Çekistlərin fərq etmədən həbs edilən "müdafiəçilər" in arqumentləri ən azından əsassızdır
Repressiyanın miqyası ilə bağlı sual ilk dəfə 1938 -ci ilin əvvəlində SSRİ -də açıq şəkildə ortaya çıxdı. 19 yanvar tarixində Pravda qəzetinin 19 nömrəli sayında Mərkəzi Komitənin bitmiş plenumu və "Kommunistlərin partiyadan çıxarılmasında partiya təşkilatlarının səhvləri, partiyadan xaric edilənlərin müraciətlərinə rəsmi bürokratik münasibət haqqında" qərar haqqında məlumat verildi. SKPP (b) və bu çatışmazlıqların aradan qaldırılması üçün tədbirlər haqqında ". 1937 -ci il repressiyalarının məcbur edildikləri zaman, ümumiyyətlə, qismən həddindən artıq olduğu qəbul edildi. 1956 -cı ilin yazından bəri, Kommunist Partiyasının 20 -ci qurultayından sonra, repressiya mövzusu qeyri -sağlam bir xarakter aldı və o vaxtdan bəri maraq ya azaldı, ya da qəsdən şişirdildi. Eyni zamanda, obyektiv baxış çətinliklə yol açır.
Müəllifin qələmini əlinə almağa professor Alexander Shcherba'nın "Böyük Terror Prologu" adlı köhnə bir məqaləsi səbəb oldu. 20 -ci illərdə hərbi sənayedə repressiyalar. " Söhbət əsasən Leninqradın müdafiə sənayesindən gedirdi, nəinki.
Dörd il keçdi və inqilabdan əvvəlki Rusiyanı ağartmaq və nəticədə Sovet Rusiyasını ləkələmək cəhdləri getdikcə daha fəal şəkildə edilir.
Çarizmin bədbəxt mirası
Professor Şcherbanın Rusiyada hərbi istehsalın "strateji əhəmiyyətinə görə" guya "həmişə dövlət orqanlarının ciddi nəzarəti və nəzarəti altında olduğu" tezisi ilə ortaya çıxdı. Müəllifin Rusiya İmperatorluğunun güc qurumlarını düşündüyü kontekstdən ortaya çıxdı. Yazının əvvəlində "müxtəlif tədbirlərlə silah buraxılmasının sabitliyini təmin etməyə çalışdıqlarını" yazdığı onlar haqqında idi.
Doğrudanmı belə idi?
18-19-cu və 20-ci əsrin əvvəllərində çar Rusiyasındakı əsl hərbi inkişaf tarixi göstərir ki, dövlətin diqqətli münasibəti ilə davam etdiyi dövrlər qısa müddətli idi və çar Rusiyasındakı meylləri təyin etməmişdi. Bəli, Böyük Pyotr rus hərbi maşınının onilliklər boyu davam edən möhkəm bir təməlini qoydu. İkinci belə dövr Rumyantsev, Potemkin və Suvorovun ən yaxşı illərində Böyük Ketrin dövründə idi. Ancaq artıq I Aleksandr Rusiyası, ilk növbədə, rus artilleriyasının islahatçısı, fəal fiqur Count Arakcheevin səyləri sayəsində hərbi uğursuzluğa düçar olmadı və ehtimal ki, bu səbəbdən böhtan atdı.
Krım müharibəsində süquta uğramış "ilk Nikolaev" Rusiyasında hərbi sənayenin tarixini dərindən öyrənmədən belə, ölümündən sonra silahların təmizləndiyini suverenə bildirmək üçün yalvaran Leskovski Leftinin narahatlığını xatırlamaq kifayətdir. kərpic və bu hədəf ola bilməz.
Hərbi problemlərin istehsal tərəfinə etinasızlıq xüsusilə XX əsrin əvvəllərində özünü büruzə verdi. Birincisi, avtokratiya dövrün texniki problemlərindən heç birini qəbul etmədi - nə silahlı mübarizənin nə mühərriklər müharibəsinə çevrilməsi, nə də radio ünsiyyətinin rolu (Popovun kəşfləri bizi lider etdi, amma səlahiyyətlilər burada hər şeyi təhvil verdilər) əvvəlcədən xarici ölkələrə göndərildi), nə də kütləvi kiçik silah atəşinin əhəmiyyəti (pulemyotlar, pulemyotlar) … Tanklar və aviasiya üzərində daxili işlər dəstəklənmədi. Məşhur ağır bombardmançı "İlya Muromets" Birinci Dünya Müharibəsi zamanı köhnəlmişdir. Və çar Rusiyasının öz dizaynı olan döyüşçüləri yox idi, həm də aviasiya sənayesində əhəmiyyətli bir şey yox idi.
