XX əsrin görkəmli şairlərindən birinin - Ədəbiyyat üzrə Nobel Mükafatı Pablo Nerudanın anadan olmasının 115 -ci ildönümü demək olar ki, hiss olunmaz keçdi. Kitabları SSRİ -də çox əhəmiyyətli nəşrlərdə nəşr olunduqdan sonra, bir çox sovet şairləri ona şeirlər tərcümə edərək həsr etdilər, ölkəmizin şəhərlərindəki küçələrə onun adı verildi. Məşhur "Joaquin Murietanın Ulduzu və Ölümü" rok operası onun əsərləri üzərində qurulub. Nobel mükafatı laureatı olması ilə yanaşı, "Xalqlar arasında sülhü gücləndirdiyinə görə" Stalin mükafatına da layiq görülmüşdür.
Bundan əlavə, Neruda təkcə şair deyil, həm də diplomat və siyasətçi kimi tanınır. Hətta Çili Prezidenti olmaq şansı da var idi, amma o zaman namizədliyini Salvador Allende lehinə geri götürdü.
Bununla birlikdə, Pablo Neruda təxəllüsüdür (sonradan rəsmi adı oldu). Klassikin əsl adı Ricardo Neftali Reyes Basoaltodur.
Yaradıcılıq yolunun başlanğıcı
12 İyul 1904 -cü ildə Çilinin kiçik Parral şəhərində bir dəmir yolu işçisi və məktəb müəllimi ailəsində anadan olmuşdur. Anasını erkən itirdi. Atası ikinci dəfə evləndi və bundan sonra ailə ölkənin cənubuna, Temuco şəhərinə köçdü.
Gələcək şair 10 yaşında şeir yazmağa başladı. Və 12 yaşında ikən şair Gabriela Mistral ilə görüşdü - əslində ona ədəbi həyat yolunu verdi. Oğlunun ədəbi fəaliyyətlə məşğul olmasını istəməyən atası ilə fikir ayrılığına görə təxəllüs götürmək məcburiyyətində qaldı.
1921 -ci ildə Neruda Santyaqo Pedaqoji İnstitutunun Fransız dili fakültəsinə daxil oldu. Ancaq sonra ədəbiyyatdakı uğurları o qədər təsirli oldu ki, həyatını ona həsr etmək qərarına gəldi. 1923 -cü ildə şairin "Gün batımları toplusu" adlı ilk toplusu nəşr olundu, sonra daha bir neçə kitabı oldu. Şeirləri təkcə Çilidə deyil, bütün Latın Amerikasında məşhur idi.
Diplomatik xidmətdə
Və 1927 -ci ildə Nerudanın diplomatik karyerası başladı - Birmaya konsul olaraq göndərildi. Sonra Seylonda, Sinqapurda, Hollandiyanın Şərqi Hindistanda çalışdı və eyni zamanda şeir yazdı. Gələcək ilk həyat yoldaşı Marika Antonieta Hagenaar Vogelsang, Bali'de yaşayan bir Hollandiyalı qadınla tanış oldu. (Ümumilikdə şair üç dəfə evləndi.)
Vətənə qısa bir müddət sonra Neruda Buenos Ayresdəki diplomatik xidmətə göndərildi. Orada İspan şairi Federiko Qarsiya Lorka ilə tanış oldu. Bu görüş sayəsində İspaniya Çilili şairə xüsusilə yaxınlaşdı. Bu ölkədə 18 iyul 1936 -cı ildə başlayan vətəndaş müharibəsi və Lorkanın vəhşicəsinə qətlə yetirilməsini çox ağır aldı. Madriddə olarkən "Ürəkdə İspaniya" kitabını yazdı. Şeirlərdən biri oxunur:
Madrid tənhalıq və qürur
İyul əyləncənizə hücum etdi
kasıb kovan, işıqlı küçələrinizə
parlaq xəyalınıza.
Orduda qara hıçqırıqlar
qəzəbli cassocks sörfü, çirkli sular
dizlərinizə vurun.
