Öyrənmək işıqdır, cahil isə qaranlıqdır. Məlumat işıqlandırmadır.
A. Svirin. Atalara ekspedisiya. M.: Malış, 1970
Vatikan Apostol Kitabxanası. Və belə oldu ki, hər zaman yazılı sözün dəyərini başa düşən və nəsilləri və özləri üçün müasir əlyazmalar və kitablar üçün topladıqları insanlar var idi. Qədim mətnlərin bu cür anbarlarının bütün bəşəriyyət üçün nə qədər əhəmiyyətli olduğunu anlamaq üçün Ninevadakı Assuriya kralı Aşurbanipalın orijinal mixi yazıları olan 25.000 gil lövhədən ibarət kitabxanasını xatırlamaq kifayətdir. Ancaq başqa bir şey də məlumdur. Həqiqətən də, yalnız oddan sərtləşən gil lövhələrdən başqa, bu kitabxananın alovu zamanı papirus və perqament üzərində olan mətnlər yandı. Tərkibinin yalnız 10% -nin bizə gəldiyinə inanmaq səbəbsiz deyil. Ancaq İskəndəriyyədəki kitabxana da yanğında yandı və daha çox kitabxana eyni şəkildə yanğından öldü. Bu şəkildə nə qədər itirdiyimizi yalnız təxmin etmək olar. Rus taxta qüllələrindəki yanğınlar zamanı nə qədər salnamələr və sənədlər yandırıldı? Təsəvvür belə edə bilməzsən. XV əsrdə Papa IV Sixtus tərəfindən qurulan Vatikandakı dünyanın ən böyük Apostol Kitabxanası bizim üçün bu qədər dəyərlidir. O vaxtdan bəri davamlı olaraq doldurulur, belə ki, bu gün 150.000 -dən çox əlyazma, 1.600.000 -ə yaxın çap olunmuş kitab, 8300 qədim incunabula, 100.000 -dən çox müxtəlif oyma, coğrafi xəritələr, 300.000 sikkə və medal kolleksiyası var. Kitabxanada Vatikan kitabxanaçıları məktəbi, habelə qədim kitabların bərpası və ən vacib əlyazmaların faks çapı ilə çoxaldılması ilə məşğul olan yaxşı təchiz olunmuş bir laboratoriya var.
Kitabxana tarixi
Ancaq Vatikan Kitabxanasının IV əsrdə yaradıldığını söyləmək daha doğru olar. Çünki o zamanlar, Lateran Sarayında, Papa I Damasiusun dövründə, əvvəldən 384 -cü ilə aid olan əlyazmalar arxivini topladılar. VI əsrdə ona nəzarət Vatikanın dövlət katibinə həvalə edildi və VIII əsrdə bu məsuliyyətli iş xüsusi kitabxanaçıya verildi. Bir çox papa əlyazma toplamaqla məşğul idi. Məsələn, 1310 -cu ildə Papa Klement V 643 dəyərli əlyazmanın Assisiyə köçürülməsi haqqında əmr verdi, lakin bir çoxu Gibellinlər bu şəhərə hücum etdikdən 9 il sonra öldü.
Üçüncü Vatikan kitabxanasının kolleksiyası Avignonda "Papaların Əsirliyi" zamanı başladı və bunun üçün sarayın xüsusi bir qülləsi ayrıldı. Son Avignon Papası Gregory XI, kolleksiyanın bir hissəsini Vatikana köçürdü, lakin hələ də çoxu Avignonda qaldı, amma xoşbəxtlikdən həlak olmadı, amma Fransa Milli Kitabxanasında sona çatdı.
Müasir və ya dördüncü Vatikan Kitabxanası, 15 iyun 1475 -ci il tarixli Sixtus IV öküzünə əsaslansa da, 1447 -ci ilin martında seçilən Papa Nikolas V -in ideyası idi. Əvvəlcə Latınca yalnız 800, Yunan dilində isə 353 əlyazma var idi. Sixtus IV, Konstantinopoldakı imperiya kitabxanasından bir möcüzə ilə qorunan bənzərsiz əlyazmalar da daxil olmaqla Avropa və Şərq ölkələrindən əlyazmaları səylə əldə etdi. Beləliklə, kitabxananın kolleksiyası 2527 sənədə çatdı.1481 -ci ildə artıq 3500 əlyazma var idi və onun üçün xüsusi bir otaq tikildi.
