Biletlər tamaşadan çox əvvəl satılıb. Bütün kolleksiya "İzvestiya" qəzetinin redaksiyasına aparıldı və Volqa bölgəsindəki aclığa kömək etmək üçün fonda bağışlandı.
Bazar günü səhər klub adamlarla dolu idi. Uşaqlar qonşu evlərdən və Rukavishnikovski qəbul mərkəzindən çoxlu evsiz uşaqlardan gəldi.
Tarix və sənədlər. Kənd təsərrüfatı ölkəsində aclıqdan daha pis nə ola bilər? Buna baxmayaraq, çar Rusiyasında qıtlıq tez -tez baş verirdi. Ancaq Rusiyada vətəndaş müharibəsi bitdikdən sonra aclıq gəldi və bu xüsusilə dəhşətli idi. Sözün əsl mənasında qardaş öldürmə savaşı yenicə bitdi, yalnız bir az ümid yarandı və burada yenə də bir güllədən yox, aclıqdan əziyyət çəkirsən. 1921 -ci ildə RSFSR -də başladı və ölkənin qırxa yaxın əyalətini əhatə etdi. İlin sonuna qədər 23,2 milyon insan artıq aclıq çəkirdi. 1922 -ci ilin yazının əvvəlində bir milyon insan aclıqdan öldü, digər iki milyon uşaq isə yetim qaldı.
Yanvarın 27 -də Pravda aclıq bölgələrində yayılan yamyamlıqdan yazdı:
"Samara əyalətinin zəngin çöl bölgələrində, çörək və ətlə zəngin olan kabuslar baş verir, görünməmiş bir yamyamlıq fenomeni müşahidə olunur. Ümidsizlik və dəlilik aclığından idarə olunan, göz və diş üçün əlçatan olan hər şeyi yeyən insanlar insan cəsədlərini yeməyə başlayırlar və öz ölü uşaqlarını gizlincə yeyirlər …"
"Nasha Zhizn" qəzeti 1922-ci ildə yazırdı ki, "bir yerli sakin atası ilə birlikdə küçədə evsiz 8 yaşlı bir uşağı tutaraq bıçaqlayaraq öldürdü. Meyiti yedilər …”Evsizlər üçün əsl ov başladı. Və niyə olduğu aydındır: yaxşı, filan şeyi kim dəqiqləşdirəcək? Ac fahişəlik yayıldı. Qızlar bir dilim surroqat çörəkdən imtina etdilər və Simbirskin özündə bir qızı çörək üçün çıxarmaq adi hala çevrildi. Üstəlik, çarəsiz valideynlər tez -tez uşaqlarını fahişəliyə sövq edirdilər.
ABŞ -ın bu hadisələrə reaksiyası 26 İyul 1921 -ci ildə, o vaxtki Ticarət Naziri və eyni zamanda ARA -nın (Amerika Yardım İdarəsi) qurucusu və rəhbəri Robert Hooverin Maksim Qorki adına yazdığı məktubda baş verdi. dünya ictimaiyyətinə Rusiyadakı aclara kömək istədiyi, Rusiyada bir milyon ac uşaq üçün yemək, geyim və dərman tədarük etməyi təklif etdi. Sonra Amerika və Sovet diplomatları Riqada bir araya gəldi və müvafiq müqavilənin imzalanması ilə bitən danışıqlar apardılar. İlk baxışdan, amerikalıların bolşeviklərə kömək etməkdən heç bir faydası olmadığı görünə bilər, amma əslində bu vəziyyətdən uzaq idi.
Birinci Dünya Müharibəsinin Amerika Birləşmiş Ştatları üçün yaratdığı nəticələrdən biri kənd təsərrüfatı məhsullarının, ilk növbədə taxılın çox istehsalı idi. Ölkə üçün ən ağır nəticələrə səbəb ola biləcək Avropa ölkələrinin qansız və ödəmə qabiliyyətli olmayan bazarlarında onu sərfəli şəkildə satmağın yolu yox idi. Rusiyanın yardımı ilk növbədə sabit qiymətləri və nəticədə təsərrüfat gəlirlərini qorumağa imkan verdi. Ancaq başqa bir məqsəd var idi və bu da heç kim tərəfindən mübahisə edilmir: bolşevizm dalğasını dayandırmaq. Hoover hesab edirdi ki, ARA-nın bu cür genişmiqyaslı yardımı ruslara Amerika iqtisadiyyatının effektivliyini göstərəcək və Rusiyanın daxilində bolşevizmin aşınma prosesinə səbəb olacaq. Və Hooverin nüfuzu o qədər böyük oldu ki, Konqresdə müvafiq qanunu asanlıqla qəbul etdi. "Rusiyaya göndərmək istədiyimiz ərzaq ABŞ -da artıqdır" dedi o, konqresmenlərə. - İndi donuzlara süd veririk, qarğıdalı sobalarda yandırırıq. İqtisadi baxımdan, bu yeməyi kömək üçün göndərmək Amerika üçün itki deyil.”
