə çılpaq bir şəkildə bütün "yeni nizam" dır, bu, Ukraynanı işğal edən nasistlərin "sivil missiyası" dır.
"Almanlar bu ölkədə hakim təbəqəni təşkil edir"
Təlimat Ukraynada yaşayan polyaklara, yəhudilərə və ruslara qarşı daha sərt rəftarı nəzərdə tutur. Polonyalıları ukraynalılarla müqayisədə hər cür kənara çəkmək lazımdır: "Volhyniyada yaşayan 300.000 polyak var, öz milli kimliklərini şiddətlə vurğulayırlar. Polşadan başqa danışmaqdan imtina edirlər və Bydgoszcz qatilləri ilə eyni polyaklardır. Sovet İttifaqına yalnız son iki il ərzində qoşuldular. Polşaya qarşı müharibədən əvvəl, bu müharibədə yenidən şəxsiyyət xüsusiyyətləri ilə qarşılaşdığımız bir xalq olan Polşa konqresinin bütün xalqının bir hissəsini təşkil etdilər. Almaniyada və ya Polşada təsvir etdiyimiz polyaklar Onlardan dəvət almaq və onları ziyarət etmək bir almana yaraşmaz. Yalnız onlarla rəsmi münasibətlərlə məhdudlaşmalıyıq. Onların milli qüruru qırılacaq. Polşa məktəbləri artıq olmayacaq. Bütün Ukraynada olduğu kimi Volın. Polşa mədəniyyəti. Yalnız bir Roma Katolik xidmətinə bir sonrakı xəbərdarlığa qədər icazə verilir polyak dilində. Yeri gəlmişkən, polyaklar hələ də ukraynalılara qarşı milli mübarizə aparmağa davam edirlər. Hər hansı bir vəzifəyə bir qütb təyin etdiyimiz yerdə, əksər hallarda bu mövzuda davranışımızı anlamayan ukraynalıları təhqir edirik. Ona görə də tədricən polyakları aparıcı və imtiyazlı vəzifələrdən uzaqlaşdırmaq və onları ukraynalılar və ya ruslarla əvəz etmək lazımdır. Seçərkən ukraynalılara üstünlük verilməlidir "9.
Növbəti 1943-cü ildə Polşa-Ukrayna ziddiyyətləri, bildiyiniz kimi, qanlı "Volın qırğını" ilə nəticələndi; Müasir Polşa versiyasında deyildiyi kimi, mifik "NKVD intriqaları" deyil, bu iki xalqın başına oyun açan Almaniya siyasəti bu faciənin səbəblərində heç də az rol oynamamışdır10.
Yəhudilərlə hər hansı bir ünsiyyət üçün direktiv sərt cəzalarla təhdid edir: “Sırf rəsmi olanlar istisna olmaqla, yəhudilərlə başqa söhbətlər edən, layiq olmayan bir insandır və instinktdən məhrumdur və onu nəyin bahasına olursa olsun əmrə çağırmaq lazımdır. salam verilmir. Onlarla hər hansı bir şəxsi ünsiyyət cəza tələb edir 11.
Ruslarda Prützmann adına olan direktivdə, ilk növbədə, İKP (b) ideologiyasının inandırıcı daşıyıcıları görünür: "25 il bolşevik idilər və əksəriyyəti indi də belədir. Bəziləri bəzən özlərinə sadiq olduqlarını iddia edirlər. Bəzən əsl bolşeviklərin bizə rəğbət bəslədiklərini bildikləri rusları bolşevik təşviqatında ittiham edirlər. Beləliklə, bizim vəziyyətimizi bilməməyimizdən istifadə edərək bizi bolşevik ajiotajının ortağı etməyə çalışırlar. Rusların bir hissəsi diqqətlə yoxlanılmalıdır. Bəzi hallarda, bolşeviklər artıq bizim köməyimizlə dost rusları zərərsizləşdirmək üçün "oğrunu dayandır" üsulu ilə idarə olunur. bizim tərəfimiz. Onlarla qeyri -rəsmi ünsiyyət təhlükəlidir "12.
Hitlerçi işğalçılar, 1942 -ci ilin yazında Ukraynadakı yeganə yüksək kastadır:
"Almanlar bu ölkədə hakim təbəqəni təşkil edir. Hakim təbəqəyə mənsub insanlar hökmdarların qarşısında kobud iş görə bilməzlər. Alman məmurlarının öz ayaqqabısını küçədən ayaqqabı ustasına aparması və ümumi yollarda çömçə və digər qablarla gəzməsi məntiqsizdir. Başqa bir cəhətdən yazıqdır, burada, Ukraynada bir almanın özü bir bağ əkib qazması mümkün deyil. Bunun üçün yəhudilər və polyaklar, habelə ukraynalılar və ruslar var. Həm də biz almanlar arabaya saman çömçə vurmuş şəhərlərə gəlməməliyik. Hakim sinfə mənsub olan bir almanın yalnız forması ilə deyil, yalnız cəmiyyətdəki davranışı ilə tanınması lazımdır. Ukraynalıların qarşısında sərxoş görünən bir alman, yəni. camaat qarşısında cəzalandırılmalıdır "13.
Beləliklə, SSRİ ilə müharibənin başlamasından düz bir il sonra, 22 İyun 1942 -ci ildə, nasist hakimiyyəti əlaltılarına Ukrayna və əhalisinə qarşı misantrop siyasətinin mexanizmlərini çox açıq və alçaqcasına izah etdi. "Bolşeviklərdən qurtuluş" adı altında Ukraynanı "hakim təbəqə" dən azad edən Qırmızı Ordu tərəfindən işğalçıların istəkləri xaricində kəsilən alçaldıcı bir köləlik var idi.
Qeydlər (redaktə)
1. AP RF. F. 3. Op. 58. D. 457. L. 125.
2. Prützmann Hans Adolf (1901-1945), Şərqi Prussiya əsilli, SSRİ-də işğal rejiminin liderlərindən, SS Obergruppenführer (1941), Polis Generalı (1941), SS Qoşunlarının generalı (1944). 1941 -ci ilin dekabrından - Rusiyanın cənubunda SS və polisin ən yüksək lideri. 1945-ci ilin may ayında İngilis-Amerika qoşunları tərəfindən həbs edildi və həbsxanada intihar etdi.
3. AP RF. F. 3. Op. 58. D. 457. L.126.
4. Eyni yerdə.
5. Eyni yerdə. L. 127.
6. Eyni yerdə. L. 127-129.
7. Eyni yerdə. L. 130.
8. Eyni yerdə.
9. Eyni yerdə. L. 131-132.
10. Ətraflı məlumat üçün bax: Y. Borisyonok Küləklər sümüklərin üzərində xışıldayır … Volın qırğını və "Gazeta Vyborcha": iki addım geriyə, bir addım irəli // Vətən. 2013. N 5. S. 26-31.
11. AP RF. F. 3. Op. 58. D. 457. L 132.
12. Eyni yerdə. L. 132-133.
13. Eyni yerdə. L. 133.