Böyük kitabxanaçılıq həvəskarı, Avropada qədim əlyazmaları toplayan Papa Leo X idi. 1527 -ci ildə, o dövrdə 4 mindən çox əlyazmanın olduğu kitabxana, hərbi əməliyyatlar zamanı ciddi ziyan gördü. Buna görə də 1588 -ci ildə Papa Sixtus V, əlyazmaların xüsusi taxta şkaflarda saxlanacağı kitabxana üçün yeni bir binanın tikilməsinə qərar verdi. Eyni zamanda, Papa Sixtus V özünü İskəndəriyyə, Roma, Roma və Afina Kitabxanası kimi keçmişin böyük kitabxanalarının qurucuları ilə müqayisə etməyi sevirdi.
Papa V Paul, sənədlər üçün ayrı bir bina ayıraraq kitabları ayrıca saxlamağı əmr etdi. Gizli Arxivin əsasını təşkil edən sənədlər anbarı idi, haqqında hər cür sirr və sirr həvəskarı, guya itkin düşmüş İnka qızıllarından başlayaraq ulduzlardan gələn yadplanetlilərin Yer üzünə səfərinə qədər çox danışır.. 17 -ci əsrdə Avropanın kral evlərinin şəxsi kolleksiyalarının və kolleksiyalarının Vatikan kitabxanasına köçürülməsinə başladığı yaxşı bir ənənənin yaranması daha vacibdir. Məsələn, 1623-cü ildə Bavyera Seçicisi Maximilian I, Otuz illik müharibədə göstərdiyi köməyə görə minnətdarlıq olaraq Heidelberg Kitabxanasından (Palatine Kitabxanası) kitabların əhəmiyyətli bir hissəsini Papa XV Gregoryə hədiyyə etdi. Doğrudur, o zaman Latın və Yunan dillərində 38 əlyazma və şəhərin tarixinə aid bir neçə əlyazma Heidelberqə qaytarıldı. 1657 -ci ildə Vatikan Kitabxanası Urbino Dükü Federigo da Montefeltro tərəfindən uzun müddət toplanmış Latın, 175 Yunan, 165 İvrit və Ərəb dillərindəki 1767 mətndən ibarət Urbino Kitabxanasına bağışlandı.
Daha sonra papalar hətta yerli monastırlarda qədim əlyazmaları toplayaraq Suriya və Misirə xüsusi ekspedisiyalar təşkil etdilər. Beləliklə, Şərqə aid əlyazmalar Avropaya əlavə edildi, bunların arasında çox maraqlı sənədlər tapıldı.
Kitabxananın tədricən bu şəkildə doldurulması və doldurulması və nəticədə əlçatan bir dünyəvi quruma çevrilməsi belə oldu. Onunla birlikdə çap kitablarını oxumaq mümkün olan bir oxu zalı açıldı və bərpa laboratoriyası yaradıldı. 1891 -ci ildə başqa bir papa, onun üçün Avignon köhnə papalıq kitabxanasından 300 kitabdan ibarət Borghese Kontaktlarının kolleksiyalarını və 1902 -ci ildə 525 min franklıq külli miqdarda Kardinal Francesco Barberini arxivlərini satın aldı. 10.041 Latın, 595 Yunan və 160 şərq əlyazması və daha sonra bir sıra digər dəyərli kolleksiyalardan ibarət satın alındı. Beləliklə, məsələn, 1953 -cü ildə kitabxana knyaz Rospillosi ailəsinin arxivindən sənədlər aldı. Gördüyünüz kimi, bütün bu nümunələr yalnız bir şeyi söyləyir - həqiqətən çox sayda köhnə əlyazmalar, incunabula və Johannes Gutenberg dövründən bəri Vatikan Kitabxanasının divarlarında toplanmış müxtəlif çap kitabları.