Ac qalan uşaqları bəsləməyə ilk başlayan. Yemək yükü olan "Phoenix" buxar gəmisi 1 sentyabr 1921 -ci ildə Petroqrada gəldi və 6 sentyabrda Petrogradda Sovet Rusiyasında ilk ARA yeməkxanası açıldı və şəhərdə 42 yemək verən 120 mətbəx açıldı. min uşaq. Dörd gün sonra Moskvada uşaqların qidalanma mərkəzi açıldı.
Daha sonra aclıqdan əziyyət çəkənlər üçün ərzaq və geyim bağlamaları ilə bağlı ARA ilə çox vacib bir müqavilə imzalanmışdır. Fikir belə idi: aclara kömək etmək istəyən hər kəs, APA -nın Avropadakı ofislərindən birindən 10 dollarlıq yemək kuponu almalı idi. ARA bu kuponu "aclıq ölkəsinə" göndərdi, ehtiyacı olanlara verdi və özü də ARA anbarına getdi, kuponu verdi və ərzaq bağlaması aldı. 20 dollara başa gələn geyim bağlamaları da var idi. Qida paketi 49 kilo un, 25 kilo düyü, 3 kilo çay, 10 kilo yağ, 10 kilo şəkər, 20 qutu qatılaşdırılmış süddən ibarət idi. Yəni bağlamanın çəkisi təxminən 53 kq idi!
10 dekabr 1921 -ci ilə qədər Samara əyalətindəki ARA 185 625 uşağı, Kazanda - 157 196, Saratovda - 82 100, Simbirskdə - 6075, Orenburqda - 7514, Tsaritsında - 11,000 və Moskvada - 22,000 uşağı bəslədi. yalnız 565 112 uşaq!
Ancaq Sovet Rusiyasında kifayət qədər çox sayda xarici mütəxəssisin meydana çıxması dərhal bolşevik liderləri arasında böyük narahatlıq yaratdı. Artıq 23 avqustda, ARA ilə müqavilənin imzalanmasından üç gün sonra Lenin, gələn amerikalılara nəzarəti təşkil etmək üçün Mərkəzi Komitəyə şəxsi əmr verdi:
"Yoldaş Molotova sirr. 23/8. T. Molotov. Amerikalı Hoover ilə razılaşma nəzərə alınaraq, amerikalıların gəlməsi gözlənilir. Nəzarət və məlumatlılığa diqqət yetirməliyik. Siyasi Büronun qərar verməsini təklif edirəm: əcnəbilərə nəzarəti və məlumatlılığı gücləndirmək üçün Cheka və digər orqanlar vasitəsi ilə hazırlamaq, inkişaf etdirmək və aparmaq vəzifəsi olan bir komissiya yaradın. Komissiyanın tərkibi: Molotov, Unshlikht, Chicherin. … Əsas odur ki, ingilis dilini bilən maksimum kommunistləri Hoover Komissiyasına təqdim etmək və digər nəzarət və məlumat növləri üçün nəzərə almaq və səfərbər etməkdir …"
(Bundan sonra "Qanqsterlər və xeyriyyəçilər" V. Makarov və V. Xristoforov materiallarından nümunələr götürülmüşdür. "Rodina" No 8, 2006)
Yaxşı, ARA təşkilatlarında o dövrdə ABŞ -dan 300 işçi və amerikalıların seçdikləri RSFSR -in təxminən 10 min vətəndaşı var idi. Üstəlik, səlahiyyətli ARA, 12 alt bölgədə birləşmiş 37 aclıq vilayətində idi.