Yaralı, hələ də yuxu ilə dolu, ov tüfəngləri, daşlar
özünüzü müdafiə etdiniz
qaçdın
gəmidən bir iz kimi qan tökmək, sörf gurultusu ilə, üzü əbədi olaraq dəyişdi
qanın rəngindən, fit çalan bıçaq ulduzu kimi.
(Tərcümə edən: I. Ehrenburq.)
Vəziyyəti üçün Neruda əziyyət çəkdi - ölkəsinin İspaniyadakı Respublikaçıları dəstəklədiyini söylədi. Lakin Çili hakimiyyəti bu mövqedən uzaqlaşdı və geri çəkildi. Bununla birlikdə, şair Fransada olarkən respublikaçı qaçqınlara Çiliyə mühacirət etmələrinə köməklik göstərə bildi.
1939 -cu ildə Meksikaya göndərildi - əvvəlcə səfirlik katibi, sonra isə baş konsul oldu. Orada olarkən Neruda İkinci Dünya Müharibəsi arenasında baş verənləri yaxından izlədi. Sovet İttifaqının mübarizəsindən ilham aldı. Xüsusilə Stalinqrad müdafiəçilərinin qəhrəmanlığı onu heyran etdi. 1942 -ci ildə İspaniya hadisələri ilə paralellər çəkdiyi Stalingrad üçün bir Sevgi Mahnısı yazdı. Və gələn il "Stalinqradaya İkinci Sevgi Mahnısı" yaradıldı:
Baxışlarınız hələ də səma kimi aydındır.
Kütlənin göy sarsılmazdır, səkkizinci çörək ilə qarışdırılır.
Süngü kənarında, sərhəddə
Stalinqrad!
Vətəniniz bir dəfnə və çəkicdir.
Liderin baxışları topun üstündə yanır, və şiddətli düşmən şiddətli soyuqda donur
və qana batmış qarın içinə
Stalinqrad.
(Tərcümə edən S. A. Qonçarenko.)
Müharibədən sonra, "Stalinqrad Üçüncü Sevgi Mahnısı" (1949) da dünyaya gəldi, burada şair müharibə nəticəsində dağıdılmış bir şəhərdə dinc həyatın necə bərpa olunduğuna sevindi.
Siyasi həyat
1945 -ci ilin mart ayında şair və diplomat Çili Respublikasının senatoru oldu. Elə həmin il Kommunist Partiyasına üzv oldu və eyni zamanda Milli Ədəbiyyat Mükafatını aldı.
Neruda daha sonra o vaxtkı prezident Gabriel Gonzalez Videla ilə açıq qarşıdurmaya girir. Demək lazımdır ki, bu adam seçki kampaniyasında solçu ritorikadan istifadə etdi, kommunistlərin çiyinlərində hakimiyyətə qalxdı və hətta onları bir müddət hökumətə təqdim etdi. Ancaq sonra Videla sosial sahədə verdiyi vədlərdən döndü, solları hökumətdən qovdu və onları təqib etməyə başladı. Prezidentin dəstəklənməsində şəxsən fəal iştirak edən Neruda, kəskin tənqidlərlə ona hücum etdi və onu ABŞ kuklası adlandırdı. Bunun üçün deputat mandatından məhrum edildi və ölkədən qovuldu. Şair bir neçə ay qanunsuz vəzifədə qaldı, bundan sonra 1949 -cu ildə əvvəlcə Argentinaya, oradan da Fransaya getdi. Sürgündə olarkən vətənində qadağan olunan "Ümumi mahnı" şeirini yaratdı. Bir neçə dəfə Sovet İttifaqına səfər etdi.
1953 -cü ildə, Neruda, səlahiyyətlilərin sola bəzi həvəs göstərmələri səbəbiylə Çiliyə qayıtdı. Orada ədəbi və ictimai fəaliyyətini fəal şəkildə davam etdirdi. "Qəhrəmanlıq mahnısını" bu hadisəyə həsr edərək Kubadakı inqilabı coşğu ilə qarşıladı.
1969 -cu ildə Kommunist Partiyası Pablo Nerudanı prezidentliyə namizəd göstərdi. Ancaq başqa bir siyasətçiyə - 1970 -ci ildə qalib gələn Xalq Birliyi blokunun namizədi Salvador Allendeyə dəstək olaraq danışdı. Və sonra Neruda Fransaya səfir təyin edildi.