Artıq 20 -ci əsrin əvvəllərində AR -GE -yə (xüsusən də dəniz artilleriyası üçün təsirli mərmi istehsalında) və hərbi istehsal maraqlarına etinasızlıq, rus dənizçilərinin cəsarət göstərməsinə baxmayaraq Tsushimanın rüsvayçılığına səbəb oldu. cəsarət.
Birinci Dünya Müharibəsinin başlaması ilə yeni bir utanc verici detal bəlli oldu: Rusiyada kifayət qədər tüfəng yox idi. Müharibə ərəfəsində ən böyük silah fabrikimiz - Tula üçün tüfənglərin dövlət sifarişi belə idi: 1914 -cü ilin yanvarında - beş ədəd, fevralda - eyni miqdarda, martda - altıda, apreldə - yenə beşdə, May, iyun, iyul - bir -bir (!). Sadəcə inana bilmirəm, amma məlumat mənbəyi olduqca nüfuzludur, bu çar, daha sonra isə Sovet generalı Vladimir Qriqoryeviç Fedorov, Topçu Komitəsinin silah şöbəsinin üzvüdür. Xatirələrində yazırdı: “Müharibə elan edilməsindən bir neçə gün əvvəl ən böyük zavod ayda bir təlim tüfəngi istehsal edir! Hərbi Nazirlik silahlı qarşıdurmaya belə hazırlaşırdı. Və 1914 -cü ildə Fedorov Yaponiyaya tüfəng tədarükü ilə bağlı danışıqlar aparmalı idi - son keçmiş düşmənə və indi kövrək bir müttəfiqə.
Almanlar üçün artilleriya, pulemyot və digər silah növlərində nisbət bizim üçün üzücü idi. Çar hökümətinin hərbi istehsala nümunəvi münasibəti ilə bağlı tezis həqiqətə uyğun gəlmir.
Və çoxları əleyhinə idi
Vətəndaş müharibəsindən sonra ölkənin bütün iqtisadiyyatı acınacaqlı vəziyyətdə idi. 1922 -ci ilin dekabrında Rus dövləti Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı adını alsa da, 1920 -ci illərin birinci yarısındakı həyatdan Sovet olaraq danışmaq bir qədər uzundur. Sənədlər toplusunda Stalin və Lubyanka. 1922-1936”adlı kitab, 1922-ci ilin yayına qədər Ümumrusiya GPU-nun sədri Vasili Mantsevdən şöbəsinin vəziyyəti ilə bağlı Dzerjinski-yə yazdığı məktub nəşr olundu. Çekistlər yoxsulluq içində yaşadılar, ac qaldılar, intihar etdilər, ailələrini doyura bilmədilər, partiyadan ayrıldılar - GPU -da kommunistlərin faizi 60 -dan 15 -ə düşdü. fahişəlik etmək məcburiyyətində qaldı və yeganə səbəb aclıq və yoxsulluq idi. Dağıdıcı vətəndaş müharibəsindən sonra - hətta dövlət təhlükəsizliyi kimi zərif bir sahədə belə yeni sistemin başlanğıc şərtləri bunlar idi. Və bolşeviklər tərəfindən deyil, iki əsr ərzində hərbi-texniki baxımdan da Rusiyanın inkişafının aktual problemlərinə laqeyd yanaşan çar hökuməti tərəfindən yaradıldı.
Eyni zamanda, müdafiə sənayesi mütəxəssislərinin əhəmiyyətli bir hissəsi, köhnə zabitlərdən daha yeni rejimə daha düşmən idi. Bu, hərbi mühəndislərin əməyinin həmişə yaxşı ödənilməsi və Sovet hakimiyyətinin qurulmasında sevinə biləcəkləri heç bir şey olmaması ilə izah edildi. Buna görə, qəsdən təxribat və təxribat, 1920 -ci illərdən başlayaraq, demək olar ki, müharibənin başlanğıcına qədər SSRİ -də iqtisadi və sənaye həyatının xüsusiyyətlərindən birinə çevrildi. yeni - sovet elmi və texniki ziyalılarının təhsili.