ARA ilə bağlanmış müqavilə, bütün yüklərin sovet tərəfi tərəfindən ölkə daxilində pulsuz daşınmasını, ARA işçilərinə maaş verilməsini, yeməkxanalar və inzibati işçilər üçün mənzil və binaların pulsuz verilməsini nəzərdə tuturdu. Avadanlıq və kommunal xərclər də ev sahibi tərəfindən ödənildi. Anbarlar, müxtəlif nəqliyyat vasitələri, qarajlar və ABŞ -dan gələn nəqliyyat vasitələri üçün yanacaq da pulsuz verilirdi; yemək olan bütün qatarlar pulsuz olaraq boşaldıldı, əlavə olaraq ARA bütün poçt və teleqraf xərclərini ödəməyi qəbul etdi. Bütün bunlara, yəni ARA -ya xidmət xərclərinə görə 14,4 milyon rubl qızıl olaraq Sovet hökumətini götürdü.
Artıq 1922 -ci ilin mayında, 6 099 574 nəfər Rusiya ərazisində ARA -dan yemək aldı. Beləliklə, Amerika Quaker Cəmiyyəti 265 min, daha sonra Beynəlxalq Uşaqlara Yardım İttifaqı 259 751, məşhur Nansen Komitəsi - 138 min, İsveç Qırmızı Xaç - 87 min, Alman Qırmızı Xaç 7 min, İngilis həmkarlar ittifaqı bəsləndi. 92 min və Beynəlxalq Əmək Yardımı kimi bir təşkilat - 78.011 nəfər. Üstəlik, bütün yeməklər pulsuz verilir. Bundan əlavə, ARA ehtiyacı olanlara ayaqqabı və fabriklər payladı. Xəstələrə tibbi yardım göstərilir, aşılanır və kəndlilərə hətta çeşid toxumları verilir. 1922 -ci ilin sonuna qədər 10 milyondan çox insan ARA -dan ərzaq yardımı aldı.
Əvvəldən ARA-nın Rusiyadakı fəaliyyəti, Qara dəniz-Kuban sahilindəki çekistlər ilə RSFSR-ə gələn Hooverin agentləri arasında ciddi bir qarşıdurma ilə əlamətdar oldu. Xarici Əlaqələr Xalq Komissarı G. V. Çiçerinin 23 oktyabr 1921 -ci il tarixli bir məktubunda Leninə dedikləri budur:
"Guveritlərin bir hissəsinin səyahət etdiyi Amerika esminesi, Novorossiysk Çekistləri tərəfindən dənizdə dayandırıldı və onu araşdırdı və amerikalılara qarşı son dərəcə kobud davrandı. Novorossiyskdə NKID səlahiyyətli zabiti amerikalıları salamlamaq üçün amerikalı qırıcıya minmək istədikdə, sahildə amerikalıların qarşısında duran Cheka agentləri ən kobud şəkildə səlahiyyətli məmurumuzu qırıcıya buraxmadılar. Sahilə çıxan amerikalılar, ən çətin təəssüratı yaradan çekistlərin davranışlarına etiraz etdilər."
Ertəsi gün Lenin xarakterik kateqoriyalı şəkildə tələb etdi
"Çirkin təhlükəsizlik işçilərini həbs edin və Moskvaya gətirin, günahkarları güllələyin. Cümə axşamı günü Siyasi Büroya qoyun, Unshlicht -ə vaxtında cavab verin və bütün materialları əhatə edin."
Digər tərəfdən, Hooveritlərin müşahidəsi, Rusiyada ARA-da edilənlərin çoxunun müəyyən dərəcədə anti-sovet xarakterli olduğunu qəti şəkildə söyləməyə imkan verdi.