1971 -ci ildə Nobel mükafatına layiq görülən şair 1972 -ci ildə Çiliyə qayıtdı. Təəssüf ki, o zaman artıq xəstə idi (xərçəng xəstəliyindən əziyyət çəkirdi).
Faciə
Bildiyiniz kimi, 11 sentyabr 1973 -cü ildə Çilidə qanuni prezident Allende düşmənlərlə güzəştə getmək istəməyən bir hərbi çevriliş baş verdi və La Moneda sarayında öldü.
Bundan bir neçə gün sonra Pablo Nerude də qaldı. "İtiraf edirəm: yaşadım" xatirələr kitabının son səhifələrini bitirməyi bacardı. Və Allende'ye həsr etdilər:
Getdiyim hər yerdə, ən uzaq ölkələrdə insanlar Prezident Allende haqqında, hökumətimizin plüralizmi və demokratiyası haqqında heyranlıqla danışırdılar. Bütün tarixində Birləşmiş Millətlər Təşkilatının binası, Çili Prezidentinin dünya ölkələrinin nümayəndələri tərəfindən verilməsi kimi alqışlarla qarşılanmadı. Həqiqətən də, Çilidə, böyük çətinliklərə baxmayaraq, əsası suverenliyimiz, milli ləyaqət hissimiz və ən yaxşı oğullarımızın qəhrəmanlığı olan əslində ədalətli bir cəmiyyət quruldu.
23 sentyabr 1973 -cü il axşamı, Nerudanın ürəyi döyünməyi dayandırdı. Rəsmi olaraq, ölkədəki faciəli hadisələrə dair dərin duyğular səbəbiylə güclənən bir xəstəlikdən öldü. Ancaq başqa bir versiya da var - şair öldürüldü. Sürücü, mühafizəçi və köməkçi Manuel Araya Osorio ilə son günlərini Neruda ilə keçirən adam müsahibələrinin birində çevrilişdən sonra şairin evində baş verənlərdən danışdı.
Onun sözlərinə görə, ertəsi gün, 12 sentyabrda Pinoçet xuntasının nümayəndələri Nerudanın evinə gəldilər. Evdə kimin kimin yaşamadığına qərar verərək özlərini usta kimi aparırdılar. Bundan sonra daha bir neçə dəfə gəldilər - silah və bir evə sığındığı iddia edilən insanları axtardılar. Sonra Nerudanın qohumları onu xəstəxanada gizlətmək qərarına gəldilər (eyni zamanda sürücünün dediyinə görə şair özünü olduqca dözümlü hiss edirdi). Söhbət onu Meksikaya göndərməkdən gedirdi. Ancaq xəstəxanada Nerudaya iynə vuruldu, sonra özünü çox pis hiss etdi və tezliklə öldü.
2013 -cü ildə şairin cəsədi çıxarılıb. Cinayətin heç bir izi tapılmadı. Ancaq hər halda, birbaşa və ya dolayı olaraq, Pinoçet rejimi Nerudanın ölümündə günahkardır - yalnız ömrünün son günləri işğal, axtarış və mənəvi təzyiqdən zəhərləndiyi üçün. Şairin İspaniyada yazdığı "ordunun qara hıçqırığı" onu vətənində, öz evində tapdı.
"Ancaq iniləmək acıdır: Allende, amma nəfəs almaq qorxuncdur: Neruda" - Sovet şairi Yevgeniy Dolmatovski bu hadisəyə cavab verdi. Ancaq sonra müğənni Viktor Khara da öldürüldü, ölümündən əvvəl barmaqları qırıldı!
Yalnız Pinoçeti qınamaq üçün bütün təvazökar cəhdlərin uğursuz olduğunu əlavə etmək qalır. "Dünya demokratiyası" bu və ya digər siyasi xadimi canlılar siyahısından silmək istədikdə tamamilə başqa bir şey görmək olar. Əslində, heç kim Nobel mükafatı laureatı da daxil olmaqla on minlərlə insanın məhvinə görə CIA -ın dəstəyi ilə hakimiyyətə gələn cuntanı mühakimə etmək istəmirdi.