1920-1930 -cu illərdəki vəziyyəti obyektiv başa düşmək üçün oxucunu yuxarıda qeyd olunan sənədlər toplusuna yönəldirəm. Maraqlı məlumatlar var, məsələn, Donugol davası haqqında, Şahtinski və digər oxşar hadisələr haqqında, professor Şcherbanın təhlil etdiyi dövrə aiddir.
Leninqradın hərbi istehsalında və ümumiyyətlə 20-30 -cu illərdə müdafiə sənayesində, OGPU -NKVD orqanlarının icad etdiyi zərərvericilərlə deyil, köhnə mütəxəssislərin çox həqiqi təxribatçı işləri ilə mübarizə aparmaq lazım idi - ya sırf ideoloji Sovet dövlətinin düşmənləri və ya bədxah sakinlər və ya pullu agentlər Qərb. Ancaq bu üç motivin birləşməsi qeyri -adi deyildi.
Buna baxmayaraq, repressiyalar hərbi fabrikləri heç savadlı və təcrübəli mütəxəssislərsiz tərk edəcək qədər əhəmiyyətli deyildi. Əlbəttə ki, o vaxt hər hansı bir ixtisaslı işçinin itkisi normal işə təsir göstərə bilməzdi, lakin SSRİ -də heç bir müəssisə - həm müdafiə, həm də ümumi sənaye - müəyyən mütəxəssislərin həbsindən sonra dayanmadı. Çox vaxt əksinə olurdu - iş aydın səbəblərə görə yaxşılaşdı. Bundan əlavə, həbslərin bəziləri əslində profilaktik xarakter daşıyırdı və bu cür "profilaktika" nəticə verdi. Əslində mövcud olan Sənaye Partiyasının liderlərindən biri olan professor Ramzin, məhkum edildikdən sonra bir dəfə işləyən məşhur qazanı inkişaf etdirdi, sifarişçi, İstilik Mühəndisliyi İnstitutunun direktoru oldu.
Professor Şcherba, o illər haqqında yazır ki, sanki ölkədə hər şey artıq qurulub və pis niyyətli chekistlər və partiya orqanları lütf etmək istəyərək mifik sui -qəsdlər uydurublar. Müasir bir oxucu, xüsusən də gənc bir adam, 1930 -cu illərdə səlahiyyətlilərin yalnız bir şeyi düşündüyünə qərar verə bilər - müdafiə sənayesini daha həssas şəkildə necə zəiflətmək, təcrübəli köhnə mütəxəssisləri oradan çıxarmaq.
Təəssüf ki, repressiyalar məcbur edildi, onlara cəza tədbirlərinə olan ehtiras yox, köhnə texniki ziyalıların, xüsusən də köhnə rejim dövründə təkcə mühəndis olmayan nümayəndələrinin sosializmə qarşı apardıqları düşmənçilik səbəb oldu. müəssisələrində, həm də onların səhmdarları, səhmdarları. Başqa faktorlar da var idi, amma bunların heç biri Stalin rəhbərliyinin bədxahlığı deyildi. Repressiyalardan, o cümlədən müdafiə sahəsindən danışarkən, anti-Stalinist deyil, antisosial, dövlət əleyhinə bir faktor olaraq Troçkizmi unutmamalıyıq.
Sabotaj, obyektiv və subyektiv çətinliklərə baxmayaraq, SSRİ -də hərbi istehsal daim inkişaf edir və təkmilləşirdi. Peter və Ketrin dövründən bəri ilk dəfə olaraq, ali dövlət hakimiyyəti hərbi istehsalın bütün aspektlərini birbaşa və maraqla idarə etdi. Yeni hökumətin güclü hərbi cəbhədə maraqlı olsaydı, obyektiv olaraq bu və ya digər repressiyalar olmadan edə bilməməsinin səbəblərindən biridir. Məzarlığa getmək istəməyən yaşlılar ara -sıra ölkəni geri çəkdilər. Özümü müdafiə etməli idim.
İnandırıcı olmayan "əlavələr"
Hərbi istehsaldakı təzyiq faktdır. Amma bunlar Sovet hərbi istehsalı üçün kütləvi və fəlakətli idi?