Beləliklə, INO VChK -nın məlumat şöbəsinin müdiri Y. Zalin 26 yanvar 1922 -ci il tarixli "ARA haqqında" memorandumunda bunları qeyd etdi:
"ARA -nın fəaliyyətinin sistemli monitorinqi nəticəsində əldə etdiyimiz nəticələr bizi aclıqla mübarizə aparmadan RSFSR -in bu təşkilatda maraqlarını təhdid edən hər şeyi ortadan qaldıra biləcək tədbirlər görməyə vadar edir. Amerikalı kadrlar, əksəriyyəti rus dilini bilən və ya inqilabdan əvvəlki dövrlərdə Rusiyada, ya da Kolçak, Denikin, Yudeniç və Polşadakı Ağ Qvardiya ordularında (Gavard və Fox - Kolçak, Torner - Yudenich, Gregg və Fink - Polşada və s.). Amerikalılar Sovet hakimiyyətinə nifrətlərini gizlətmirlər (kəndlilərlə söhbətində anti -sovet ajiotajı - Dr. Golder, yemək otağında Lenin və Trotskinin portretlərinin məhv edilməsi - Tompson, keçmişin bərpasına tostlar - Gofstr, söhbət) bolşeviklərin sonu yaxınlığında və s.) … Casusluqla məşğul olmaq, Rusiya daxilində geniş bir şəbəkə təşkil etmək və yaymaqla, ARA RSFSR -in bütün ərazisini fasiləsiz bir halqa ilə əhatə etməyə çalışaraq getdikcə daha da genişlənməyə meyllidir. kənar və sərhədlər boyunca (Petroqrad, Vitebsk, Minsk, Gomel, Jitomir, Kiyev, Odessa, Novorossiysk, Xarkov, Orenburq, Ufa və s.). Yuxarıda göstərilənlərin hamısından yalnız belə bir nəticəyə gəlmək olar ki, subyektiv istəklərdən asılı olmayaraq, ARA həm ideoloji, həm də maddi cəhətdən daxili üsyan baş verərsə, əks -inqilab üçün dayaqlar yaradır …"
Digər tərəfdən, Sovet Rusiyasındakı Arovçuların işi həyat üçün təhlükəli idi. Oğurluq məqsədi ilə iki işçi öldürüldü.
1922 -ci ilin yazında SB GPU rəhbərinin köməkçisi rəhbərliyinə bildirdi:
"Bir neçə ay ərzində ARA -nın Rusiya şöbəsinin işini müşahidə etmək GPU -nun fəaliyyətinin əsl mahiyyətini müəyyən etməyə imkan verdi. Hazırda GPU -nun sərəncamında olan materialdan aydın olur ki, Rusiyada "ARA" aclıq edənlərə kömək etməklə yanaşı, humanitar ideyalar və xeyriyyəçiliklə heç bir əlaqəsi olmayan başqa məqsədlər güdür. Amerikadan Rusiyaya gələn ARA işçiləri mühafizəkar, vətənpərvər Amerika klublarının iştirakı ilə və ABŞ -dakı keçmiş Rusiya konsulu Baxmetyevin təsiri altında işə götürüldü. Bundan əlavə, bütün ARA işçiləri İngiltərədəki Amerika kəşfiyyatının nümayəndəsi olan Londondakı ARA Avropa ofisinin görkəmli əməkdaşı Guy tərəfindən süzülmüşdür; demək olar ki, bütün ARA işçilərinin hərbi təcrübəsi var. Çoxu bu və ya köhnədir. Amerika kəşfiyyat və əks -kəşfiyyat məmurları; və ya Ağ Ruslarda və digər əks ordularda işləyən insanlar. Nəhayət, bu işçilərdən bəziləri "ARA" nın Macarıstanda Sovet rejimini devirmək işində fəal iştirak etdilər. ARA -nın Rusiyadakı nümayəndəsi polkovnik William Haskell bir vaxtlar Qafqaz üzrə Ali Komissar idi. O zaman Sovet Rusiyasına qarşı barışmazlığı ilə seçilirdi, Gürcüstanı, Azərbaycanı və Ermənistanı buna qarşı qızışdırırdı. Mətbuatda bolşeviklər haqqında nağıllar yaymaq. Geniş hərbi təcrübəsi olan daha məsuliyyətli ARA işçilərindən bunları qeyd edə bilərik: artilleriya mayoru Karol, süvari kapitanı Gregg, leytenant Selarge, polkovnik Winters, polkovnik Bucks, kapitan Duqreq, mayor Longgrand, kapitan Mangan və başqaları."
Eyni zamanda, Chekistlərin xüsusi qayğısına nəinki Amerikalıların özləri, ARA -nın rus işçiləri səbəb oldu, çünki onların sayəsində Rusiya və onun həyatı haqqında lazım olan bütün məlumatları əldə edə bildilər.. Qeyd edildi ki, ARA əsasən keçmiş rus burjuaziyasına ərzaq bağlamaları verir, buna görə də GPU, xüsusən Volqa bölgəsindəki aclıq səngiyəndən sonra ARA -nın Rusiyada olmasını arzuolunmaz hesab etməyə başladı.