Kitabxana bu gün
Kitabxana nəhəngdir və əksəriyyəti muzey sərgi komplekslərindən başqa bir şey olmayan çox hissəsi gözəl dizayn edilmiş öz adları olan bir neçə otaqdan ibarətdir. Köhnə və yeniləri var. Beləliklə, "Aldobrandini Toy Salonu" 1611 -ci ildə Papa V Piusun dövründə tikilmiş və gözəl fresklərlə bəzədilmişdir. 1774 -cü ildən Papyri Zalı da freskalarla bəzədilib və daha iki vitrində müxtəlif dini və dünyəvi səhnələri əks etdirən heyrətamiz qızıl qədəhlər nümayiş olunur.
Alexander Hall 1690 -cı ildə inşa edilmiş və daha sonra Napoleonun əsirliyində olan Papa VI Piusun hekayəsini əks etdirən fresklərlə boyanmış, sürgün və 1799 -cu ildə sürgündə ölümü də daxil edilmişdir.
Daha sonra Papa V Paulun papasının səhnələri olan "Paul Salonu", "Sistine Salonları", "Şəhər VII Qalereyası", sonra Müqəddəs Sənət Muzeyi var, burada ilk xristianların gil lampaları və birlik üçün qədəhlər, metal və şüşə məmulatları nümayiş olunur və ibadətdə istifadə olunan bir çox başqa şeylər. Qədim Roma və Etrusk əsərləri burada Dünyəvi İncəsənət Muzeyində sərgilənir və 1566-cı ildə Giorgio Vasarinin öz eskizləri əsasında fresklərlə boyanmış Pius V şapelində Paschalia I-in qızıl xaçı da daxil olmaqla qızıl və qiymətli daşlarla bəzədilmiş arxivlər- 1572. Fresklərlə bəzədilmiş və beş otağa bölünmüş Clement Qalereyası var, nə qədər gözəl idi. Yalnız İntibah dövrü kitabxananın divarlarında ustalarının fresk şəklində izlərini buraxmamışdır.
Məsələn, əlyazmaları və nadir kitabları saxlamaq üçün xüsusi olaraq dizayn edilmiş və tikilmiş, uzunluğu 70 metr və eni 15 metr olan Manistist freskləri ilə boyanmış, bütün personajların və səhnələrin özünün təsviri imzası var idi. Bu gün bu salon sərgilər üçün istifadə olunur.
"Papa IX Piusa Həmd Salonu" bir səbəbdən belə bir ada malikdir: əvvəllər ona ünvanlanan həmdlər var idi. Hal -hazırda bu otaqda bənzərsiz parçalar sərgilənir, məsələn, 3 -cü əsrə aid kətan tunikası.
Kitabxanada konkret bir şəxsin göstərişi olmadan "Həmd Zalı" da var. Burada Roma və erkən xristian qədəhləri və fil sümüyü əşyaları, o cümlədən 900 -cü ildə taxta çıxan Məryəmi təsvir edən məşhur "Rambona diptych" inin yanında qızıl, inci və emaye ilə bəzədilmiş bir çox digər qiymətli nadir əşyalar sərgilənir.
Kitabxanada toplanmış əlyazmaların həcmi sadəcə heyrətamizdir. Budur hər birində sənədlərin sayını göstərən kolleksiyalarının siyahısı:
Latın Kolleksiyası - 11150
Yunan camaatı - 2330
Ərəb Məclisi - 935
İvritcə görüş - 599
Suriya camaatı - 472
Kopt kolleksiyası - 93
Fars Məclisi - 83
Türkcə görüş - 80
Efiopiyada görüş - 77
Hindistan camaatı - 39
Slavyan kolleksiyası - 23
Çin dilində görüş - 20
Erməni dilində görüş - 14
Samariya Məclisi - 3
Gürcüstan Məclisi - 2
Rumıniya Məclisi - 1
Buna görə kitabxanada aşağıdakı şöbələr var:
Latın mətnlərinin Latın kitabxanası.