Professor Şcherba Sovet dövrünün bir çox normativ sənədlərinə istinad edir, lakin məsələnin faktiki tərəfində çox xəsisdir. O, 1920 -ci illərdə "bir vaxtlar təhsil almış və" lənətlənmiş çarizm "altında çox işləyən mütəxəssislərin hərbi müəssisələrdən qovulmasının kütləvi xarakter aldığını" müdafiə edir.
Tarixçi belə bir açıqlama verdiyindən, başqa rəqəmlərin, faizlərin, adların ardınca gələcəyini gözləmək olar. Ancaq faktlarla hər şey çox təvazökardır. Və bir şey konkretləşirsə, inandırıcı görünmür. Məsələn, 1920-ci illərin ortalarında rəhbərlikdən uzaqlaşdırılan Krasny Pilotchik zavodunun direktoru NA Afanasyevlə toqquşma təsvir edilir. Zavodun özü, 1925 -ci ildən etibarən, professor Shcherba tərəfindən "hərbi sənayenin böyük və müasir bir müəssisəsi" olaraq təsdiq edilmişdir. Ancaq o vaxt SSRİ -nin heç bir təyyarə müəssisəsi belə yaltaq bir şəkildə sertifikat ala bilməzdi, çünki Sovet təyyarə istehsalının ilk böyük uğurları sonradan əldə edildi.
Və ya SSRİ Xalq Əmək Komissarlığının 7 aprel 1930 -cu il tarixli 11/8 saylı "Mülki sənaye və dövlət qurumlarından mühəndislərin hərbi sənaye müəssisələrinə müvəqqəti göndərilməsi haqqında" fərmanı və belə bir Sənəd repressiya ilə izah olunur. Ancaq əvvəlcə, belə bir tədbirə ehtiyac müdafiə texnikası işlərinin obyektiv genişlənməsi səbəbindən göz qabağındadır. İkincisi, məqalə müəllifinin özü "110 nəfərin Leninqrad hərbi müəssisələrinə ezam olunduğunu" bildirir. Hamısının repressiyaya məruz qalanları əvəz etmək üçün göndərildiyini qəbul etsək də (təbii ki, belə deyil), 1930 -cu ildə Leninqrad müdafiə sənayesinin miqyasını nəzərə alsaq, bu rəqəm təsir edici görünmür.
Üstəlik, 30 -cu illərin sonlarında belə müdafiə sənayesindəki repressiyaların müdafiə üçün fəlakətli nəticələr vermədiyini söyləmək istərdim. Müxtəlif səbəblərdən sonra minlərlə mütəxəssisdən bir neçəsi həbs edildi və NKVD Xüsusi Texniki Büro sistemində çalışdılar və demək olar ki, hamısı sonradan sərbəst buraxıldı.
Bir tərəfdən, müdafiə sənayesindəki repressiyaların xüsusilə əhəmiyyətli bir təsir göstərməməsi, müharibədən əvvəlki AR-GE tarixi ilə, digər tərəfdən isə müdafiə olunmanın itilməsini təmin edən müdafiə istehsalının səviyyəsi və həcmi ilə təsdiqlənir. Almaniyanın ilk zərbəsi və sonrakı müharibədə dönüş nöqtəsi. Sovet İttifaqı Alman zehninin və texnologiyalarının çağırışını qəbul etdi. Nəticədə, bu müharibəni qazandı və heç də bədnam "şəraşki" sayəsində əldə etmədi.
Məsələn, yalnız GUAP NKTP SSRİ baş mühəndisi Tupolevin həbsindən sonra (Arxangelsky Dizayn Bürosundakı birinci müavininin azadlıqda qaldığını və Stalinlə görüşlərdə iştirak etdiyini göstərir) müasir döyüş təyyarələri üzərində təcili işə başladıq.. Sonra Tupolev, Petlyakov, Myasishchev, Suxoydan ibarət ayrı -ayrı dizayn büroları yaradıldı, Ermolaev, Ilyushin, Yakovlev, Lavochkin, Mikoyan və Gurevich'in dizayn büroları sürətlə sürət qazandı … Təyyarələrində qalib gəldik.