Nəticədə, 1923 -cü ilin iyununda ARA ilə RSFSR arasında fəaliyyətinin dayandırılması və işçilərinin ləğvi haqqında müqavilə imzalandı, bundan sonra funksiyaları İsveçrənin Uşaqlara Yardım Komitəsinə verildi. Nəticə belə oldu: fəaliyyət göstərdiyi iki il ərzində ARA təxminən 78 milyon dollar xərclədi, bunun 28 -i ABŞ hökumətinin, 12, 2 -si Sovet hökumətinin, qalanları isə özəl təşkilatların və ayrı -ayrı şəxslərin ianələri idi..
Xarici Ağ mühacir mətbuatı da ARA -nın işinin tamamlanmasına cavab verdi. "Rul" qəzeti bununla bağlı oxuculara aşağıdakıları çatdırdı:
ARA Sovet Rusiyasındakı fəaliyyətinə son qoyur. Onun nümayəndələrinin şərəfinə ziyafətlər təşkil edilir və bolşeviklər eulogies verirlər. Ancaq ABŞ -a qayıdan ARA işçilərinin sözlərindən aydın olur ki, onlar üçün nə qədər ağırdır və sovet rejiminin onlara qarşı nə qədər düşmənçiliyi var. ARA -nın fəaliyyət tarixi Sovet hökuməti ilə anlaşılmazlıqlarla doludur. "ARA" nın ofislərində işçiləri müşahidə etmək və casusluq etmək üçün əməliyyat agentləri yerləşdirildi. Poçtları, onlara verilən rəsmi diplomatik imtiyazlara baxmayaraq, açıldı və baxıldı. Sovet qəzetləri ARA nümayəndələrinə qaçaqmalçı kimi hücum etdi."
Maksim Qorki Herbert Hooverə yazdığı məktubda ARA -nın fəaliyyətindən belə bəhs etdi:
"Yardımınız tarixə ən böyük şöhrətə layiq bənzərsiz, nəhəng bir nailiyyət olaraq yazılacaq və uzun müddət … ölümdən xilas etdiyiniz rusların xatirəsində qalacaq."
Və indi bütün bu hadisələrin nəticələri və nəticələri haqqında bir az. ARA yeməkxanalarında yeməklərin böyük mənəvi, psixoloji və mədəni təsiri olan uşaqlarla başlayaq. Hər şeydən əvvəl, uşaqlar özlərini yeyirdilər və yeməkxanalardan yemək götürmək qadağan edilsə də, əlbəttə ki, (çörək) gizli şəkildə çıxardılar və bununla da valideynlərini yedizdirdilər. Uşaqlar aclığa baxmayaraq yenidən oynamağa başladılar və müharibə oynayarkən "Ura!", "Ara!" Deyə qışqırmadıqları qeyd edildi. Mədəniyyətlərin qarışması ilə əlaqəli olduqca əyləncəli hadisələr də var idi. Beləliklə, uşaqlar, ev tapşırıqlarını yaxşı yerinə yetirdikdən və ya məktəbdə cavab verdikdən sonra "dərsi Amerika üsulu ilə etdilər", bu və ya digər … "Arow yaxşıdır" deməyə başladılar. Yetkinlər, xüsusən də kəndlilər, əksinə, "amerikalı" ya böyük inamsızlıqla yanaşırdılar. Belə yeməkləri necə pulsuz paylamağın mümkün olduğunu başa düşə bilmədilər. Eyni zamanda, lövhədə heç kimə bənzəməyən amerikalıların soyuqqanlılığını və uzaqlaşmasını bəyənmədilər və hətta tanış münasibətlərə icazə vermədilər. Amerikalıların casusluq etməsi lazım olan şeylərə baxmayaraq, o vaxtkı RSFSR -də casusluq haqqında davamlı olaraq ortaya çıxan söz -söhbətlər? Qısqacların və arabaların sayını təyin edin?