Yunan əlyazmaları olan Yunan kitabxanası.
Ən dəyərli sənədləri ehtiva edən gizli kitabxana. Bu, heç bir şəkildə ora girmək mümkün olmadığını söyləmək deyil, ancaq ziyarətçilərin girişi məhduddur və daxil olmaq istəyən bir tədqiqatçı, materialları işləmədən edə bilməyəcəyini sübut etməlidir!
Məsələn, papa aktları kimi bəzi arxiv materiallarını özündə cəmləşdirən "Yeni Papa Kitabxanası" da var: "Çigi kolleksiyası" adlanan təxminən 4000 cild (!)
Ümumilikdə, kitabxananın qapalı hissəsinin 36 bölməsində və açıq hissəsinin 16 bölməsində saxlanılan ən az 50.000 əlyazma var.
Çox dəyərli əsərlər
Kitabxanada saxlanılan əlyazmaların dəyərini ən maraqlı nüsxələrinin ən azı qısa siyahısı sübut edir. Məsələn, bu, 4 -cü əsrin ortalarına aid yunanca Müqəddəs Kitabın ilk nüsxələrindən biridir, Carolingian incunabula, Ekumenik Şuraların fərmanları, Böyük Karlın sifarişi ilə tərtib edilmiş ikonalara hörmət haqqında bir kitab. Bodmer Papirusu, Luka və Yəhya İncillərinin ən qədim mətnini ehtiva edir. Və burada bəşəriyyətin ilk çap olunmuş kitabı olan Qutenberqin "İncil" inin iki nüsxəsi var. Thomas Aquinas, Raphael, Martin Lüter və hətta Henry VIII -dən məktublar, orijinallar da var.
Çap olunmuş kitablara gəldikdə, Vatikan Kitabxanasında da çoxdur. Kataloqda onlardan 10 mindən çoxu var. Üstəlik, bunlar yalnız müasir çap nəşrləridir və ilk çap kitabları 1620-1630-cu illərdə çıxdı. Hamısı məktəbə görə, 10 min də janrına görə sıralanmış təxminən 32 min vərəqənin toplandığı mis oyma bürosu var.
Kitabxanada qiymətli sənət əsərləri və arxeoloji əsərlərə əlavə olaraq geniş sikkələr, medallar və ordenlər kolleksiyası da vardır. Üstəlik, hazırda bütün əlyazmalar, ordenlər, medallar və sikkələr üçün elektron kataloqlar tərtib edilir.
Kardinal tərəfindən idarə olunan yeganə kitabxana
Kitabxana, kardinal bir kitabxanaçı, bir müdir (texniki və elmi məsələlərlə məşğul olan), bir müavinin müavini, bir neçə şöbə müdiri və hətta fərdi kolleksiyalar (xüsusən sikkələr və medallar toplusu) və katib tərəfindən idarə olunur. və xəzinədar. Kitabxana işi ilə bağlı ən vacib məsələlərdə kardinal kitabxanaçıya və valiyə məsləhət verən bir məclis də var. Ayrı -ayrılıqda və kifayət qədər çox sayda yüksək ixtisaslı işçilərdən ibarət bir bərpaçının çox məsuliyyətli bir vəzifəsi də var. Bütün bərpa işlərinin hər bir mərhələsi, obyektin bərpadan əvvəl və sonra çəkilmiş və rəqəmsal fotoşəkillərinin dəqiq təsvirlərinin tərtib edilməsi ilə müşayiət olunur. Kitabları idarə etmək üçün (məsələn, səhv yerləşdirilə bilər) kitabxana avtomatik obyekt identifikasiya texnologiyasından istifadə edir - RFID, radio tezlik tanıma texnologiyasından istifadə edir. Hətta çılpaq gözlə görünməyən ultrabənövşəyi şüalardan istifadə edərək perqamentlərdəki və ya köhnə sənədlərdəki yazıları oxumağa imkan verən bir qurğu da var.