Necə boş sürdülər
Təxribat və təxribat problemi, təəssüf ki, müharibənin özündən əvvəl də əhəmiyyətli idi. NKVD Beriyanın 17 yanvar 1941 -ci ildə Stalin, Molotov və Kaqanoviçə yazdığı notdan çıxarış: “Ukraynanın qərb bölgələrində 56 saylı tikintidə hökumətin və Dəmir Yolları Xalq Komissarlığının bir vəzifəsi belə yerinə yetirilməmişdir… Tikinti rəisi Skripkin, 1940 -cı il ərzində Dəmiryol Xalq Komissarlığının göstərişlərinə məhəl qoymadan vəsait səpdi və … tikintinin ən həlledici hissələrinin vaxtında tamamlanmasını təmin etmədi. Bu vaxt, Skripkin müvəffəqiyyətli inşaat gedişi haqqında NKPS -ə dəfələrlə məlumat verdi … Yolların səfərbərlik fondunda, plana uyğun olaraq tələb olunan 30.700 avtomobilin əvəzinə cəmi 18.000 var.
1941 -ci ilin mart ayında Moskva Hərbi Dairəsinin Hərbi Hava Qüvvələrində SSRİ NPO yoxlamasının nəticələri - müharibədən üç ay əvvəl. Moskva Hərbi Dairəsi Hərbi Hava Qüvvələrinin komandanı general Pumpur və daha iki "qurban", generallar Smuşkeviç və Rıçaqovun "Beriya qurbanı" nın burunları altında, pilotların 23 faizi idarəetmədə oturmadı. ümumiyyətlə döyüş təyyarələri. 24 -cü Hava Hücumundan Müdafiə Diviziyasında döyüşçülərin getməsi ilə bağlı bir dənə də olsun həyəcan siqnalı verilmədi. Moskva Hərbi Dairəsi Hərbi Hava Qüvvələrinin demək olar ki, bütün bölmələri döyüş qabiliyyətli deyildi, pulemyotlar hədəfə alınmadı, bomba rafları tənzimlənmədi, həyəcan hazırlığı hazırlanmadı.
3 Mart 1941 -ci ildə Xalq Mühafizə Komissarı Sergeev qaldırıldı (1942 -ci ildə güllələndi). Və 11 Noyabr 1940-cı ildə Ümumittifaq Kommunist Partiyası (Bolşeviklər) Mərkəzi Komitəsinin Siyasi Bürosu, DK Dövlət Nəzarəti və NKVD-nin 55 nəfərdən ibarət birgə komissiyası tərəfindən Xalq Komissarlığına edilən yoxlamanın nəticələrini nəzərdən keçirdi. Aşkar edilənlərin yalnız bir hissəsi: "1940 -cı ilin doqquz ayı ərzində NKB Qırmızı Ordu və Donanmaya 4, 2 milyon quru topu, 3 milyon mina, 2 milyon hava bombası və 205 min donanma topu verməmişdi." Bitməmiş bir texniki proseslə NKB, pirinç əvəzinə dəmir qolların kütləvi istehsalına başladı, nəticədə bir milyon 117 min dəmir qolun 963 mini hurdaya atıldı … Bütün bunları və daha çoxunu açmaq lazım idi. hərbçilərin özləri, ancaq Çekistlər və mülki dövlət müfəttişləri ortaya qoydu. Lakin Sergeevin dövründə NKB hər gün 1400 daxil olan məktub alır və 800 göndərirdi. Mühəndis çatışmazlığı ilə Xalq Komissarlığı 1940 -cı ilin yeddi ayı ərzində fabriklərdən 1226 məzunu işdən qovdu. Xalq Komissarlığının işçiləri arasında 14 keçmiş çar zabiti, zadəganlardan 70 mühacir, torpaq mülkiyyətçiləri və kulaklar, 31 əvvəl məhkum olunmuşlar, 17 -si Sov. İKP (b) -dən qovulmuşlar, 28 -i xaricdəki qohumları ilə, 69 repressiyaya məruz qalanların qohumları və s. Eyni zamanda, 1940-cı ildə 166 mühəndis və texniki işçi, Bolşeviklərin Ümumittifaq Kommunist Partiyasının 171 üzvü "kadr ixtisarı yolu ilə" mərkəzi ofisdən uzaqlaşdırıldı.