Lakin ARA -nın sosial siyasəti, sözlə desək, gənc sovet dövlətçiliyinin əsaslarını sarsıtdı. Hər şeydən əvvəl, ARA "özlərini", "keçmişlərini" və ziyalıları qidalandırmaq istədi, təşkilatları 120 min mədəniyyətli insanı işə qəbul etdi və bununla da onları aclıqdan və ölümdən xilas etdi, yəni əslində Sovet əleyhinə hərəkət etdilər. Bu vətəndaşların çoxunun Rusiyanın sadəcə ehtiyac duymadığı rejim. Bolşevik Zinoviev bunu 1918 -ci ilin sentyabrında Petroqrad kommunistlərinin partiya konfransında açıq şəkildə bildirdi:
"Sovet Respublikasının əhalisini təşkil edən yüz milyon insanın doxsanına rəhbərlik etməliyik. Qalanlarımızın söyləyəcək bir sözü yoxdur. Bunları aradan qaldırmaq lazımdır ".
Beləliklə, məlum oldu ki, qıtlıq ilk növbədə məşhur Çapanna müharibəsi sahələrini əhatə etdi və orada Sovet hökumətinin mövqeləri heç də güclü deyildi. Proletariat diktaturasının əsas inqilabi sinfi və dayağı olan şəhərlərdəki fəhlələrə pay verildi, aclıq təhlükəsi ilə üzləşmədilər. Ancaq tanınmış bir Moor olaraq inqilabda öz rolunu oynayan ən kasıb kəndli, ümumiyyətlə, artıq hakimiyyət tərəfindən tələb olunmurdu və əslində bu mürtəce bir sinif idi. Axı Vendee kim idi? Kəndlilərdən! Bolşeviklər bütün bu "keçmiş" lərin, eləcə də "geridə qalan kəndlilərin" təkbaşına öldüyünə sevindilər, ancaq məlum oldu ki, ARA onları bəsləyir və xilas edir. Və bu insanları xilas edən ARA, sovet cəmiyyətinin ətalətini artırdı, ruhunda kommunizmi qəbul etməyən milyonlarla insanı xilas etdi, yəni hərəkətləri ilə Arovlular bolşeviklərə layiqli bir donuz qoydular … Və bu bunu başa düşmələri və ARA -dan xilas olmaq üçün əllərindən gələni etmələri təəccüblü deyil. İnsanlara praktiki münasibəti ilə bu kömək sonda tamamilə yararsız oldu. Onlar üçün əsas olan proletariatı - inqilabın vurucu qüvvəsini qorumaqdır və dedikləri kimi, hər cür kəndli, ziyalı, "keçmiş" və "zabit" onlar üçün onuncu şey idi! Qıtlıq, müəyyən mənada, hətta səlahiyyətlilərin əlinə keçdi, təsadüfi deyildi ki, bu vaxt Sovet hökuməti aclıq çəkənlər üçün çörək almaq üçün deyil, satın almaq üçün daha çox pul ayırdı. 200 milyon rubl qızıl verdikləri İsveçdəki buxar lokomotivləri! Və sonra köməyi ilə ARA, yaxşı bir şey kimi göründü, amma göründü … çox da çox deyil. Təsadüfi deyil ki, 1950 -ci ildə TSB ARA -dan heç danışmadı, sanki onun fəaliyyəti ümumiyyətlə yox idi. Düzdür, 1920 -ci illərin sovet qəzetləri onun fəaliyyəti haqqında yazdılar, amma hamısı tezliklə arxivlərə köçdü. Kim ora getdi? Ümumiyyətlə, bu gün ora çox getmirlər. Damazlığınızı axtarmaq mümkündürmü?
P. S. Amma arxivlərdə o illərin Sovet-Amerika əməkdaşlığına dair bir çox maraqlı dəlillər var. Məsələn, orada saxlanılan qəzetlərdən öyrənə bilərsiniz ki, məsələn, Novorossiyskdə Amerika qırıcıları o vaxt təmir olunurdu və xüsusən də Amerika qırıcı DD-239 Overton təmir olunurdu. 22 aprel 1922 -ci il tarixli "Krasnoe Chernomorye" qəzeti yazırdı ki, "hər dayanma günü üçün zavod müqaviləyə əsasən 300 dollar ödəməli idi", buna görə də iş çox sürətlə getdi. Bundan əlavə, komandiri Ware, Novorossiyskdəki dayanacağa girən onun və bütün digər Amerika qırıcılarının təmiri barədə zavodla razılaşdı. Tezliklə gəmi təmir edildi və gəmi limandan çıxmaq üçün lövbər çəkdi.