Burada işləmək istəyirsən? Qapılar açıqdır
Vatikan Apostol Kitabxanasına baş çəkmək və orada işləmək imkanına gəlincə, bununla bağlı zəmanət verildiyi bir neçə Latan müqaviləsi var. Orta hesabla bir gündə 150 alim, universitet müəllimi və universitet müəllimi, hətta doktorluq dissertasiyası üzərində çalışan tələbələr də ziyarət edə və işləyə bilərlər.
Şəxsi olaraq kitabxananın foto laboratoriyasına gedə bilərsiniz və orada, əlbəttə ki, 1601-1990-cı illərə qədər çap olunmuş kitabların fotokopisini hazırlayacaqlar. nəşrlər, həmçinin fotoşəkillər, mikrofilmlər və CD -lər. Sənədlər rəqəmsallaşdırılır ki, bir çoxunu bu kitabxananın İnternet portalında tapa biləsiniz.
İndi əsas sözlərdən danışaq. Rus araşdırmaçımız bu kitabxanada işləyə bilərmi? Doktorluq dissertasiyası yazan bir tələbə ola bilər, bizdə … nə dosentlər var, nə də regional səviyyədə professorlar (bəlkə də Moskvadan kimdir, bilmirəm). Birincisi, əlverişli deyil. İkincisi, onlara sırf sovet savadsızlığı mane olur. Yaxşı, qədim əlyazmaları oxumaq üçün onlardan kim Latın və Yunan bilir? Köhnə Slavyan, az adam bilir, amma burada ən azından kimsə bir şeyi başa düşür. Və orta əsrlər və qədim Roma Latın dili … Yaxşı, bunun üzərində neçə mütəxəssisimiz var? Yəni orada işləmək üçün bir araya gəlməlidir: insanın biliyi, pulu (və ya dövlətdən aldığı pul) və şəxsi marağı. Aydındır ki, belə xoşbəxt bir təsadüf üçün çox az şans var.
Lakin bu halda dövlətin özünün də marağı mümkündür. Yəqin ki, əllərində olan sənədlərdə tapılan Slavlar və Rusiya haqqında bütün deyimlərin Vatikan nüsxələrini sifariş edə bilərsiniz. PSRL -ə sahibik, buna görə də PSIV -ə əlavə olaraq "Vatikan mənbələrinin tam toplusu" nu, əvvəlcə orijinal mətnini, sonra mənbəyini göstərən rus dilinə tərcüməsini və qısa bir şəkildə izahını nəşr etməyək. yazı tarixi. O zaman bizim haqqımızda "orada" yazdıqları və mətnlərini bizimkilərlə müqayisə edə biləcəkləri hər şey haqqında dəqiq bir təsəvvürə sahib olardıq ki, bu da bu gün Rusiya tarixində bir çox mübahisəli mövqeləri aydınlaşdırmağa imkan verəcəkdir. Əlbəttə ki, bu cür işlər bir çox mütəxəssisin cəlb edilməsini və xeyli maliyyə xərclərini tələb edir. Amma … hər şey öz nəticəsini verəcək. Və hər şeydən əvvəl, bu gün əsasən ikincisindən təcrid olunmuş rus və xarici tarix elminin yaxınlaşması səbəbindən yaxınlaşma yolu ilə. Başqa yol yoxdur, çünki Fulbrayt və Rusiya Əsas Tədqiqatlar Vəqfi tərəfindən verilən qrantlar belə işlər üçün kifayət etməyəcək, bu o qədər böyük miqyaslıdır. Qoy o milyardlar heç olmasa FSB-nin rüşvətxor polkovniklərindən ələ keçirilən bu iş üçün ayrılsın. Ancaq bugünkü Rusiyada belə bir "krank" ın mümkün olması ehtimalı azdır …
* Bütün illüstrasiyalar əlyazmalardan və Vatikan Apostol Kitabxanasının kolleksiyalarından olan kitablardan götürülmüşdür.