Müharibədən bir il əvvəl sənaye müdafiə komissarlıqlarından birində vəziyyət belə idi. NKB -də nizam -intizam dərhal qoşun təminatına təsir etdi, baxmayaraq ki, təxribat və təxribatın nəticələri, əlbəttə, hıçqırdı.
Yalnız arxa cəbhə işlərinin köhnə, inqilabdan əvvəlki hazırlıq mütəxəssisləri tərəfindən təmin edildiyi müharibənin başlaması, ölkənin iqtisadi və sosial həyatının bir xüsusiyyəti olaraq təxribatı tez və nəhayət həyata keçirdi. Düşmənin işğalı qarşısında, hətta daxilən sədaqətsiz olan köhnə mütəxəssislər də vətənpərvərlik hissləri ilə dolu və gələcək Qələbə naminə hər kəslə birlikdə vicdanla çalışmışlar.
Öndən və arxadan qanaxma olmadı
1941-1945-ci illərdə hərbi iqtisadiyyatın rəhbərliyində repressiyaların miqyasının obyektiv araşdırılması maraqlı olardı. Bilmək istərdim ki, nə qədəri işdən azad edilmiş, məhkəməyə verilmiş, həbsxanaya göndərilmiş, hətta müdafiə sənayesi mütəxəssisləri tərəfindən mağaza müdirləri, baş mütəxəssislər, zavod direktorları, mərkəzi idarə rəisləri, xalq komissarları, onların müavinləri səviyyəsində edam edilmişdir. və s. Düşünürəm ki, obyektiv bir tədqiqatçı, bu və ya digər şəkildə hərbi iqtisadiyyatın repressiyaya məruz qalan komandirlərinin sayının həm mütləq, həm də nisbi olaraq heyrətləndirəcəyini düşünür. Şəxsən mən Xalq Komissarı tərəfindən güllələnmiş adamlardan heç birini tanımıram, yuxarıda qeyd olunan Sergeevdən başqa, taleyini özü əvvəlcədən təyin etmişdi.
Ordu generallarına gəldikdə, bu gün belə bir statistik məlumatımız var - "Komandirlər", "Komkory" və "Divizion komandiri" kimi üç möhkəm istinad kitabı nəşr edilmişdir. 22 iyun 1941 -ci ildən 9 may 1945 -ci ilə qədər olan dövrdə Qırmızı Ordu, korpus və diviziyaların bütün növ komandirlərinin ətraflı tərcümeyi -hallarını ehtiva edir.
Səkkiz ciddi dizaynlı qalın kitab bizə müharibə dövrünün ən yaxşı generallarının tam adekvat ümumiləşdirilmiş portretini verir və deməliyəm ki, Qırmızı Ordunun tipik komandiri, korpus komandiri və bölmə komandiri layiqli görünür. Müxtəlif vaxtlarda məhkəmənin nəzdində olan təəccüblü dərəcədə çox kiçik bir hissəsində belə, cərimələnənlərin əksəriyyəti imtahandan keçə bildilər. Çoxları nəinki generalının çiyin qayışlarını geri aldı, hətta yüksəldi. Bəziləri, ümumiyyətlə bir və ya iki pillə aşağı düşərək mübarizəni davam etdirən bir generaldan çıxarıldıqdan sonra Sovet İttifaqı Qəhrəmanı adına layiq görüldü. Ordu başçılarından yalnız bir neçəsi real şərtlərə düşdü.
Hərbi repressiyaların səviyyəsi hətta cəbhədə də son dərəcə aşağı olsaydı, hərbi istehsal liderləri üçün ciddi əhəmiyyət kəsb etməsi çətin olardı. Stalin və Beriya tez -tez təhdid edirdilər, ancaq pis niyyətli olduqları halda günahkarları məhkəməyə verərək əslində cəzalandırdılar. Və obyektiv - tam bir zəng, eləcə də ümumiləşdirilmiş rəqəmsal analiz bu faktı təsdiq edə bilər.
Qırmızı Ordu haqqında "generalın" istinad kitabından nümunə götürərək, ən azı direktor müavinləri, baş texnoloqlar, müdafiə zavodlarının baş mühəndisləri səviyyəsindən başlayaraq, hərbi iqtisadiyyatın ən böyük menecerlərindən ibarət eyni bioqrafik dəsti hazırlamağa dəyər. və yuxarıda.
